Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А будет ли контакт с Gog ой ? Или строго под стим ?

Не будет разницы. Вы сейчас моды можете ведь в любую версию поставить.

Изменено пользователем WarFollowsMe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

---ССЫЛКА УДАЛЕНА---

Опять тексты кто то тырит?

может быть стоит закрыть чтение перевода для всех кто не в группе?

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
---ССЫЛКА УДАЛЕНА---

Опять тексты кто то тырит?

может быть стоит закрыть чтение перевода для всех кто не в группе?

Нет, это "сборка" всё от того же человека, которому выдали бан на ноте за то, что он сделал. (:

Забавно, что на этом сайте, ссылку на который я стёр во избежание, админ считает, что ч-к, который прислал сборку, переводит сам.

Хотя... может и сам. Но явно после того, как выложил "сборку" и получил бан.

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно инвайт? Хочу помочь с переводом.. Ждать больше нету сил

ogr_bl_zok

fx401@ya.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А можно инвайт? Хочу помочь с переводом.. Ждать больше нету сил

ogr_bl_zok

fx401@ya.ru

Такое чувство что этот парень и есть тот кто выкидывает сырые демки русика. Дата регистрации и 1 сообщение выдает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Такое чувство что этот парень и есть тот кто выкидывает сырые демки русика. Дата регистрации и 1 сообщение выдает.

на предыдущих страницах их как грибов, "помощников"))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ааа... это ожидание убивает, может есть какой-нибудь способ записаться в :beta: тостеры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ааа... это ожидание убивает, может есть какой-нибудь способ записаться в :beta: тостеры?

Уже был один тостер. Который начал потом активно выбрасывать поджаристые версии недорусисификатора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уже был один тостер. Который начал потом активно выбрасывать поджаристые версии недорусисификатора.

Это был бракованный тостер, я же фирменный тостер с пожизненной гарантией.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это был бракованный тостер, я же фирменный тостер с пожизненной гарантией.

Ахахаха, подтверждаю )

Как только понадибиться, свяжемся с самими надежными тостерами =)

Изменено пользователем curiouspers

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я тоже могу быть надежным тостером :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я против, лучше честно дождаться релиза. Я сам жду руссификатор, играть не во что. Мое корыто мало что тянет, а тут и тянет и интересно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судари, сорри за оффтоп. А как вы делали (видел в теме) чтобы картинка графония подчитывалась игрой без перепаковки xnb? У меня не подхватывает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, и не нужно приглашать абы кого. А то промтеры какие-то встречаются.

 

Spoiler

a8lEjuc.png

Причём, Эллиот - это писатель, который в совершенстве владеет словом. Такое просто неприемлемо.

Изменено пользователем Dicur3x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судари, сорри за оффтоп. А как вы делали (видел в теме) чтобы картинка графония подчитывалась игрой без перепаковки xnb? У меня не подхватывает.

Для загрузки голых png пользовались вот такой функцией:

public Texture2D LoadResource(string path){    using (Stream fileStream = File.OpenRead(path))    {        Texture2D texture = Texture2D.FromStream(Graphics.GraphicsDevice, fileStream);        Color[] data = new Color[texture.Width * texture.Height];        texture.GetData(data);        for (int i = 0; i != data.Length; ++i)            data[i] = Color.FromNonPremultiplied(data[i].ToVector4());        texture.SetData(data);        return texture;    }}

 

Но мы от этой идее все таки отказались. В игре есть несколько незначительных нюансов, решение которых потребовало бы больше времени чем они заслуживают.

Поэтому мы решили пользоваться xnb-обертками.

Изменено пользователем WarFollowsMe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: HonesG
      Deadnaut: Signal Lost

      Метки: Исследования, Традиционный рогалик, Пошаговая тактика, Одна жизнь, Пошаговая стратегия Платформы: PC Разработчик: Screwfly Studios Издатель: Screwfly Studios Дата выхода: 29 марта 2023 года Отзывы Steam: 93 отзывов, 84% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Astronomics

      Метки: Космос, Процедурная генерация, Исследования, Вид сверху, Физика Платформы: PC Разработчик: Numizmatic Издатель: Numizmatic Дата выхода: 10.02.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 714 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Что именно? Процедурная генерация как явление, которое так-то отнюдь не эксклюзивно для рогаликов, нечто весьма распространённое. А элементы прокачки — это так-то по сути элементы рпг, а не рогаликов. Да и переигровка проваленных стейджей — это также не эксклюзив для рогаликов, тем паче, что классические рогалики переигровку и вовсе даже и не предполагают, т.к. играются на перманентной смерти, а новый старт даёт совершенно другую генерацию всего обычно. В целом, вообще ума не приложу, почему сейчас теги рогаликов или роглайтов стали пихать где ни попадя, зачастуя вот прям совсем мимо. Повторюсь, по тем критериям, которые в стиме в последнее время в метках пользовательских используют, зачастую можно вообще чуть ли не вообще все игры роглайтами обзывать, при этом, повторюсь, будет вот совсем мимо в 9 из  10 случаев.
    • @Tirniel понятно. Точно не мое.  
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • Смотря в каких. Есть два основных типа процедурной генерации в рогаликах, как и основных подтипов. В одном генерируется мир при старте новой игры, а дальше уже остаётся в таком вот виде. Это обычно рогалики с неким подобием открытых миров как стационарных после базовой генерации, так и бесконечно расширяемых. Такие нередко имеют прохождения на сотни часов, а то и вовсе могут быть бесконечными или околобесконечными (если не помирать). А есть рогалики с эпизодическими картами маленькими, либо аренками, где прогрессия идёт от аренки к аренке. Обычно такие рогалики сравнительно короткие по  прохождению, но с хорошей реиграбельностью. В роглайтах по сути то же самое, только менее хардкорно по прочим правилам “рогаликовости” (без перманентной смерти, например, ну и пошаговость опциональна может оказаться).
    • [v1.0.22.r01] Обновлён текст перевода под новую версию игры 1.0.22
    • Astronomics Метки: Космос, Процедурная генерация, Исследования, Вид сверху, Физика Платформы: PC Разработчик: Numizmatic Издатель: Numizmatic Дата выхода: 10.02.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 714 отзывов, 89% положительных
    • Проверил, у меня так же, постараюсь завтра пофиксить
    • Спасибо за старания. Так читать всё же легче, но оформление конечно стоит подтянуть.  У меня крашится игра после любого диалога на начале 19 ноября.
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×