Danganronpa: Trigger Happy Havoc / Goodbye Despair / Killing Harmony

[Ensightt 21]

Обновленный перевод DRV3 портировать для PS Vita? Есть те, кому это нужно?

[HP1991 61]

Да, портируй. Я задавал вопрос в группу переводчиков в ВК, когда весь перевод DRV3 вышел, но мне не ответили. Вот и жду до сих пор. Буду очень благодарен за порт

[Ensightt 21]

Скачать архив с переводом (google drive)

Установка:

Установить игру PCSB01127 + офф. патч
Удалить папку "PCSB01127" по пути ux0:patch/ (если она есть)
Удалить .cpk файлы по пути ux0:app/PCSB01127/data/vita
Переместить папку "rePatch" из архива в корень ux0 (плагин rePatch должен быть установлен)

игра пройдена мною полностью, при прохождении был выявлен один вылет под конец игры в последней главе при выходе из комнаты, возможно у вас его не будет.
p.s. в архиве оставил оригинальные файлы с рашсирением SPC0, оставлял для отладки при тестировании игры, не стал удалять их, места много не занимают.
p.p.s. как и в прошлый раз русифицированная графика не вставлена, ввиду того, что на PS VITA используется swizzle отличный от того, что на ПК. (+файлы еще и сжаты)
Кто будет тестировать перевод - отпишитесь о результатах. 
Всем приятной игры, поздравляю всех, кто ждал этот порт!

[HP1991 61]

Спасибо большое! Поиграю и потестирую в декабре)

[RedCode 43]

@SerGEAntПорт dr1 для nintendo switch: https://vk.com/wall-224001222_385

Изменено 1 декабря, 2024 пользователем RedCode

[RedCode 43]

@SerGEAnt Порт dr2 для nintendo switch: https://vk.com/wall-224001222_411

[0wn3db0t 29]

Полумашинным переводом Danganronpa S: Ultimate Summer Camp занимается Red Code.
В процессе.

[0wn3df1x 4 635]

Перевод Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls за авторством PastelCat’s продолжается.

Прогресс:

• Пролог: 100% - 26.12.2020
• 1 глава: 100% - 10.09.2021
• 2 глава: 100% - 05.10.2022
• 3 глава: 95%
• 4 глава: 0%
• 5 глава: 0%

Изменено 28 марта пользователем 0wn3df1x

[RedCode 43]

https://vk.com/wall-224001222_574 инструкция для установки русификатора dr2

[Sint 16]

Спасибо

Изменено 8 мая пользователем Sint

[Rizza1312 0]

Сделал бы кто перевод первой нормальный на виту

 

[FILLDOR 6]

@Ensightt 

В 22.11.2024 в 23:06, Ensightt сказал:

p.p.s. как и в прошлый раз русифицированная графика не вставлена, ввиду того, что на PS VITA используется swizzle отличный от того, что на ПК. (+файлы еще и сжаты)
Кто будет тестировать перевод - отпишитесь о результатах. 
Всем приятной игры, поздравляю всех, кто ждал этот порт!

Кхм… Я возможно разобрался с этим вашим swizzle (вообще я это изначально делал совсем для другой игры (И В ЭТОЙ ДРУГОЙ ИГРЕ ПЕРЕГНАННЫЕ МОЕЙ ТУЛЗОЙ ТЕКСТУРЫ РАБОТАЮТ), но для виты похоже это тоже работает как ни странно)
Короче, я попробую перегнать текстуры из ПК перевода и если у меня выйдет, то я закину фоточек с работой сюда.

[FILLDOR 6]

17 часов назад, FILLDOR сказал:

@Ensightt 

Кхм… Я возможно разобрался с этим вашим swizzle (вообще я это изначально делал совсем для другой игры (И В ЭТОЙ ДРУГОЙ ИГРЕ ПЕРЕГНАННЫЕ МОЕЙ ТУЛЗОЙ ТЕКСТУРЫ РАБОТАЮТ), но для виты похоже это тоже работает как ни странно)
Короче, я попробую перегнать текстуры из ПК перевода и если у меня выйдет, то я закину фоточек с работой сюда.

Я разобрался с текстурами на виту. По поводу свизла. Эээ… Он не совсем такой как я представлял, но я самую малость переписал примерно всю прогу, так что теперь она спокойно конвертирует текстуры.