Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Попробовал поставить озвучку. В результате на файл ругалось в системе всё, что только может. после установка прерывалась несколько раз сетуя на невозможность заменить файл и в результате установка не проходила

Советую перед началом установки отключить антивирус и запустить установку от имени администратора. Если же ошибка повторится, то пожалуйста приложите к сообщению скрин ошибки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо какому бы то не было переводу, только благодаря ему купил игру и решил попробовать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор не доступен. Сервер не работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@jeRaff2 

Поправил ссылку для скачивания

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

BzAvyM2.jpg

Скачать: GamesVoice.info

  • Версия перевода: 1.0 от 01.10.18
  • Требуемая версия игры: 1470325 [Multi]
  • Размер: 129 МБайт

Медиа:

Патчноут:

Версия 1.0 от 01.10.18
• Первая версия озвучки

Авторы:

  • Ярослав Егоров — руководитель проекта, звукорежиссёр, медиа-контент
  • Александр Киселев — инсталлятор
  • ZoG Forum Team — русский текст

Роли озвучили:

  • Борис Страхов(VHSник)

 

Если вам понравился перевод, то в качестве поддержки можете подписаться на наши соцсети:
ВКонтакте, YouTube, Twitter, SoundCloud
Изменено пользователем yarikrl
Обновление раздела
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор стал доступен для скачивания!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так и не играл еще. Скажите, игра середнячок, или прям ракета?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@mercury32244 впечатления напрямую зависят от того, понравится ли игроку такой не типичный геймплей для детективной игры. Сюжет весьма интригует и заставляет играть дальше. Простая и ненапряжная игра, которую можно пройти за 2-3 вечера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наивно полагал, что озвучки будет достаточно. Пришлось ставить русик текста. Озвучка понравилась, очень приятная. Спасибо.

Открыл не меньше 80% видео. Посыл истории понятен. Способ повествования однозначно спорный, но мне в целом зашло. Можно будет ознакомиться и с другими работами Барлоу.

Удивился, какие титры продолжительные. Вроде игра простейшая, для двух разработчиков и одной актрисы. Ан нет.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Blood of Dawnwalker

      Метки: Ролевая игра, Открытый мир, Тёмное фэнтези, Приключение, Ролевой экшен Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Rebel Wolves Издатель: Bandai Namco Entertainment Дата выхода: 03.09.2026
    • Автор: SerGEAnt
      Crimson Moon

      Метки: Ролевой экшен, Сетевой кооператив, Похожа на Dark Souls, Экшен, Рогалик Платформы: PC Разработчик: ProbablyMonsters Издатель: ProbablyMonsters Дата выхода: 1 сентября 2026 года Отзывы Steam: 1621 отзывов, 58% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×