Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Albeoris, а что будет с  переводом LR? Вы отдадите проект Miracle или все же сами возьметесь за перевод после завершения XII-2 ?

P.S.  Знаю, что это оффтоп, но в теме по самой LR вы 100 лет не появлялись.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Albeoris Разрешите узнать, будет ли портирован перевод Final Fantasy XII-2 на Xbox 360? Просто как мне кажется, это наиболее удобная платформа для прохождения этой игры, без всяческих костылей и заморочек.

  • Хаха (+1) 2
  • В замешательстве (0) 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

1 час назад, Мухич сказал:

@Albeoris Разрешите узнать, будет ли портирован перевод Final Fantasy XII-2 на Xbox 360? Просто как мне кажется, это наиболее удобная платформа для прохождения этой игры, без всяческих костылей и заморочек.

Какие костыли и заморочки вы увидели в версии игры на PC и PS3?

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.02.2018 в 03:04, Albeoris сказал:

Началось закрытое тестирование.

красиво, ждем :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Sky_Vit Во-первых, PS3 надо еще купить, а во-вторых не знаю я почему не ПК, там все сложно, и вообще meh. Пока игру на 70 гигов скачаешь, пока русификатор скачаешь и установишь. А потом, когда всё вроде бы будет готово к игре, и ты уже морально настроен, придется 2 дня и 2 ночи долбиться с геймпадом, чтобы тот подключился и исправно работал. Во-о-от

  • В замешательстве (0) 1
  • -1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Мухич сказал:

придется 2 дня и 2 ночи долбиться с геймпадом

Ну конечно у каждого свои предпочтения... ))

Ну а если серьезно, то непонятно откуда такая информация. И это действие и описанные выше не вызывают никаких напрягов и больших временных отрезков. В частности геймпад для ПК на данный момент такой же обычный девайс, как клавиатура и мышь, а скачивание ни чем не отличается от скачивания на приставках. Что касается дисков, как носителей игр, так по мне это анахронизм, так что я и сравниваю именно скачивание игры на ПК и приставках. Опять же именно возможность установить “народные” русификаторы на лицензию является огромным плюсом.

  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Самый обычный геймпад от ящика 360 или X one запускается с полпинка, надо только немного подождать пока драйвера установятся. Сейчас играю на геймпаде от хуана, через родной bluetooth — никаких нареканий, как на 7, так и на win10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
38 minutes ago, Мухич said:

@Sky_Vit а во-вторых не знаю я почему не ПК, там все сложно, и вообще meh. Пока игру на 70 гигов скачаешь, пока русификатор скачаешь и установишь. А потом, когда всё вроде бы будет готово к игре, и ты уже морально настроен, придется 2 дня и 2 ночи долбиться с геймпадом, чтобы тот подключился и исправно работал. Во-о-от

Что сложного-то? Это что за интересности? По пунктам:
*игра весит ни каких 70 гигов, а 40, если говорить о первой части, вторая еще меньше, кажется, что-то около 25. *Долбежки с геймпадом тоже не понял. Любой xinput-геймпад сам ставит тебе все драйвера. Если это беспроводной геймпал, то блютуз-донглы к вашим услугам, да и вы сами должны были быть понимать, что покупаете. 
*А с установкой русификатора что не так? Чем вам показался сложным процесс загрузки русификатора? Чем он сложен? Это же оформленный графический установщик, в который нужно только аккуратно пути указать, всё.

Для Бокса же игру тоже нужно загрузить и положить в необходимую директорию на вашем жестком диске. И это вам не кажется сложным. Попахивает двойными стандартами и элементарной ленью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Мухич сказал:

@Sky_Vit Во-первых, PS3 надо еще купить, а во-вторых не знаю я почему не ПК, там все сложно, и вообще meh. Пока игру на 70 гигов скачаешь, пока русификатор скачаешь и установишь. А потом, когда всё вроде бы будет готово к игре, и ты уже морально настроен, придется 2 дня и 2 ночи долбиться с геймпадом, чтобы тот подключился и исправно работал. Во-о-от

Что может быть сложного нажать кнопку скачать в стиме или скачать с торрента и нажать установить? И проделать такую же операцию с русификатором. Мне кажется ничего сложного в этом нет. Другое дело, если интернет у вас из каменного века и надо качать до второго пришествия эти 70 гигов. Но тогда такая проблема возникнет и на консоли.

 

Имею пад от бокса 360 и ни разу ни в одной игре не было никаких проблем. Дернул стик — играешь на паде, дернул мышь и ты уже на клавомыше.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

во-во, сам играю на ПК и Дуалшок 4 (коробит меня от грободжоев) через InputMapper по синезубке, никаких проблем и телодвижений, установил и пользуйся, а на ящик еще и перекидывать образы или диски писать надо, так что совсем непонятно что за сложности с ПК xD

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 часа назад, Мухич сказал:

@Sky_Vit придется 2 дня и 2 ночи долбиться с геймпадом, чтобы тот подключился и исправно работал. Во-о-от

https://www.x360ce.com/

Качаете х86 или х64, в зависимости от того, какая у вас ОС.

Кладёте в директорию игры, запускаете, настраиваете кнопки как вам нужно, закрываете. Всё, больше его запускать не надо, всё будет работать.

 

Лично у меня есть 2 “Dual Shock 3”(это от Playstation 3), 2 “noname” и 2 “Exeq Game Hunter”. Первые 2 вообще ничего для работы не требовали(Windows 10 pro x64). Для остальных пользую x360ce и она ещё ни разу не подводила.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жил да был, переводчик лихой
Правил он балом, прекрасным и бравым
Но настал час, когда люди взбунтовались
В сердцах их пламя гнева зародилось
Отчаяние пожирало, и гневом поедало
Темные тучи нагнали на нас
Наши же злые пороки!
Что же мы люди натворили опять?
Просили много? 
Может много требовали?
Ни денег
Ни славы
Ни печали
Только одного желаем мы опять
Только перевода, и только
Но мечтам не свойственно сбываться...
Но наступит пора
И Переводчика игра
Станет прахом 
На век и тогда…
Смута покинет вовек,
Перевод придёт, и грязь уберёт
Род наш лихой,
Восхвалять начнёт его
И правнуки наши услышать сказку эту вновь
Как переводчик лихой
Получил по заслугам

(Весёлый Педофил Пётр) 

  • В замешательстве (0) 2
  • -1 10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Александр2280 сказал:

так русификатор вышел или нет ещё?

Нет ещё.

  • +1 2
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      The Crimson Maid

      Метки: Приключение, Романтика, Тайна, Глубокий сюжет, Тёмное фэнтези Платформы: PC Разработчик: GrimTalin Издатель: GrimTalin Серия: Wales Interactive Дата выхода: 14.07.2026 Отзывы Steam: 19 отзывов, 100% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Castlevania Dominus Collection

      Метки: Метроидвания, Экшен, Ролевой экшен, 2D-платформер, Приключенческий экшен Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: Konami Издатель: Konami Серия: Castlevania Дата выхода: 28 августа 2024 года Отзывы Steam: 2324 отзывов, 94% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Здравствуйте! 
      Надеюсь поможет всем, кто ещё ищет возможность установить русскую озвучку на последнюю версию игры в стиме. Составил простую инструкцию, как откатить версию игры до 2.9.4 и спокойно установить озвучку. Это легко и быстро. И переводчикам не нужно обновлять установщик, и игрокам ничего не придётся ждать
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3774669293 Только что сам так сделал, всё работает.
      Большое спасибо за озвучку всем участвовавшим!!
         
    • @broomp надо стараться уложиться сразу готовое руководство сделать)) Даже минимальная правка может заморозить руководство на полдня)) И ещё в копилку дурацкой системы. Если делать руководство с разными разделами, то редактирование каждого раздела опять же заморозка руководство на полдня))  Поэтому лучше всё сразу свалить в один раздел) Эта часть стима самая антиюзерврендли)))  
    • @SerGEAnt может в таком случае в архив добавить?
    • Smash It Wild Метки: Ролевая игра, Волейбол, Пошаговая тактика, Рогалик Платформы: PC Разработчик: Goblinz Studio, Ernestine Издатель: Goblinz Publishing, Maple Whispering Limited Дата выхода: 16 апреля 2026 года Отзывы Steam: 103 отзыва, 83% положительных Перевод вычитан и отредактирован вручную параллельно с прохождением игры. Для предварительного чернового перевода использовалась нейросеть (Deepseek API). Также заменены шрифты для корректного отображения кириллицы. Обратите внимание, что русификатор сделан и протестирован на версии игры 1.1.1 (обновление от 19.05.2026), актуальной на момент релиза русификатора, поэтому работать он будет именно на этой версии. Автор русификатора: kokos89 [The Loc Room]. Скачать русификатор [Boosty]  
    • Там не совсем так. В некоторых случаях автоматическая модерация триггерится и зовёт на руководство проверку человека. И вот пока он не проверит — нельзя внести новые правки/опубликовать руководство. Он может проверить как через несколько минут, так и через несколько часов. Саппорту нет смысла писать на этот счёт. Ужасно бесит эта система
    • Неэ, хочу за бабки. Если бесплатное, то испортят сразу непродуманной монетизацией, а за деньги пару лет можно будет понаслаждаться.
    • Нас то не обманывай, знаем мы, что там у тебя в библиотеке, и по сравнению с этим, увлечения Вадика это так, цветочки, до тебя ему как до китая раком.
    • Листай прошлые страницы, всё найдёшь. А порно-скайримы — это и вовсе классика, но этого тут почти не найдёшь, т.к. только я этим делился. Остальные тут больше по порно резидентам и порно сайлентхиллам. Чем бы Вадик не тешился, лишь бы не роблокс (не буду пояснять для тех, кто в танке). Зоговская “народная” поговорка, ага.
    • Вижу: Русы против ящеров онлайн.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×