Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

вопрос малость тупой не все же, а для гог версии этот перевод не подойдет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 часов назад, Anton Shamanov сказал:

вопрос малость тупой не все же, а для гог версии этот перевод не подойдет?

Делалось на стим, но должно подходить, так как DRM нет на стимовской. Скорее всего, и файлы идентичны.

100% совпадение используемых.

Изменено пользователем DragonZH

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раньше всегда Steam- и GoG-версии были идентичны, вряд ли что-то поменялось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 24.10.2019 в 15:01, DragonZH сказал:

Делалось на стим, но должно подходить, так как DRM нет на стимовской. Скорее всего, и файлы идентичны.

100% совпадение используемых.

А можно будет обновить установщик под апдейт 1.1.1.0 ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, Dolizuk сказал:

Когда выйдет перевод дополнения?

еще без dlc полного перевода нет, так что не скоро(

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-то может save скинуть перед началом экспедиции?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет народ , не пойму как установить русификатор для ДЛС  и для самой игры с переведенными картами и тд и тп.Стоит выбор либо то либо то , установил второе , подходишь к персонажу он на английском говорит , сносишь ставишь другой руссик он на русском.Нельзя установить за раз русификатор для игры и для ДЛС игры ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Эшалон сказал:

Привет народ , не пойму как установить русификатор для ДЛС  и для самой игры с переведенными картами и тд и тп.Стоит выбор либо то либо то , установил второе , подходишь к персонажу он на английском говорит , сносишь ставишь другой руссик он на русском.Нельзя установить за раз русификатор для игры и для ДЛС игры ?

нету перевода dlc, выше уже писал...

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 11.11.2019 в 19:00, Eferion22344 сказал:

как добавить в версию 1.1.1.3 машинный перевод текста?

Поставить русификатор в альтернативную папку и вручную перекинуть. Хотя по сути то и происходит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Beast47 сказал:

Какой прогресс по переводу?

Переведено примерно 44% реплик Экспедиции

  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Олдгеймер

      Remorse: The List в Steam
      Нахожу весьма удивительным, что с момента релиза никто не создал перевода этой, без преувеличения, замечательной игры, в редком ныне жанре survival-horror (настоящем, а не суррогатных симуляторах ходьбы, притворяющихся им), вдохновлённой Silent Hill и Cry of Fear. Поэтому выполнил русификацию своими силами. В 2022-м не брался, обоснованно считая (обычно такие проекты не залёживаются), что игру переведут в течение полугода максимум. А в 2023-м, когда стало ясно, что её забыли, приступил, но сдался из-за незнания техчасти. И только недавно набрался решимости перевести её во что бы то ни стало, и, наконец, закрыл этот гештальт. 
      Конечно, перевод не идеален, но я буду его шлифовать. Поэтому всегда открыт для предложений, правок, критики. 
      Скачать
      Установка русификатора:
      Скопировать с заменой в папку игры В свойствах ярлыка игры прописать команду -fileopenlog
      В настройках выбрать венгерский язык  
       
    • Автор: 0wn3df1x
      Finding Nemo / В поисках Немо

      Метки: Приключение, Экшен, Для всей семьи, Глубокий сюжет, Point & Click Разработчик: KnowWonder Издатель: Disney Дата выхода: 11.05.2003 Отзывы Steam: 131 отзывов, 73% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×