Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
gunodron

Life is Strange

Рекомендованные сообщения


Spoiler

Жанр: Adventure / Quest / 3rd Person / 3D
Платформы: PC XONE PS4 X360 PS3
Разработчик: DONTNOD
Издатель: Square Enix
Издатель в России: -
Дата выхода: начало 2015-го

Spoiler


Spoiler

Life is Strange — эпизодическая компьютерная игра с элементами приключения в жанре интерактивного кино, разработанная французской компанией Dontnod Entertainment и изданная Square Enix на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One и Xbox 360. Релиз состоялся 29 января 2015 года. Игра является вторым проектом студии Dontnod Entertainment. Игра состоит из 5-ти эпизодов, каждый из которых будет выпускаться с перерывом в 6 недель.

Изменено пользователем gunodron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Про начальный кусочек в альтернативной реальности (просто гифка, не сюжетный спойлер)...

 

Spoiler

89nqlpZ.gif

Ох, нагнетают-то, нагнетают! Хотя финал вот как-то чутка сдал.

 

Spoiler

От нагнетания неожиданный поворот оказался ожидаем, да и приём с отбиранием сил во второй раз уже тухло смотрится.

Ну ничего. Главное, чтобы глобальный финал жахнул.

Изменено пользователем SuperJoe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Transhobbit,

Находишь там: Puzzle Episode 4. Сразу скажу, что верхнее правое фото мне не подошло (может, где-то другой выбор сделал). Там надо отметить два левых документа и ещё один какой-то.

Изменено пользователем megatherion888

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нда в финале Макс жутко протупила.

Spoiler

Надо было Френка в качестве подстраховки привлечь!

Не зря же потратила столько усилий, чтобы подружиться с ним.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С горем пополам играю на английском, дошел до эпизода с уликами на доске, но здесь мой максимум - тыкать наугад. :( Что там нужно сделать, есть ли альтернативные и/или неверные решения?

Некоторые моменты с доской, действительно не очень понятны... Хотя возможно дело в моих пробелах знаний английского

А так в целом действительно прифигел то концовки

а дальше спойлеры D:

 

Spoiler

Господи, Рейчел мертва! Хлоя, мертва! Чертов... Джефферсон! Это объясняет почему он подначивал Кейт! Он психопат! На реддите поговоривают, что он - Шон Прескот, отец Натана, но это бредово.

"О, извини, Хлоя, пока ты полтора часа корчилась от боли я потыкала все интерактивные вещи в твоём доме." И я не сделал эфтаназию.

Ещё, мне жаль, что я в споре Джойс и Хлои встал против Дэвида. У него конечно паранойя просто жесть, хотя что взять c бывшего военного с ПТС.

Энивей, возникает желание перепройти сначала, чтобы занового пересмотреть все зацепки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел. Хороший эпизод. Жду эпическую концовку!

 

Spoiler

Самое логичное объснение -- все это происходит кое у кого в голове под воздействием тех самых наркотиков, пока ее там фотографируют. Хотя не совсем понятно, кто такой Джеферсон и с чего Прескотты впустили его в свой бункер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Продираясь сквозь 4х разового отключения света и 1 вылет, прошел таки эпизод. Очень понравился. Самый сильный из 4 вышедших, как в принципе и должно быть. Понравился эпизод с Фрэнком своей нелинейностью. Радует что растет продолжительность эпизодов (первые два эпизода по два часа, третий - три часа, четвертый - уже около четырех) В общем жду эпика в финале ^_^

С горем пополам играю на английском, дошел до эпизода с уликами на доске, но здесь мой максимум - тыкать наугад. :( Что там нужно сделать, есть ли альтернативные и/или неверные решения?

 

Spoiler

Неверного решения нет, Макс говорит если неверно собираешь. Но честно говоря не могу понять с чем там могут быть проблемы. Пинкод и расшифровка клиентов как то вообще легко дались, тут видимо проблемы с английским и непонимание того, что нужно делать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С горем пополам играю на английском, дошел до эпизода с уликами на доске, но здесь мой максимум - тыкать наугад. :( Что там нужно сделать, есть ли альтернативные и/или неверные решения?

4f94f1982e59.png

Думаю, тут получилось довольно понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошел. Хороший эпизод. Жду эпическую концовку!

 

Spoiler

Самое логичное объснение -- все это происходит кое у кого в голове под воздействием тех самых наркотиков, пока ее там фотографируют. Хотя не совсем понятно, кто такой Джеферсон и с чего Прескотты впустили его в свой бункер.

 

Spoiler

Это было бы очень глупо и обесценило бы действия игроков на протяжении всех эпизодов намного лучше Хеэпи энд где все хорошие живы а Нейтон Виктория и Джеферсон мертвы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

намного лучше Хеэпи энд где все хорошие живы а Нейтон Виктория и Джеферсон мертвы

Это было бы очень глупо и обесценило бы действия игроков на протяжении всех эпизодов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень красивая игра, сделанная с душой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока не переведут 4й эпизод, так и будет вылетать при входе в общагу в первом эпизоде или же виснуть если ты уже там) Вообще думал они сегодня закончат перевод, так как вчера около 40% перевели за день... но сегодня в 3 раза меньше ((( Пожалейте меня , мне ещё третий раз игру проходить)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пока не переведут 4й эпизод, так и будет вылетать при входе в общагу в первом эпизоде или же виснуть если ты уже там) Вообще думал они сегодня закончат перевод, так как вчера около 40% перевели за день... но сегодня в 3 раза меньше ((( Пожалейте меня , мне ещё третий раз игру проходить)))

Быстро может идти из-за простых фраз, а потом начинаются сложные фразы. Логично же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Быстро может идти из-за простых фраз, а потом начинаются сложные фразы. Логично же.

да я понимаю :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хочу выразить огромную благодарность за работу над переводом всем, кто этим занимается. Делаете все очень быстро, радует.

Изменено пользователем Hosty

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Добрый человек, обновление перевода планируется? Заранее спасибо)
    • Так и запишем: ещё одна игра, которую я добавлю на аккаунт, отправлю с "скрытое" и никогда не запущу 
    • @allodernat новая версия появится в свободном доступе, под неё обновлю и выложу
    • @erll_2nd я бы сказал каждый день обновы)) Выложи, да и всё, через полгодика если будет интерес обновишь) С unreal в принципе частые обновления не нужны, если только они контент не добавляют.
    • Retrace The Light   Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/ Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений. Машинный перевод в процессе. (Игра уже полостью переведена, но разрабы каждую неделю выпускают обновы)    
    • Видеодемонстрация текстов игрового меню
      Продолжаем серию видеороликов с нашим переводом из Звёздного океана 6. На этот раз мы покажем вам различные тексты из игрового меню. Также напоминаем, что до полного релиза перевода осталось около 2-х недель. Видеодемонстрации:
      https://www.youtube.com/watch?v=Ab9F55YL1Pw
      https://vk.com/video-181931421_456239212
    • Полностью понимаю твою точку зрения. Действительно, бывает, что ремейки концентрируются на графике и визуальной части, но забывают о самой сути — геймплее. В МГС это особенно заметно, потому что игра ощущается тяжеловесной и перегруженной, хотя сюжет всё ещё интересен. Сайд-эффекты вроде «деревянности» управления и устаревших механик реально мешают погружению, и это как раз тот случай, когда улучшение графики не компенсирует устаревшие игровые элементы. Silent Hill 2 здесь пример того, как ремейк может выглядеть современно, но при этом сохранить играбельность.
    • Raining City: Millions Recollections   Метки: Приключение, Визуальная новелла, Мистика, Детектив, Сюжет-ориентированная Платформы: PC (Windows) Разработчик: Orca Layout Издатель: 昆布科技, 2P Games Дата выхода: 25 августа 2025 года (Steam) Отзывы Steam: Очень положительные (≈85 % положительных отзывов) Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Совместимая версия: v1.1.1(Build.19973410) , не совместима с той, что в стиме, так как там несколько обновлений вышло, а игры у меня нет.   Скачать для PC: Google | Boosty   Установка:   1.  Распакуйте архив.   2. Cкопируйте папку "One Hundred Million_Data"   4. Вставьте её в основную папку игры.   5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».      
    • @vadik989 озвучка норм?  А то я смотрю, там только ЛМ.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×