Обновление русификатора
Версия игры: 1.0.4.4.2 (b24937111) Скачать: Vikingfile (у кого не работает этот сайт, впишите его в запрет в list-general-user вот так vikingfile.com без https://)
Короче вот под последнюю версию, важное переведено, что-то осталось на английском(пример, что имена врагов это одна кучка файлов, а имена их трупов это другая кучка файлов) так и будет дальше, ждем когда автор сделает возможность перевода нормально.
Ладно, пусть по твоему. Не финала, а релизная. Только вот релиза и есть финала по сути, дальше только правка косяков мелких. Только ум тебя Оказалось не мелкие.
А цитату смотри другую тему. Всё там есть и про то что качество это не про перевод, и про то что за день готов был бы такой перевод как мой, а его ты обосрал. Следствен он хуевый. Следственно твой тоже, ибо сделан за пару часов.
Оу, это я начал хочешь сказать. Сам открыл рот или лучше сказать руки почесались написать мне. Если пишешь, то жди ответа. Я про тебя лично ничего в этой теме не написал, но ты принял это за свой счёт понимая что твой перевод «говно»
@Tirniel принимаю лекарство только в крайних случаях. До 2016 я столько всего в себя закидывал, что у меня сильное отвращение ко всякого рода препаратам, принимаю с большой неохотой, когда без вариантов.
Парацетомол не только температуру сбивает. Он ещё обезбаливает, ну и пропотеешь из-за него, организм начнёт экстренно самолечиться. Лучше прими сразу.
Если выпишут и будет доступ к аптекам, то тогда да, можно с порошочков типа ацц или чего проще начать, ну и чаи с лимоном, мёдом и прочее. Редька с выдобленным центром, залитая мёдом или хотя бы медовой водичкой, например, отменное лекарство после некоторого времени настаивания. Как минимум вкусно пить это (редьку тоже кусочки съесть не повредит).
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор:
Serjik Sokolov
История изменений:
Версия 1.0.1 от 22.05.2026
- Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.
Версия 1.0.0 от 03.12.2025
- Релиз
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?