METAL GEAR RISING: REVENGEANCE

[JoyArt 163]

Рано пока парни обсуждать данный вопрос. Дайте доделать сначала и пусть его потом вставят в игру.

[TanatosX 78]

Пацаны не кипешимся. Я вот жду с начала года. Игра давно куплена, но специально жду перевода.

[artxays 0]

Пацаны не кипешимся. Я вот жду с начала года. Игра давно куплена, но специально жду перевода.

Аналогично =)

[Mertisadon 580]

Многие ждут. :)

[ArcherRF 0]

cкажите,для того чтобы вставить русик,нужна именно лицензия или пиратка тоже подойдет?

[artxays 0]

cкажите,для того чтобы вставить русик,нужна именно лицензия или пиратка тоже подойдет?

Любая, главное чтобы установленный контент был целостным. Лучше купить игру в Steam, она стоит копейки.

Изменено 11 апреля, 2014 пользователем artxays

[ArcherRF 0]

Любая, главное чтобы установленный контент был целостным. Лучше купить игру в Steam, она стоит копейки.

понял,спасибо,но проблема в моих принципах,я покупаю только переведенные(желательно лицензионные) игры.Я считаю,если издатель или локализатор не соизволился перевести игру на русский значит ему наплевать на рынок РФ и CНГ, а из этого значит,ему плевать на покупателей...Как я писал тут выше,я лучше скачаю пиратку и кину денег на электронный кошелек этого сайта.Так намного справедливее

[flatz 0]

К сведению: уезжаю на две недели на отдых, поэтому не смогу быть на связи. Надеюсь, никаких трудностей со вставкой текстов на это время не произойдет.

[Schnee 66]

понял,спасибо,но проблема в моих принципах,я покупаю только переведенные(желательно лицензионные) игры.Я считаю,если издатель или локализатор не соизволился перевести игру на русский значит ему наплевать на рынок РФ и CНГ, а из этого значит,ему плевать на покупателей...Как я писал тут выше,я лучше скачаю пиратку и кину денег на электронный кошелек этого сайта.Так намного справедливее

Лучше и не скажешь! Так и есть в принципе, одно лишь обидно, что в малых продажах по России они будут винить пиратов и наверное никогда не задумаются, что это все из-за их же наплевательского отношения к русскому народу.

[ByBus 0]

Какие проверенные? Которые хотят тестировать на лицензии но не хотят покупать ее по полной цене и ждут скидку в стиме, которая мб будет через год?

Не, я все, кончено, понимаю, просто накипело уже...

Пока ты мне лицуху не купишь русификатор ты не увидишь :D

Скажите а данный шрифт окончательный ?

 

Spoiler

Просто он очень хороший, в особенности размер, правда не знаю как он в 1080p, но уже в 720р выглядит замечательно. Вопрос задаю, потому как в Resident Evil 4 HD шрифт просто огромный, не хотелось бы получить нечто подобное.

Размер подбирал, как в оригинале. flatz сказал, нормально все.

Думаю под 1080p он и заточен. Под большее разрешение - не уверен. Distance Field(размытый шрифт для безболезненного апскейла букв) шрифт я не рисовал, и точно не знаю он ли применяется в игре.

Хотя весьма вероятно, что размер шрифта не относительный, а абсолютный. Т.е. буквы всегда одного размера.

К сведению: уезжаю на две недели на отдых, поэтому не смогу быть на связи. Надеюсь, никаких трудностей со вставкой текстов на это время не произойдет.

Если Haoose знает, как запаковывать, то все будет хорошо. Приятного отдыха.

Изменено 11 апреля, 2014 пользователем ByBus

[DEFACT 0]

Я за тест. Если после запаковки скинете, буду тестировать на совесть.

Изменено 11 апреля, 2014 пользователем DEFACT

[R4mbo 0]

Конечно я тут никто и мне вряд ли кто даст тест версию, но просто скажу, есть лицензия, постарался бы пройти на 100% и послушать все кодеки, с серией MGS очень хорошо знаком, профиль Steam: http://steamcommunity.com/id/r4mbostr/

[Schnee 66]

Ну вот и вылезли уже парочка нетерпеливых людей. Выйдет русик, тогда и поиграете, а то ишь умные нашлись, быстрее всех им все подавай. Пускай знающие свое дело люди этим занимаются.

[DEFACT 0]

Ну вот и вылезли уже парочка нетерпеливых людей. Выйдет русик, тогда и поиграете, а то ишь умные нашлись, быстрее всех им все подавай. Пускай знающие свое дело люди этим занимаются.

Не понял в чём проблема?

[artxays 0]

Размер подбирал, как в оригинале. flatz сказал, нормально все.

Думаю под 1080p он и заточен. Под большее разрешение - не уверен. Distance Field(размытый шрифт для безболезненного апскейла букв) шрифт я не рисовал, и точно не знаю он ли применяется в игре.

Хотя весьма вероятно, что размер шрифта не относительный, а абсолютный. Т.е. буквы всегда одного размера.

Боюcь на большее разрешение игра и не способна, она действительно поддерживает макс. 1080p.

flatz Приятного отдыха. Спасибо за твой труд.

Изменено 11 апреля, 2014 пользователем artxays