METAL GEAR RISING: REVENGEANCE

[mike656 0]

Думаю, чтобы не возникало такого флуда, насчет русификации, лучше создать опрос, будет и понятно, и меньше грязи в теме.

[Denpis 0]

Не надо не чего выпускать, все полностью переведут, отполируют и тогда можно выпускать, не торопитесь, главное же качество.

А у кого шило в жопе идите учите английский.

+1

[SuperJoe 33]

Кстати остались кодеки перевести а длс перевели?

Что-то по смыслу помню очень похожее на длц за собачку набил недавно, да и про Сэма мелькало. Это у Хаоса надо спросить заливал он или нет, если заливал - сделано.

[doc21232 0]

Просто кодеки перевожу.Не видел длс.

[LinkOFF 342]

Отредактировал тексты evc000-evd050. Если что, сообщайте об ошибках.

[doc21232 0]

А кодеки небыли переведены?в готовом переводе

Изменено 27 января, 2014 пользователем doc21232

[Naomi 0]

А кодеки небыли переведены?в готовом переводе

Очевидно же что не были переведены. Хватит флудить.

[Ahimas88 0]

Не надо не чего выпускать, все полностью переведут, отполируют и тогда можно выпускать, не торопитесь, главное же качество.

А у кого шило в жопе идите учите английский.

полностью согласен

[JoyArt 163]

Отредактировал тексты evc000-evd050. Если что, сообщайте об ошибках.

LinfOFF, я бы посоветовал сделать тебе словарь с именами персонажен и сокращениями, так будет удобней тебе и нам. Сейчас в блоге перевода есть часть названий, но не все. Пора уже определяться со всеми сокращениями, а то люди переводят как сами решили, ты потом запаришься все это исправлять.

[ret316 0]

 

Кстати остались кодеки перевести а длс перевели?

да

 

[Grindders 39]

Сюжетные кодеки тоже переведены.

Не переведены до конца (и до конца еще далеко) только внесюжетные переговоры по кодеку.

[!Alehandro! 0]

Маленький офтоп, но косвенно связан с переводом)

 

Spoiler

подскажите, как изменить ник на сайте/форуме?) просто хочу что бы совпадал на ноте и тут, а регался на сайте давно)

[erglex 0]

полностью согласен

Закончить нужно полностью перевод.

+1

Изменено 28 января, 2014 пользователем erglex

[Lucky_Snake 5]

Сюжетные кодеки тоже переведены.

Не переведены до конца (и до конца еще далеко) только внесюжетные переговоры по кодеку.

А сколько еще будет перевод идти?

[erglex 0]

А сколько еще будет перевод идти?

На данный момент перевод завершен на 63,74 % + надо еще перевод отредактировать, так что точно сказать, сколько еще потребуется времени сложно.