Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Мне кажется что озвучка выйдет раньше чем редактура))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне кажется что озвучка выйдет раньше чем редактура))

Вполне возможно. Остались реплики Алетты. Готовность озвучки 75%

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ничего удивительного, текст для озвучки вычитали первым, чтобы потом не менять

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хочу поблагодарить всех модераторов, переводчиков и всех, кто занимается переводом, за уже проделанную работу. Спасибо, ребят, вы лучшие! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ничего удивительного, текст для озвучки вычитали первым, чтобы потом не менять

Подскажите пожалуйста уже готова половина вычитки и проверки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вообще топчик! Аплодирую стоя.

Спасибо! Готовность озвучки 80%

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Еще немного для ажиотажа.

:drinks:

Да это заявка на тэг [Официально].

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Готовность озвучки 95% (Записано всё осталось обработать)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Готовность озвучки 95% (Записано всё осталось обработать)

Отлично!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ага... нашёл ещё 4 монолога 2 рука/2 алетты в конце игры... так что не 95% завершено

а 90%) Сорри))

Изменено пользователем Anirender

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

IDIDIT.png

:angel: Озвучка готова на 100% :beach: :yahoo: Текст как мог вычистил, отфильтровал, кое-где, конечно не идеально получилось, но мы очень старались!

Загружаю в локальное облачное хранилище, для последующей отправки команды переводчиков.

Размерчик архива 500 Мб B) :wizard::yu::spruce_up:

Изменено пользователем Anirender

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
IDIDIT.png

:angel: Озвучка готова на 100% :beach: :yahoo: Текст как мог вычистил, отфильтровал, кое-где, конечно не идеально получилось, но мы очень старались!

Загружаю в локальное облачное хранилище, для последующей отправки команды переводчиков.

Размерчик архива 500 Мб B) :wizard::yu::spruce_up:

Будет вариант без озвучки? А то качать- места много займёт с ней.

Изменено пользователем vampula

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Lost Castle 2

      Метки: Для нескольких игроков, Для одного игрока, Локальный кооператив, Рогалик, Сетевой кооператив Платформы: PC Разработчик: Hunter Studio Издатель: Hunter Studio Серия: Lost Castle Дата выхода: 25.07.2024 Отзывы: 6035 отзывов, 77% положительных
    • Автор: allodernat
      Maliki: Poison of the Past

      Метки: приключения, RPG, пошаговые бои, фермер-сим, тайна, сюжет
      Платформы: PC (Windows), Nintendo Switch
      Разработчик: Blue Banshee
      Издатель: Ankama Games 
      Дата выхода: 22 апреля 2025 года 
      Отзывы Steam: 97 % положительных из 69 обзоров
      Описание игры:
      Вы играете за Сэнда, случайного прохожего, чудом спасшегося от растения-монстра — слуги ужасной сущности “Пойзон”. Ваша жизнь переворачивается, когда вы попадаете в Домен, мир вне времени, где живёт Малики и её разношёрстная команда: фермерша Бекки, инженер Фанг и фея природы Фенималь. Вместе вы распутываете сплетение временных заговоров, перемещаясь между эпохами, чтобы остановить Poison и восстановить целостность временного потока.
      Механики и особенности:
      Пошаговые бои с манипуляцией временем: используйте хроно-эффекты — перемотку назад или вперёд — для выгодных комбинаций и тактических преимуществ 
      Симулятор фермы: отдыхайте и обустраивайте Домен, собирая ресурсы, готовя еду, улучшая снаряжение и заботясь об «Дереве 1000 корней» 
      Очаровательная и оригинальная графика: стиль — смесь французской визуальной культуры и «чиби»-аниме; персонажи милые, а дух истории — искренний и остроумный
      Есть тестовый машинный русификатор от KetsuNeko , подходит только для версии для 1.3.2 версии(народной, примерно 18191916 билд)
      Можно отдельно скачать . Не пытайтесь ставить на версию в стиме, там уже куча обнов вышла и последняя версия  1.4.10
         


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×