Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Попробуйте запустить игру в Opengl, через starbound_opengl.exe. В нем игра на порядок стабильнее, чем Dx.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разобрался. Ты случайно там копии папок не делал перед заменой? Перемести их куда нибудь, чтобы в items и в quests не было лишних папок. Видимо игра читает все папки которые там находятся и ей фигово от того что там есть одинаковые предметы и квесты

Да, Да, ты прав!) Бекапы лучше кинуть в другое место))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, Да, ты прав!) Бекапы лучше кинуть в другое место))

Кстати ты молодец, что бекапы делаешь, а не как всякие школьники заменяют все, а потом плачут, что игра не работает =)

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разобрался. Ты случайно там копии папок не делал перед заменой? Перемести их куда нибудь, чтобы в items и в quests не было лишних папок. Видимо игра читает все папки которые там находятся и ей фигово от того что там есть одинаковые предметы и квесты

Я просто делал копию одного лишь конфига "- копия (1)" и игра вылетала с ошибкой кодировки :) Странная игра на самом деле в этом плане.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто следит за процессом перевода Starbound ? Только честно.

Уберите из шапки темы эти старые скрины ну и ссылки на старые версии так как я их удаляю.

Сейчас предметы запилю с переводом, заскриню вот тогда и добовляйте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А зачем вы перевод названий предметов делаете? Игра специфичная, игрок потом голову себе пробьет выискивая в вики твою "улучшенную наковальню". Там же много описания под предметом - его и надо переводить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

А зачем вы перевод названий предметов делаете? Игра специфичная, игрок потом голову себе пробьет выискивая в вики твою "улучшенную наковальню". Там же много описания под предметом - его и надо переводить.
Поддерживаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Новые скрины для шапки в тему, старые удалите:

http://hkar.ru/mUk0

http://hkar.ru/mUk1

http://hkar.ru/mUk2

Перевод версии 0.3.2

+Были заменены некоторые переводы на более логичные, зад-спина, крафт-создать, улучшить-обменять.

+Перевод бомбочек,метательного оружия и различных гранат.

+Русифицированы настройки игры.

+Улучшенная наковальня сменила имя на Станция обработки металлов.(Будут искать на вики теперь точно так)

+Теки переведены в технологии, а петы в питомцев.

Ссылка:

http://rghost.ru/50815411

В версии 0.3.3 ожидается:

Перевод всего крафта,луков и технологий.

В случае выхода апдейта 3, прийдётся русифицировать все предметы занова, так как они поменяют им уроны,уровни,лут и т.д

Изменено пользователем ctacgsv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В случае выхода апдейта 3, прийдётся русифицировать все предметы занова, так как они поменяют им уроны,уровни,лут и т.д

Да плюс добавление множества дополнительного оружия и предметов, как обещают разработчики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А когда обнова игры будет то?

Обещают сегодня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор Starbound v0.3.3

+Обновлён перевод интерфейса.

+Переведены технологии.

+Переведены луки.

+Переведены крафты.

+Удалён херобрин.

Ссылка - http://rghost.ru/50830116

Встретите предмет с зелёным квадратиком, напишите мне, что это может быть за предмет, чтоб я исправил эту проблему.

В следующем обновлении русификатора v0.3.4

Перевод музыкальных инструментов,броня Апексов,материалы.

Но только если не будет выпущен апдейт 3.

Изменено пользователем ctacgsv

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Встретите предмет с зелёным квадратиком, напишите мне, что это может быть за предмет, чтоб я исправил эту проблему.

Ты это имел ввиду?

f22fbcc84e5f09ad011c56b47ab2b25e.jpeg

Изменено пользователем Spektr7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты это имел ввиду?

f22fbcc84e5f09ad011c56b47ab2b25e.jpeg

Да, в новой версии это уже исправлено, но она ещё тестируется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      My Winter Car

      Метки: Гонки, Симулятор, Симулятор жизни, 90-е, Автосимулятор Платформы: PC Разработчик: Amistech Games Издатель: Amistech Games Дата выхода: 29.12.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 13272 отзывов, 95% положительных
    • Автор: ST GT
      Название: Mortal Kombat Komplete Edition
      Жанр: Экшены
      Разработчик: NetherRealm Studios , High Voltage Software
      Издатель: Warner Bros. Interactive Entertainment
      Дата выхода: 3 июля 2013
      Языки: английский*, немецкий*, французский*, итальянский*, испанский*, бразильский португальский
      *озвучивание доступно на этих языках
      русского традиционно нет, но в игре есть вроде некое подобие сюжета, как насчет перевода, товарищи?

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Original_Death привет! Некоторые бразильцы добавили поддержку swizzle для Xbox 360, и это включает редактирование шрифтов. Ссылка на самую актуальную версию TTG Tools: https://github.com/zenderovpaulo95/TTG-Tools
    • Всем привет, я решил перенести озвучку и перевод игры назад в будущее, на Xbox 360 озвучку перенёс, но застрял на шрифте — ни в какую не хочет работать. Получается размазанный текст либо квадраты. Я уже понял, в чём проблема — текстуре нужен swizzle, но никакой информации не нашёл, ни какого-либо программного обеспечения — результат ноль, менялись только размеры смазанного текста. Скриншот прикладываю — сможете помочь? Спасибо
    • @Ленивый так денува — это обычный древний секуром, который основатель денувы своровал основу и обвесил протекторами и антиотладчиками всякими. Ничего нового они не придумали, чисто чужого старого деда взяли и надели на него модный пиджак.  Защита внутри защиты, да по кругу, так сказать — масло масляное.  В принципе уже много раз доказывали независимые исследования, что наличие защиты не влияет на продажи прям, так как кто пират, так и будет пиратом. Кто покупал, так и будет покупать.  Денува сама даёт зелёный свет многочисленным барыгам пиратам, со всеми этими активациями за небольшие деньги. Вот как раз то число пиратов которые могли бы купить игру из-за защиты купят дешёвую активацию у барыг на потоке. Смешная защита, отсюда и продажи не меняются с защитой, это очевидно же. Спорная защита, очень спорная. 
    • Можно просто по блютузу подключить, если материнка и телик его имеют.
    • Как и все остальные итемы в Steam наподобие фонов, смайликов, рамок аватарок, анимированных аватарок, стикеров, самоцветов.  Ладно там ещë карточки, из них можно значки крафтить, порой даже красивые, но всë остальное галимый бред.   
    • Ну во первых интереса ради)) Во вторых от чего-то стало интересно покопаться в играх ААА и посмотреть что-там и как. Ну и немного подтолкнула к этому семья, у них в целом с латинскими буквами сложно, а транскрипция для них выглядит как набор символов.
      Ну и вообще, впринципе захотелось увидеть в такой атмосферной игре нормальный перевод
    • Выташить из скриптов текст и адаптировать его под форму, это очень кропотливая работа. Пока просто на это нет времени.
    • Я и говорю - бесполезная мишура. На мой взгляд, само собой. Исключительно в целях повышения уровня аккаунта.
    • Аоаоаооо А убрать то соо ужке не выходит  @Dimon485  https://dropmefiles.com/HocUu
    • @adrianna  Вестей кстати нет?)
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×