Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Благодарю за отличный перевод! Вчера прошел,эпизод показался поинтереснее предыдущего! Особо обрадовало возвращение старого персонажа!

Да, Карли, оказывается жива :rolleyes:

Все ее жалели в первом эпизоде, поэтому во втором, фантастическим образом оживили.

Не вяжется с логикой - просто чудесное воскресение.

Но персонаж действительно классный был, а телгеймс поленились его развивать.

Кстати, все поняли намек, что в следующем сезоне мы за нее будем играть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как дела обстоят с Волком ? Прогнали эпизод ?

Да, Карли, оказывается жива :rolleyes:

Все ее жалели в первом эпизоде, поэтому во втором, фантастическим образом оживили.

Не вяжется с логикой - просто чудесное воскресение.

Но персонаж действительно классный был, а телгеймс поленились его развивать.

Кстати, все поняли намек, что в следующем сезоне мы за нее будем играть?

Я вообще-то о Кенни !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как дела обстоят с Волком ? Прогнали эпизод ?

Я жду, когда мне пришлют поправленную бету с последним файлом. Больше ничего написать не могу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Я вообще-то о Кенни !

Народ, давайте спойлеры под спойлеры прятать, как бы странно это не звучало =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ, давайте спойлеры под спойлеры прятать, как бы странно это не звучало =)

Спасибо, учту.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, Карли, оказывается жива :rolleyes:

Все ее жалели в первом эпизоде, поэтому во втором, фантастическим образом оживили.

Не вяжется с логикой - просто чудесное воскресение.

Но персонаж действительно классный был, а телгеймс поленились его развивать.

Кстати, все поняли намек, что в следующем сезоне мы за нее будем играть?

Давай подробнее где она там была я прошел 2 эпизод но ее там не было ????????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, Карли, оказывается жива :rolleyes:

Все ее жалели в первом эпизоде, поэтому во втором, фантастическим образом оживили.

Не вяжется с логикой - просто чудесное воскресение.

Но персонаж действительно классный был, а телгеймс поленились его развивать.

Кстати, все поняли намек, что в следующем сезоне мы за нее будем играть?

это тонкий троллинг или автор наркоман?

З.Ы. 2ой эпизод слабый, всё как то буднично и предсказуемо

Изменено пользователем Senekis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Забейте на недовольных, всегда такие будут находиться, независимо от того, за какую работу возьмешься. Я Вас отлично понимаю: сама была в команде, поменьше, конечно, и не такой серьезной, но и там нас умудрялись доставать. В этом случае помогает только игнор, стоит раз взорваться или начать извиняться, и поток нытья и оскорблений продолжится с новой силой. Есть много других людей - и я в том числе - кто очень благодарен Вам за переводы.

Бывают нехорошие люди, так называемые "потребители", которые получают что-то на халяву, но все равно остаются недовольны. Этого вряд ли можно избежать, если только не забросить работу, а это будет очень прискорбно.

Хей, ребят, ну же, мы с Вами :victory:

Полностью поддерживаю и хочется добавить, что из-за нападок таких людей, переводчики только зря тратят силы и нервы на прочтение их сообщений и ответы им. Ребята будьте благоразумны ведь людям легче и приятнее работать когда они видят в свой адрес не тонны мата и оскорблений, а просто парочку хороших слов и благодарность. Имейте совесть!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я жду, когда мне пришлют поправленную бету с последним файлом. Больше ничего написать не могу.

Не торопитесь.

Мы подождем еще две недели, главное, чтобы было качество, и вас

это не напрягало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не торопитесь.

Мы подождем еще две недели, главное, чтобы было качество, и вас

это не напрягало.

учись говорить за себя,а потом пиши сообщения!

В кат-сцене,что будет в след. эпизоде не было слышно озвучки\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
учись говорить за себя,а потом пиши сообщения!

В кат-сцене,что будет в след. эпизоде не было слышно озвучки\

Скинь содержимое папки Pack (а лучше сделай скриншот и закинь сюда).

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо за перевод! Я, в отличии от других, не тороплюсь, мне важнее качество, а не какой-нибудь молниеносный перевод в промте ))

Как я понял, в версии 1.12 еще остались небольшие недочеты, поэтому перевод пока не ставил, жду финальную версию второго эпизода, надеюсь скоро будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большое спасибо за перевод! Я, в отличии от других, не тороплюсь, мне важнее качество, а не какой-нибудь молниеносный перевод в промте ))

Как я понял, в версии 1.12 еще остались небольшие недочеты, поэтому перевод пока не ставил, жду финальную версию второго эпизода, надеюсь скоро будет.

Технических косяков нет, а обновлять сейчас перевод неохота. Лучше разобраться сейчас с Волком.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
учись говорить за себя,а потом пиши сообщения!

В кат-сцене,что будет в след. эпизоде не было слышно озвучки\

Мы с вами на брудершафт не пили, чтобы мне "тыкать" юноша.

Если вы нетерпеливый школьник, которому невтерпеж - что же играйте на нервах у переводчиков, и нойте об ускорении процесса)

Я лично готов еще недельку подождать, никуда не тороплюсь)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      The Witch of Fern Island

      Жанр:  Приключение Протагонистка Симулятор жизни Милая Платформы: PC Разработчик: Enjoy Studio S.A. Издатель: indie.io Дата выхода: 27 фев. 2024 г. Отзывы Steam: Положительные (80% положительных отзывов из 128)  
      Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.
       
      Совместимая версия:  ver 1.0.14 билд 16405181 от 14 ноября 2024 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем, хоть с unreal это не так критично как с unity.   Скачать для PC: Boosty Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «WitchOfTheFernIsland» .
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках переключите на польский язык (PL). При выходе из меню игра попросит подтвердить настройки, после чего язык поменяется.
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam | Оценка: 92% (580 отзывов на 20.05.26)
      В роли Сары, амбициозной хозяйки таверны, вы заключили сделку с драконом, чтобы открыть таверну рядом с таинственным подземельем, появившимся недалеко от его логова. Ваша таверна стала идеальным местом для искателей приключений из соперничающих гильдий, жаждущих раскрыть тайны подземелья.
      Ваша задача — не допустить пересечения интересов этих конкурирующих групп и при этом максимизировать прибыль. Это тонкий баланс, но кого волнует, что они конкуренты? Пока нас не поймали, все довольны — особенно ваш кошелек!
      Добро пожаловать в мир гостиничного бизнеса, где осмотрительность сочетается с амбициями, а каждый гость — потенциальная золотая жила.
       
      Русификатор от 20.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Только для версии игры 0.7.0.260316 Hot Fix (билд 22358013 по SteamDB)!
      Deepseek с правками.


×