Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Однако смайлик в конце ничего не говорит?

Тогда поясню смысл моей "нелепой" шутки:

- Завтра выйдет эпизод, скачаем и посмотрим

Однако в стиме эпизод качается автоматом, нежели пираты которым приходится заходить на uTorrent - трекеры и самостоятельно скачивать пиратский продукт... думаю вы поняли мой юмор!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лол. Если ты не знал, у нас у всех (Буслик, Паша, я, ДенЕм и т.д.) лицухи

Все норм. Надо было мне написать "стим обновит игру до эпизода 2" и тогда все было бы хорошо.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ппц какой-то. Честно сказать, уже забыл о чём был 1-ый эпизод: сколько времени прошло уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ппц какой-то. Честно сказать, уже забыл о чём был 1-ый эпизод: сколько времени прошло уже.

пройди заново, освежи память

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошу переводчиков, когда они пройдут эпизод, и напишут свои отзывы и впечатления об эпизоде, НЕ ГОВОРИТЬ и даже НЕ НАМЕКАТЬ про человека (I thought you were dead), а также встретятся ли нам персонажи из "400 дней" ;)

Без обид, просто сами понимаете, я не хочу портить себе впечатление, чтобы полностью погрузиться во 2 эпизод и узнать всё это там. Просто напишите какая продолжительность, ваши впечатления и количество текста. Договорились? :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошу переводчиков, когда они пройдут эпизод, и напишут свои отзывы и впечатления об эпизоде, НЕ ГОВОРИТЬ и даже НЕ НАМЕКАТЬ про человека (I thought you were dead), а также встретятся ли нам персонажи из "400 дней" ;)

Без обид, просто сами понимаете, я не хочу портить себе впечатление, чтобы полностью погрузиться во 2 эпизод и узнать всё это там. Просто напишите какая продолжительность, ваши впечатления и количество текста. Договорились? :smile:

А может ты просто не будешь заходить на форум пока не пройдешь игру ?

И кстати все интересные моменты игры заносятся под споилер а жать на него или нет решать тебе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скидка на второй сезон появилась, а вот эпизода пока не видно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошло уже полчаса, а 2-й эпизод почему-то не скачивается... По идее, игра должна же автоматически обновиться?

Изменено пользователем nothingelsetodo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошло уже полчаса, а 2-й эпизод почему-то не скачивается... По идее, игра должна же автоматически обновиться?

Да

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошло уже полчаса, а 2-й эпизод почему-то не скачивается... По идее, игра должна же автоматически обновиться?

Мда,странно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эпизод вышел. Качается 350 Мб, распаковывается до 685 Мб. Время на прохождение ~2 часа

Текст в эпизоде:

133 кб

3600 строк

Если убрать дубли, останется 3175 строк.

---

Для сравнения данные на Волка:

Второй эпизод:

759 кб

17 тыс строк

Если убрать дубли, останется 10,5 тыс строк.

---

Первый эпизод:

562 кб

12 тыс строк

Если убрать дубли, останется 7,5 тыс строк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Значится быстро запилите перевод?(к 17 марта?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Значится быстро запилите перевод?(к 17 марта?)

к 1 апреля :tongue:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Только за покупку игр. 
    • Ага, и давно. К сожалению, да. Я вот покупал выключатели WiFi. Была проблема с подключением. Так, звоню в поддержку. Мне говорят, что не видят мои выключатели. Подсказали как сбросить и по новой подключить. Так что, чем дальше идём к модернизации техники, тем проще следить. Никуда не деться от этого.
    • Например, перфекционизма ради, если человек может безболезненно себе это позволить? Если так подумать, то можно вообще в стиме почти ничего не  покупать, кроме некоторых игр, дающих разнообразные преимущества над пиратками (от просто банально не взломанных до доступа к мастерской, регулярным обновлениям, онлайн функциям и так далее), т.к. и так ведь те игры можно скачать в массе своей. В т.ч. и фактор банальных понтов перед друзьями и знакомыми, которые видят покупки в ленте.
    • не видел. Но смысл покупать одно и тоже? Новые dlc  — это обычные любительские моды, которые и так можно скачать.
    • Там Саудовская Аравия ЕА купила за кучу бабла, может есть шанс что с пропагандой гейства и трансов от этой студии будет покончено и мы увидим когда нибудь нормальные Драгон эйдж и Масс Эффект а также возрождение серий Дед спэйс, Тайтенфол и что у них еще там в загашниках лежит. А может они просто будут доить Фифу и Батлфилд.) В общем новость довольно большая и интересная.
    • Отличная замена Pummel Party и Mario Party на ПК. Кто-нибудь возьмётся за перевод? https://store.steampowered.com/app/1969370/LEGO_Party/
    • Карточки выпадают только на летней и зимней распродажи, так что ничего не убрали.
    • Для коллекции. Видел сколько игр в у Алекса библиотеке?
    • Привет. Сначала я подумал, что правда мог ошибиться при запаковке последней версии. Поставил эксперимент:
      1. Скопировал последнюю версию перевода в папку с чистой свежей лицензионной steam-версией. Работает. 2. То же самое, но на отученную от steam версию. Тоже работает. При этом на твоём скрине всё верно. Я также посмотрел на необходимые доп. компоненты для запуска BepInEx Plugin и XUnity Auto Translator. Вроде ничего не нужно. Поэтому прошу кого-то ещё отписаться в теме — перевод у вас работает?
    • Donkey Kong Country: Tropical Freeze Платформы: SW WiiU Разработчик: Retro Studios Издатель: Nintendo Дата выхода: 21 февраля 2014 года
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×