Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

2 эпизод выйдет на PC, Mac и PS3 4 марта, а на других платформах либо четвертого или пятого.

Изменено пользователем Karnedg2013

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я дико рад, на 40-41 секунде трейлера четко видно, что там идет Кенни

Красавцы я ждал, что это будет именно он и так и вышло

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот отдельный от "Playing Dead"

Ждём перевод от вас Tolma 4 team, ждём :happy:

Завтра переведу :)

Я дико рад, на 40-41 секунде трейлера четко видно, что там идет Кенни

Красавцы я ждал, что это будет именно он и так и вышло

Я тебя расстрою, но это Ник, из группы, которую встретила Клем в 1 эпизоде)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, а проект по переводу The Wolf Among Us закрыт что ли? А то эпизод вышел давно, а так долго нету, тема закрыта(( Стоит ли еще ждать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, а проект по переводу The Wolf Among Us закрыт что ли? А то эпизод вышел давно, а так долго нету, тема закрыта(( Стоит ли еще ждать?

Конечно стоит, текста в 2 раза больше, чем в 1 эпизоде, поэтому и переводим так долго.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конечно стоит, текста в 2 раза больше, чем в 1 эпизоде, поэтому и переводим так долго.

Ок, спасибо, а то я уже отчаялся)) Есть ли примерная дата выхода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ок, спасибо, а то я уже отчаялся)) Есть ли примерная дата выхода?

Март, точнее сказать не можем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

3-4 марта выйдет

https://twitter.com/telltalegames/status/439129393634738177

Я дико рад, на 40-41 секунде трейлера четко видно, что там идет Кенни

Красавцы я ждал, что это будет именно он и так и вышло

Посмотри на 54 секунде и увидишь его уже спереди

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конечно стоит, текста в 2 раза больше, чем в 1 эпизоде, поэтому и переводим так долго.

Это значит, что к работе над переводом второго эпизода TWD вы приступите только после выхода русификатора второго эпизода TWAU?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это значит, что к работе над переводом второго эпизода TWD вы приступите только после выхода русификатора второго эпизода TWAU?

Нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет

Буслик, а вы будите набирать команду на помощь в втором эпизоде?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У нового мужика голос, как у Дауда из Dishonored :3

P.S. У меня аж мурашки по коже от трейлера! (СУПЕР)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, заметьте: Карвер не стал даже целиться на Клементину с пистолетом или чем там можно? Он просто ведет беседу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень жду Волка. Уже больше половины прошла на английском.

Уж к 8 марта подготовите мне перевод.

От меня - фото в купальнике.

А если на завтра - может быть и ню в личку вышлю :rolleyes:

Изменено пользователем Лиана

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

      Метки: Детектив, Приключение, Тайна, Расследования, Криминал Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW Разработчик: Frogwares Game Development Studio Издатель: Frogwares Серия: Sherlock Holmes Дата выхода: 30 сентября 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6898 отзывов, 89% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam | Оценка: 69% (235 отзывов на 21.05.26)
      Стелс-экшен от Уоррена Спектора (руководитель студии — Deus Ex® и Thief®: Deadly Shadows) и Пола Нейрата (исполнительный продюсер — Thief®: The Dark Project и Thief®: The Metal Age). В одиночной игре или с напарником, сорвать куш в Thick as Thieves сможет только самый изворотливый и смелый!
      Скройтесь в тенях в этом ознакомительном фрагменте игры Thick as Thieves. На окутанных полумраком улицах Kilcairn удача сопутствует смелым. Став членом Гильдии воров, вы предпринимаете дерзкие вылазки, чтобы добыть бесценные реликвии и раскрыть мистические тайны города. Место действия — альтернативный шотландский город 1910-х годов, где магия впервые сталкивается с техническим прогрессом.
       
      Русификатор от 20.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Для любой версии игры.
      Deepseek с правками.


×