Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Saints Row 4

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Скажите хоть вкратце, чем ваш перевод лучше перевода "Буки" :) Кроме перевода дополнений, это понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скажите хоть вкратце, чем ваш перевод лучше перевода "Буки" :) Кроме перевода дополнений, это понятно.

Без цензуры он.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У Буки нет никаких прав на перевод. Им его заказывает издатель - они его делают.

Перевод обновил.

orly? насколько я знаю, бука покупает права на дистрибуцию игры на территории России (права на DLC покупаются также отдельно).

делать перевод или не делать - зависит от требований издателя или, если таких требований у издателя нет, от желаний самой буки.

если издатель таких требований не предъявляет, то бука может продавать игру как есть.

Изменено пользователем BrainD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

респек и уважение всем кто принимал участие beer good (снова)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А тут фразы не выпадают как раньше? (т.е. места где выпадает и озвучка и текст, но при этом персонажи открывают рты)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А тут фразы не выпадают как раньше? (т.е. места где выпадает и озвучка и текст, но при этом персонажи открывают рты)

Нет, это исправлено

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня почему то нет субтитров во время геймплея, в роликах есть.

Английский язык включен в игре?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Английский язык включен в игре?

нет, русский. Я найти где переключается не могу=))

Изменено пользователем CATbest

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При выполнении второстепенных задач исчезает озвучка (коментарии к каждому этапу дополнительного задания) как и субтитры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
нет, русский. Я найти где переключается не могу=))

Если лицензия, то в стиме. Если пиратка, то в steam_api.ini

При выполнении второстепенных задач исчезает озвучка (коментарии к каждому этапу дополнительного задания) как и субтитры.

В каких второстепенных заданиях?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да во всех, когда в хабе выбираеш доп задания, к каждому этапу обычно давался не большой коментарий к миссии. Там даже видно что на долю секунды появляется субтитры и исчезают.

Изменено пользователем koiiimapuyc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если лицензия, то в стиме. Если пиратка, то в steam_api.ini

Точно. Спасибо=)

Изменено пользователем CATbest

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: de1p
      Indigo Park

       
      Жанры: Инди-игра, Приключенческая игра, Казуальная игра, Adventure Разработчик: UniqueGeese Издатель: UniqueGeese Платформа: PC Дата выхода: 18 мая 2024 г.
       
      На данный момент переводом занимается команда TDoT. Все кто желает помочь с переводом — прошу в Discord сервер или группу ВК переводчиков.
      А всем остальным, кто ждёт перевод, могу порекомендовать подписаться на соцсети, чтобы следить за новостями.

      1-ая демонстрация перевода: 
       
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC Разработчик: Gametopia Издатель: Assemble Entertainment Дата выхода: 14 августа 2023 года










  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •   Увы, но это чистая правда. Из раза в раз они выпускали одну и ту же игру, просто в разных декорациях. А индустрия развивалась и даже Risen 2 на момент выпуска (2012) уже ощущалась крайне дубовой и устаревшей. Elex 2 вышел спустя 10 лет, в 2022 году, и в нём принципиально ничего не изменилось.
    • anal dp porn

      https://www.google.al/url?q=https://xpornotube.xyz/
      https://alicebaresova.blog.idnes.cz/redir.aspx?url=https://xteentube.xyz/
      https://baseus1.ru/bitrix/redirect.php?goto=https://xpornotube.xyz/
      https://xn—777-5cdol2c.xn—p1ai/bitrix/rk.php?id=17&site_id=s1&event1=banner&event2=click&goto=https://anal2tube.xyz/
      https://otzvpro.net/bitrix/rk.php?goto=https://xteentube.xyz/
      https://m.sweats.co.kr/member/login.html?noMemberOrder=&returnUrl=http%3a%2f%2fxteentube.xyz
      https://bs10.ru/redirect?url=https://xteentube.xyz/
      https://85.pexeburay.com/index/d1?diff=0&utm_source=ogdd&utm_campaign=20924&utm_content=&utm_clickid=coccosc04808wk8g&aurl=https://xpornotube.xyz/
    • Всем привет! Хочу поменять текстуры формы, полей и прочие в игре Crazy Kickers(2006). Самый большой, да и, пожалуй, единственный файл имеет расширение .dat. Если открывать его текстовым редактором, то есть читаемые строки, например, “data/pc/textures/…, однако в папке дата содержится только один файл — этот самый .dat. Что можете посоветовать для открытия? файл
    • Всем привет! Хочу поменять текстуры формы, полей и прочие в игре Craze Kickers(2006). Самый большой, да и, пожалуй, единственный файл имеет расширение .dat. Если открывать его текстовым редактором, то есть читаемые строки, например, “data/pc/textures/…, однако в папке дата содержится только один файл — этот самый .dat. Что можете посоветовать для открытия?
    • Перевод был портирован на андроид! Всё, что требуется — в настройках смартфона разрешить установку из неизвестных источников и установить игру. Требуемая версия Android: 4.1+. https://drive.google.com/file/d/1FarPkUznCksq0qvRgpqIPnM_AKsjCxZ9/view?usp=drivesdk Также для тех людей, которые не любят готовые сборки, был подготовлен архив, содержащий русификатор и инструкцию по установке на Mac (не тестировалось), Android, Windows версии игры. https://drive.google.com/file/d/1LQo-Z_qFrGujh7tEFC_39gTQ5aVfjQHZ/view?usp=drivesdk
    • Эмуль + ПС1 версия) Играется великолепно) Русская версия в наличии, если вдруг)
    • А я вот ни разу так и не играл.  А в какую версию на ПК лушше всего сыграть?  В стиме вообще нету, но там вроде какой-то экранный обрезок был.
    • Студия Inter-Voice выпустила озвучку для Portal Revolution — неофициального приквела Portal 2.
    •  Они фактически сделали одну Готику и ее клоны с другими названиями. Да и в Готике кроме симуляции мира передовой в 1 части ничего больше и не было впечатляющего.
    • Если речь о Симфонии, то ей особо и не нужен ремастер, она и ща отлично и выглядит и играется) Прошлым летом с огромным удовольствием прошел — для своего стиля она прям офигенна и пиксели и 3д графика и классное их сочетание. Там толком то и ремастировать нечего, вполне в духе современных стильных пиксельных игр) А котик яхз, охотно верю, что игра хорошая но все эти жуки и котики в их магических волшебных мирах такая шляпа, сразу минус 100 пунктов к стилю и атмосфере, а для метроидвании это ппц как важно. Даже близко не валяются с метроидваниями, где всей этой полумилоты нет. Не утверждаю как истину, конечно, просто лично мое мнение  Лучше еще разок или Симфонию пройти или Метроиды или Бласфемос и т.п.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×