Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Order: The New Dawn
Метки: Симулятор колонии, Космический симулятор, Управление ресурсами, Строительство базы, Исследования Платформы: PC Разработчик: Outer Space Workshop Издатель: Outer Space Workshop Дата выхода: 16.10.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 86 отзывов, 59% положительных -
Автор: Gerald
Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/4244640/Foghorns_Drown/
Цепь неудержима. Туман беспокойный. В воздухе пахнет смолой.
Гудки тумана будят вас, как всегда, с невероятной силой. Прибыл еще один пассажир, чтобы пересечь туман.
Во сне ты бродишь среди сосен и натыкаешься на тело. Невинный и молодой, хладнокровно убитый. Твоей рукой или чужой? Теперь это не имеет значения.
Foghorns Drown — это короткий психологический триллер, вдохновлённый сериалами «Сайлент Хилл», «Твин Пикс» и игрой «Mouthwashing». Вы играете за паромщика, перевозящего пассажиров через туманное озеро в город, окутанный тайнами и фольклором. Старый паромщик исчез, и совершено убийство.
Как отличить реальность от сна, когда мертвые снова заговорили?
Функции:
Взаимодействие, основанное на физических принципах, используется для открытия дверей, перемещения объектов и управления рукояткой парома, чтобы тянуть его за старую ржавую цепь. Сигнальные гудки нетерпеливы, паром должен двигаться.
Богатое, детальное повествование, рассказанное с помощью подсказок окружающей среды, диалогов с жителями города и сюрреалистических видений, вплетенных в ваш опыт. Туман говорит с теми, кто слушает.
Психологический ужас , нарастающий по мере того, как правда начинает размываться, а странные старые истории начинают раскрываться перед вами. Что-то в воде требует своей платы.
Кто убийца? Почему исчез старый паромщик? Разгадайте тайну, пока не поздно.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
-
-
Автор: erll_2nd · Опубликовано:
не обращай внимания, никто ничего не столбит, делай, если нравится -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Да никто вроде не столбит особо) А если и отмечаются, то скорее для того, чтобы несколько человек одновременно не делало, и то если кто-то захочет, то уже не факт, что остановишь)) Квестов на самом деле если покопаться много можно найти без перевода, но это довольно нишевая область) Да и выходят они периодически тоже без русского языка, вот к примеру ближайшие. https://store.steampowered.com/app/1918850/Sleepytime_Village/ https://store.steampowered.com/app/3796150/Curse_of_Resthaven/ А вот стоящие или нет...) -
Автор: NOSATAY · Опубликовано:
мненияразделились, значит не совсем говно как минимум нужно попробовать ) из всех класических сайлентов, мне не зашёла 4 часть, СХf не пробовал и чего то желания нет -
Автор: Rabid666 · Опубликовано:
@allodernatПри всем моем уважении, я переводы выбираю сам. Если уж делать перевод чего-то старого нужен вызов, тут я его не вижу. Пока занялся вот этим. Хотя я лучше бы квест хороший переводил, но они либо уже на русском, либо тут я смотрю есть мода брать кучу игр и столбить их )) А потом тянуть перевод ) -
.thumb.jpg.4e6004ae2cfe4d2d2a0782eb796bd358.jpg)
Автор: rofldudessss · Опубликовано:
「Koumajou Remilia: Scarlet Symphony」 это экшен-платформер с боковой прокруткой, основанный на всемирно известной 「Touhou Project」. Легендарная игра 2009 года возвращается с современными улучшениями, включая обновлённую HD-графику и множество дополнительных материалов, готовая подарить поклонникам более удобный и приятный игровой процесс. Добрый вечер, уважаемый ! Я тут за пару вечеров склепал полный перевод Koumajou Remilia: Scarlet Symphony и решил поделиться им с вами! Что конкретно переведено: Все диалоги и кат-сцены, вплоть до самой финальной. Меню и остальные элементы интерфейса. Ссылка на русификатор: https://drive.google.com/file/d/1sXpBuAjycbtXYfF0EOIke8y1KApD3jdy/view?usp=sharing Важно: Перевод является нейронным. Инструкция по установке Скачайте архив с русификатором. Распакуйте его содержимое в корневую папку игры, рядом с файлом .exe, подтвердив замену файлов. Готово! Наслаждайтесь игрой на русском языке! Если обнаружите какие-либо ошибки, недочёты или непереведённые фрагменты, обязательно сообщайте ! Постараюсь всё исправить. А на этой ноте я вынужден откланяться. Благодарю за внимание, желаю вам хорошего вечера и приятной игры ! -
Автор: Sherhan · Опубликовано:
Чёй-то никто не отреагировал на старания. Поставил плюс. Нам всем нужны люди, которые тратят своё время, чтобы другие люди проходили игры на родном языке. -
Автор: Rabid666 · Опубликовано:
Сделал и выложил тестовый перевод https://boosty.to/rabid666/posts/779897bc-e86d-4e0c-8c71-e534ad961903 проверять сам не могу, т.к. не спец в такого типа играх. Если реакции не будет — дальше не вижу смысла тратить время. В посте написал, что имеет смысл протестировать.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
