Papers, Please

[ALFminecraft 0]

Ладно

[crazy_r 0]

Биометрическое?! Ладно, исправил. Кстате, ведь книгу правил еще никто не переводил?

ПЫ.СЫ. Как перевести Arstotzkan?

Как я понял арстотцкий, всё равно что Russian - российский или Ukrainian - украинский

[ALFminecraft 0]

Да, но я перевожу файл RulesInnerHome, а там лучше подходит Арстоцка. Кстати, большую часть этого файла уже перевел. Ссылка в подписи, папка "Книга"

Изменено 22 августа, 2013 пользователем ALFminecraft

[crazy_r 0]

А остальные картинки в порядке? http://sdrv.ms/12r9jLq

Не совсем, в описании на третьей картинки с конца написано, что файл называется SeizureSlipInner.png, но в оригинале файл с таким именем выглядит по другому, проверь! или это у меня что-то со зрением...

[ALFminecraft 0]

Я понял, в чем была ошибка, исправил. Кстате, доделал файл RulesInnerHome

[aiTarget 0]

ыы точно, ты куда орла дел? и название бумажки исчезло

[ALFminecraft 0]

Орла вернул. Насчет названия - я не смог его перевести

Изменено 22 августа, 2013 пользователем ALFminecraft

[aiTarget 0]

проверь свои бумаги еще раз, страна называется АРСТОТЦКА

в листок этот добавь под Арстотцка М.И.Д. надпись "лист конфискации паспорта"

[ALFminecraft 0]

Исправил, добавил

Перевожу RulesInnerBooth. Кстати, что за апгрейды для будки?

Изменено 22 августа, 2013 пользователем ALFminecraft

[kumhak 0]

Всё, я тут. Всё что было я добавил. Сейчас запущу проверку.

Далее сделаем так: как будут готовы все картинки, я их запакую и выложу сюда, вы их проверите, и отпишитесь, что кому где не нравится. Я подправлю и вставлю в игру.

[aiTarget 0]

апгрейды - возможность альтернативного управления элементами будки, они нарисованы в файлах RulesUpgrade

желательно дорисуй в правилах весы для окна будки как у меня тут http://rghost.ru/48281422

[ALFminecraft 0]

Хорошо. Кстати, ты картинки вот от сюда: http://sdrv.ms/12r9jLq тоже добавил?

[kumhak 0]

Да, все кроме шифровки EZIK'a, вы уверены что она нормально в игре работать будет?

[ALFminecraft 0]

Думаю да, имена там такие:

*МИХАИЛ* САРАТОВ

*СТЕФАНИ *ГРЭИР*

[kumhak 0]

Так имена решили не переводить вроде.

И ещё ты файл RulesInnerBooth не до конца перевёл, там upgrades на улучшения нужно зменить наверно...

Изменено 22 августа, 2013 пользователем kumhak