Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
ST GT
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Aztec2012    9

Aztec2012
Опубликовано:
Может, если имеет с модификациями общие файлы. Тут как раз такой случай.

Какие могут быть общие файлы у русика текста и картинок из мода?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

MeteoraMan    4

MeteoraMan
Опубликовано:
Какие могут быть общие файлы у русика текста и картинок из мода?

ui_ps_vs.xxx

В нем как раз иконки и находятся. тут выбор прост, либо ты ставишь этот файл от перевода и вместо иконок - Скарлет(и возможно не рабочий боссмод).

Либо ставишь файл от мода и на экране выбора персонажей будут умлауты, вместо понятного текста.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Aztec2012    9

Aztec2012
Опубликовано:
ui_ps_vs.xxx

В нем как раз иконки и находятся. тут выбор прост, либо ты ставишь этот файл от перевода и вместо иконок - Скарлет(и возможно не рабочий боссмод).

Либо ставишь файл от мода и на экране выбора персонажей будут умлауты, вместо понятного текста.

Ах вот оно как. Тогда спешу вас обрадовать. Новые версии Боссмода более не используют эти файлы. У них свои новые файлы. Такчто ни каких проблем.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

EVIL555    40

EVIL555
Опубликовано:

последний русификатор делает вот что решение a5ce374559e1t.jpg

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Gunster    0

Gunster
Опубликовано: (изменено)
последний русификатор делает вот что решение a5ce374559e1t.jpg

Что мешает шрифт, отвечающий за мультиплеер перерисовать так, чтобы англ. алфавит остался прежним, а умляуты заменить на рус. буквы? Тогда будут волки сыты и овцы целы.

Изменено пользователем Gunster

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

StiGMaT    268

StiGMaT
Опубликовано:

 

Все, больше обновлений не будет?

Она не задерживается, если новую версию шрифтов сделают - будет сразу большое обновление.

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Rezident-09    3

Rezident-09
Опубликовано:

Походу это и всё, на новые шрифты скорее всего забили.

Печально, а ведь так всё бурно начиналось.

Ну что ж будем довольствоваться тем что есть, а лучше выпустите обновлённую версию с этими шрифтами, но с новыми правками IOG(чтобы было уже все чин чинарём), ведь в прошлой есть ещё множество ошибок.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

HEB    0

HEB
Опубликовано:

Привет игроки.У меня появилась проблема со звуковым русиком.Когда я ставил первый русик,взятый с этого сайта и ставил его на 32х битную семёрку,всё было хорошо и русская речь была как при прохождении МК,так и после победы над Шао Каном.

Теперь я поставил себе 64х битную семерку и установив тот русик понял,что при прохождении истории МК звука вообще нет,хотя после победы над Шао Каном всё говорится на русском,как и на 32х битке.Скачал новый русик с этого сайта (ведь на сайте сказанно,что решена проблема со звуком на некоторых системах),но когда его поставил сверх предидущего,то комп начал выдавать ошибку "out of memory".А когда этот RARчик ставлю на английскую версию игры без инсталяции предидущего русика (в папку МК),то при инсталяции выдаёт ошибки :"couldn't open input bink file" (хотя в предидущем русике всё прекрасно открывал).

Может мне кто нибудь подсказать,как зделать так,что б в новом русике читал комп BINK файлы?Или что зделать со старым русиком,что б был звук с русским переводом в прохождении истории?

Заранее спасибо.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

_siroja_    17

_siroja_
Опубликовано:
... А когда этот RARчик ставлю на английскую версию игры без инсталяции предидущего русика (в папку МК),то при инсталяции выдаёт ошибки :"couldn't open input bink file" (хотя в предидущем русике всё прекрасно открывал).

Может мне кто нибудь подсказать,как зделать так,что б в новом русике читал комп BINK файлы?Или что зделать со старым русиком,что б был звук с русским переводом в прохождении истории?

Заранее спасибо.

попробуй //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=455814

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

HEB    0

HEB
Опубликовано: (изменено)

Спасибо за подсказку,всё пошло,как надо..первый русик теперь можно стереть.

Изменено пользователем HEB

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Hrendix    22

Hrendix
Опубликовано:

 

ВТОРО ШАНС(как то так) не забудьте поправить, если не уже конечно. Когда фаталю не удаётся сделать в башне например - косячок и выскакивает).

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

chromKa    312

chromKa
Опубликовано:

ждать обнову от enpy? или тихо-мирно перелезать на русик какого-то там демона?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Aztec2012    9

Aztec2012
Опубликовано:
ждать обнову от enpy? или тихо-мирно перелезать на русик какого-то там демона?

Поддерживаю. А то както всё повисло в воздухе на полуслове.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Gerald
      Celestial Return
      Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/2704090/Celestial_Return/?curator_clanid=45225720

      Умирающий город. Череда самоубийств. Детектив, которому нечего терять.
      Незервейл Сити пожирает слабых. Его улицы истекают неоном, мертвецы ползут обратно к жизни, а его тайны? Они разъедают ваше рассудок. Ступите в стоптанные ботинки Детектива Говарда.
      Вооружённый ржавым жетоном, говорящей розой, которая не заткнётся, и пригоршней краденых костей.
      Исследуйте город. Допрашивайте мёртвых. Разоблачите к*рпорации.
      Расследуйте. Принимайте решения. Грабите кости. Бросайте кости.
      И выживайте. (По желанию.)
      Кости - не просто инструмент. Это кислород. Зарабатывайте их, тратьте, теряйте. Копите слишком долго - и возможности исчезнут. Бросайте безрассудно - и ресурсы сгорят.
      Здесь нет идеальной сборки. Никаких power fantasy. Только выживание... и то едва.
      Ваши решения формируют персонажа. Ваш персонаж формирует решения.
      Интеллект взламывает замки в тишине. Добродетель молит о пощаде. Глупость смеётся над бездной.
      Эти черты сталкиваются, искажаются и переписывают ваш путь посреди диалога. Выбирайте свой яд и разбирайтесь с последствиями.
      Ручной, «разбитый» арт-стиль. Где точность манги встречает оголённый нерв американских комиксов. С страницами, вырванными из легенд вроде Blame!, Biomega, Akira и Berserk. Наше искусство стремится передать ту же глубину и интенсивность, что сделала эти серии культовыми.
      Приготовьтесь к акустической атаке. Нуар-джаз, Киберпанк-техно, Дэт-метал. Это не просто фоновая музыка. Это война за ваши уши.
      Это не история о героях. Это манифест для забытых, стёртых, расходных, для тех, кому никогда не давали шанса. О тех, кто никогда не был предназначен для выживания, но каким-то образом всё ещё жив. Об экзистенциальном ужасе быть живым в мире, которым правят силы, незримые для вас. О сопротивлении.
      «Я здесь, и я не уйду тихо».
      Переводы всё ещё в процессе!
      Мы использовали автоматический перевод, чтобы выпустить игру на нескольких языках. Мы знаем, что они не идеальны. Если заметите что-то странное, можете сообщить нам. Полноценные человеческие переводы будут добавлены, как только появится возможность. Спасибо!
    • erll_2nd
      Undergrounded
      Автор: erll_2nd
      UNDERGROUNDED

      Дата выхода: 3 июл. 2026 г.
      Разработчик: Game Studio Inc.
      Издатель: room6
      Жанр: point and click
      Платформы: PC, Switch, Switch 2
      https://store.steampowered.com/app/3076910/UNDERGROUNDED/
      "UNDERGROUNDED" — это приключенческая игра, в которой вы играете за Скотта, парня из Манхэттена с разбитым сердцем, который случайно уронил свое обручальное кольцо в ливневой сток после того, как получил отказ. Кольцо погружается в абсурдное подземное логово под Манхэттеном — причудливое царство, где сосуществуют разные эпохи американской истории: от "золотого века" кино и космической гонки до Дикого Запада и далее. Вы будете исследовать этот странный культурный микс, решая головоломки с помощью своего болтливого компаньона-канарейки. По пути вы встретите других заблудших душ, ищущих свои пропавшие вещи, и помощь им может кардинально изменить жизнь Скотта. В игре вас ждут сражения с боссами с уникальным поворотом: Скотт побеждает врагов, играя в ретро-аркады, которые вызывают загадочные эффекты в подземелье.


×