Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Жанр: Arcade / 3D

Платформы: PC X360

Разработчик: Klei Entertainment

Издатель: Klei Entertainment

Дата выхода на Xbox 360: 7 сентября 2012 года

Дата выхода на PC: 16 октября 2012 года

 

Spoiler

 

 

 

Spoiler

Ниндзя силен и в то же время хрупок. Действует стремительно, но взвешивает каждый шаг. В стелс-платформере Mark of the Ninja вам предстоит стать ниндзя, клану которого грозит исчезновение. Наблюдайте за врагами из темноты, манипулируйте их поведением с помощью простых, но эффективных приспособлений — постигните мастерство ниндзя. Mark of the Ninja вышла из-под пера удостоенной наград студии, давшей миру игру Shank. В этой игре на первый план выходят уловки, манипуляции и самоотречение.

Ссылка в стим: http://store.steampowered.com/app/214560

 

Spoiler

Операционная система: Windows XP SP3\ Windows Vista SP2 \ Windows 7 SP1

Процессор: AMD Phenom 9750 or Pentium D 800+ или лучше

Оперативная память: 2 Гб

Видеокарта: NVIDIA® 9600GT or ATI Radeon™ HD 5000+ or better

Звуковая карта: Звуковая карта, совместимая с DirectX 9.0

Свободное место на жестком диске: 3 Гб

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сегодня можно ждать перевод ? Хоть в каком-то виде.

Сегодня можно ждать шрифты ? Хоть в каком-то виде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сегодня можно ждать шрифты ? Хоть в каком-то виде.

А эксперименты со шрифтами Шэнка не увенчались успехом??(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

!Alehandro!, не экспериментировал, так как Метеора вчера собрался делать нормальные. Не доделал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
!Alehandro!, не экспериментировал, так как Метеора вчера собрался делать нормальные. Не доделал.

Понятно)значит ждемс дальше)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Начал играться со шрифтами от Шанка. Честно говоря, не очень как-то выходит.

Вот несколько скринов:

 

Spoiler

470c998e9adb02900affe61760a375b8.jpegec117368ac78f2b8eead52219ecf2743.jpegb2dac051f951bffec5c8c6b261d2fde5.jpeg11d7bde94a3b0006771caae333a6a2b6.jpega8f172a2ac2d8f4d66ddddb6bc01c8a6.jpeg9d50a3c77485bf9752d24eadf10ede84.jpeg5ebfdffa4e68b0f460efe35c058f6abc.jpeg2fc2bcf939f20ba514874eebe1583e2c.jpeg28f98279e9002b4ee34e04a496004878.jpeg1e0f1c940cb2e9e7653d816c8ca74b9f.jpeg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Начал играться со шрифтами от Шанка. Честно говоря, не очень как-то выходит.

Вот несколько скринов:

 

Spoiler

Может так и оставить, а то не дождемся других шрифтов)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил другой шрифт, там все норм с буквами (не пропускаются буквы "Д" и т.д.), только он пожирнее ) Вобщем работа идет )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Haoose Хорошо, что работа идет) и шрифт вполне приличный) если Д не пропадает, то вообще отлично)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну тогда ждёмс потому что игра интересная и с рус сабами самое то будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вобщем щас на данный момент можно собрать так сказать "пиратскую" версию перевода. С не очень красивыми шрифтами, с текстом кое-где транслитом xD Но субтитры и меню будут на русском )) (это я о том, что перевод не умер, и если вдруг не дождемся шрифтов, то выход русификатора все равно возможен технически)

Ну а пока ждем более нормальные шрифты...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собери. Если можно, меня в тестеры, буквально вчера игру прошел)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вобщем щас на данный момент можно собрать так сказать "пиратскую" версию перевода. С не очень красивыми шрифтами, с текстом кое-где транслитом xD Но субтитры и меню будут на русском )) (это я о том, что перевод не умер, и если вдруг не дождемся шрифтов, то выход русификатора все равно возможен технически)

Ну а пока ждем более нормальные шрифты...

а чего часть транслитом???вроде же все перевели

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Segnetofaza

      Сказать мне спасибо
      Описание от разработчиков: Skydance's BEHEMOTH - это оригинальная история, действие которой происходит в Заброшенных Землях, павшем королевстве, преследуемом трагедией. Сыграйте за отважного воина, отправившись в опасное путешествие, чтобы спасти себя и свою деревню. Ваша единственная надежда - убить бессмертное чудовище.   Готовность: 20%. Завершён машинный перевод игры. Интегрированы кириллические шрифты и игра корректно обрабатывает русский текст.   Известные проблемы: Текст переведён машинным способом. Требуется укладка и вычитка.   Благодарности: Sergei [Zer0K] Alferov за помощь с перепаковкой ресурсов, myForber за финансовую поддержку нашей команды.
        Как установить перевод? Распаковать архив в папку с игрой\BHM\Content\Paks (Например С:\SteamLibrary\steamapps\common\Skydance's BEHEMOTH\BHM\Content\Paks)   Перевод совместим с лицензией? Да, на 100%   Перевод совместим с пираткой? Да, на 100%   О неприятном… У нас нет свободных людей для вычитки текста. Сам текст я могу предоставить (или развернуть на ноте). С упаковкой в игру проблем быть не должно. Раньше января мы вычитку начать не сможем.   Скачать https://drive.google.com/file/d/1h8KiaO8bPMeS_paYs4GVx_qIbEDqQW8e/view?usp=sharing   Скачать для автономной версии https://drive.google.com/file/d/1zYH7VIQLCOJGukPfI6zPDN_kI-JkKjbW/view?usp=sharing
    • Автор: SamhainGhost

      Steam / GoG
      Отправляйтесь в эпическое, полное экшена приключение в Trident’s Tale, где вы станете Океаном, смелым молодым капитаном, который отправится на поиски легендарного Storm Trident — мифического артефакта, который дарует власть над морями.
      Но будьте осторожны, океан огромен, коварен и кишит опасностями на каждом шагу! Так что приготовьте пушки, поднимите паруса и погрузитесь в захватывающую историю, полную эксцентричных персонажей, хитрых подземелий и захватывающих сражений. Вам нужно будет овладеть своей магией и принять свой лихой дух, чтобы стать правителем морей!
       
      Русификатор v.1.0.2 (от 09.06.2025)
      гугл диск / boosty
       
        В этот раз под нож попала Trident's Tale - приключенческий пиратский экшен про рыжую пиратку Оушен. Игра вышла 22 мая 2025 года без русского языка.   Изменения в переводе: 1.0.1 - исправление найденных ошибок 1.0 - переведено с польского и английского языков - текст прошел полное редактирование - подобраны приемлемые шрифты, в оригинальных не было поддержки кириллицы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×