Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

1Kw7nsm.jpg

Скачать: ZoneofGames

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Что нужно и что нужно сделать для того чтобы вступить в вашу команду переводчиков?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновления полосы прогресса...............

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Меня как звукорежиссера интересует, а на каком оборудование вы записываете (будете записывать) свою озвучку?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я так понял, остальных персонажей пока некому озвучивать?

Есть, но пока точно не знаем будут ли они озвучивать или другие, так как все близится к праздникам.....

Что нужно и что нужно сделать для того чтобы вступить в вашу команду переводчиков?

Оставить заявку в соответствующей теме

Меня как звукорежиссера интересует, а на каком оборудование вы записываете (будете записывать) свою озвучку?

Как звукорежиссеру предлагаю, помочь нам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Меня как звукорежиссера интересует, а на каком оборудование вы записываете (будете записывать) свою озвучку?

 

Spoiler

efd8358c44d9.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

efd8358c44d9.jpg

Да не это за круто взяли, куда нам до записи на касеты, мы на бабины пишем :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да не это за круто взяли, куда нам до записи на касеты, мы на бабины пишем big_boss.gif

Респект! :good:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотелось бы посмотреть, трейлер хотя бы озвучили, очень любопытно услышать русские голоса персонажей :happy:

Изменено пользователем Romantic_Lemur

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неозвученные актёры ещё остались?

С удовольствием бы попробовал кого-нибудь озвучить.

(Опыт в озвучке крохотный, на данный момент участвую в озвучке мода к Gothic 2).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для подачи заявки на участие в озвучке надо обращаться на прямую к Смарту

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Неозвученные актёры ещё остались?

С удовольствием бы попробовал кого-нибудь озвучить.

(Опыт в озвучке крохотный, на данный момент участвую в озвучке мода к Gothic 2).

Тут есть тема для подачи заявок в команду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как звукорежиссеру предлагаю, помочь нам.

Я в принципе не против помочь, но на мой вопрос так и не был дан ответ) Голос записанный на динамический даже очень качественный микрофон, всё равно не сможет сравниться с конденсаторным. А без нормального аудио оборудования не добиться высокого качества озвучки. Так что у вас за оборудование?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я в принципе не против помочь, но на мой вопрос так и не был дан ответ) Голос записанный на динамический даже очень качественный микрофон, всё равно не сможет сравниться с конденсаторным. А без нормального аудио оборудования не добиться высокого качества озвучки. Так что у вас за оборудование?

Конденсаторные микрофоны у всех, у меня Samson G-track.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: UncleStark

       
      Замечательная игра про барда-песеника, которой почему-то нет даже в списке игр ZoG
      Похоже, что сделана на Unity, может кого то заинтересует как проект для перевода, игра достойная
      Разбор ресурсов судя по всему не нужен https://steamcommunity.com/gid/103582791460101680/announcements/detail/1702822670432846434
      https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/
    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×