Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Чёрт, надо у разработов спросить в твиттере.

Что спросить?

Walking Dead сейчас стоит 112 рублей, блин, поспешил я все-таки покупать его

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шикарная цена для шикарной игры. Торопитесь =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, еще одну что ли купить с таким ценником?)

Кто после этого заикнется тут про пиратку...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю ребята, но я со всеми вами тут абсолютно не солидарен.

Да, тетлы сделали отличную игру. Да, за это стоит потратить 100р. пока есть скидка, не устанавливая пиратку поддержав разрабов.

Но разве тетлы сделали локализацию сие шедевра, что бы она была доступна российским игрокам, и что бы была причина приобретать нам его? НЕТ!

Не пират, но лучше я эти деньги отдам толмачу, то есть тем людям, которые сделали возможным то, что бы русские игроки могли играть в эту игру, полностью понимая её.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
lixal

facepalm.jpg

Если тебе нечего сказать, кроме как заливать картинки Васи-школьника, то лучше бы не позорился и ничего не писал... :glare:

Не нравится моё мнение? Так умей его критиковать как адекватный человек, а не глупое дитё.

Изменено пользователем lixal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если тебе нечего сказать, кроме как заливать картинки Васи-школьника, то лучше бы не позорился и ничего не писал... :glare:

Ну он какбы прав же. Пикард в тему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну он какбы прав же. Пикард в тему.

Прав тем, что не умеет словами критиковать мнение других, и кидается картинкой с фейспалмом, что обычно делают дети в школоло-пабликах ВК.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Одного Пикарда мало.

Прав тем, что не умеет словами критиковать мнение других, и кидается картинкой с фейспалмом, что обычно делают дети в школоло-пабликах ВК.

Собственно, а мнения такие где оставляют? Не там же?

Изменено пользователем Rain

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не знаю ребята, но я со всеми вами тут абсолютно не солидарен.

Да, тетлы сделали отличную игру. Да, за это стоит потратить 100р. пока есть скидка, не устанавливая пиратку поддержав разрабов.

Но разве тетлы сделали локализацию сие шедевра, что бы она была доступна российским игрокам, и что бы была причина приобретать нам его? НЕТ!

Не пират, но лучше я эти деньги отдам толмачу, то есть тем людям, которые сделали возможным то, что бы русские игроки могли играть в эту игру, полностью понимая её.

Давай мыслить логически: если бы не было Толмача, то некоторые из нас не поиграли бы в игру, а если бы не было разрабов и сценаристов, которые эту игру сделали, то вообще никто бы в неё не поиграл ( очевидно так ). Свои деньги можешь отдавать кому угодно, но приоритетнее всё же поддержать Telltale за то, что сотворили сей шедевр.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Одного Пикарда мало.

Собственно, а мнения такие где оставляют? Не там же?

Видимо вы тоже оттуда не далеко ушли, раз так "остроумно" отвечаете.

Да, это сгубо моё мнение, я хотел услышать здесь вполне обоснованную и адекватную критику, но видимо здесь сидят ограниченные умом люди, не способные на такое...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
но видимо здесь сидят ограниченные умом люди

Которые делают для вас перевод... это я так .... просто подметил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Давай мыслить логически: если бы не было Толмача, то некоторые из нас не поиграли бы в игру, а если бы не было разрабов и сценаристов, которые эту игру сделали, то вообще никто бы в неё не поиграл ( очевидно так ). Свои деньги можешь отдавать кому угодно, но приоритетнее всё же поддержать Telltale за то, что сотворили сей шедевр.

Во, хоть один адекватный человек.

Ну это и так понятно, что не было бы тетлы, и толмач бы не сделал перевод.

Просто сам факт, что люди создавая саму игру, не рассчитывают на российскую аудиторию, не делая русскую локализацию, даёт повод: Что те деньги которые есть на руках, и выбирать между покупкой самой игры или дать в поддержку тем, кто даёт возможность сыграть в игру на русском. И выбрать вторую сторону.

Почему именно им, на это есть ещё 2 причины:

1.У разрабов наверняка и так доллары хоть лопатой греби, мои 100 р. их врят-ли удивят, нежели толмач, которым врят ли получают в сутки по 100тыс. долларов.

2.Большая часть людей, как и я, считают что DLC было придуманно, как средство отмывания денег у фанатов(Явные примеры CoDа и Батлы)

Изменено пользователем lixal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прав тем, что не умеет словами критиковать мнение других, и кидается картинкой с фейспалмом, что обычно делают дети в школоло-пабликах ВК.

Оскорбился на пустом месте, как то самое школоло ;)

Сейчас установила The Walking Dead и игра оказалась на русском) А русификатор ставила пару месяцев назад. Игра остановилась на "Соединение". Удалила папку игры из "Документов", язык стал английским и соединение установилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: MrBean2009

      Метки: Экшен, Шутер от третьего лица, Приключение, Будущее Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Build A Rocket Boy Издатель: IO Interactive Partners A/S Дата выхода: 10 июня 2025 года  
    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×