Toweleie
-
Публикации
42 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Только что целиком прошел игру на последней версии руссика, игру и перевод ставил начисто, полностью скачав с нуля. Пара багов: - Во 2м эпизоде во время драки с чудовищем у номера 207 были граффические артифакты в виде церных полос, закрывающие обзор. Может проблема с какой-то из новых тексутр? - В пятом эпизоде в эпилоге появлялись выборы с надписью чус из бланк и сцены шли в неправильном порядке. Помог перезапуск до меню. Если нужно есть сейв. - На первой карточек пропущено "не" http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=295368818
-
Окей, насчет большинства игр погорячился. Мене убого от этого оно не выглядит. Ну если писать в сабах: -Я райс на 1000 -Я фолд Вместо: -Поднимаю на 1000 -Я пас. То несомненно. Так не говори, никто не заставляет.
-
В сабах без вопросов нужно переводить. Я про кнопки ходов и статусы под именами игроков. Их стоит оставить в оругинале.
-
С именами погорячился, действительно они же в титрах должны совпадать. По поводу терминов, мне кажется, если нет русского эквивалента, лучше оставить латиницей, чем делать транскрипцию. Понятности для новичка это не прибавит, а остальным глаз режет. В куче других покерных игр, в том числе и на русском, они не переведены. Хотя это всего лишь мое скромное мнение, вам виднее.
-
Надеюсь будет возможность поставить только сабы и меню. От перевода покерных терминов и имен персонажей, меня бросает в дрожь :(
-
В игре ничего подобного нет. Скорее всего вы поставили какой-то фейк. Скачайте руссификатор с этого сайта.
-
Вопрос: Есть версия игры с не купленным длц. Если поставить на него сейчас последнюю версию, а потом докупить длц, проблем не будет? При этом нужно будет переставлять русик или просто докачать длц и все будет работать?
-
-
О чем намекают персонажи из 4го эпизода в их группе. 3) Рассел идет по дороге где ехал RV в 3м эпизоде. И кстати в ту же сторону.
-
А мне помогло просто перезапустить игру.
-
Блин, еще одну что ли купить с таким ценником?) Кто после этого заикнется тут про пиратку...
-
-
Нельзя.
-
Прошел. Как всегда: перевод на высоте, эпизод отличный, пара косяков все же есть. Главный -
-
u do my day