Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Современность, Шутер
Платформы: PC XS PS5
Разработчик: EA DICE
Издатель: Electronic Arts
Серия: BATTLEFIELD
Вышла версия перевода 1.0.4
Большое спасибо сообществу за помощь в тестировании.
Поддержать нас на бусти: https://boosty.to/emblem_team
Что нового:
- DLC переведён на 37%.
- Исправлена часть ошибок перевода.
Google Drive: https://drive.google.com/drive/folders/1qW4tCQlU_AylbQpxwsXyZbZCdyx5fkAe
Яндекс Диск: https://disk.yandex.ru/d/zUGfiagz2WTU5w
Возможные ошибки вы можете публиковать в комментариях на бусти, в ветке на ZoG, или в обсуждении в нашей группе ВК.
Больше информации в нашей группе ВК: https://vk.com/emblem_team
Telegram: t.me/emblem_team
Аккуратнее с тем, что и сколько выкладываешь. Чем больше твоих фоток в открытом доступе, тем проще делать нейронке с ними что угодно. Мы-то тут просто балуемся и шутки шуткуем, но есть и нехорошие люди, которые могут дипфейки создавать, а после использовать в плохих целях.
Я тебе услышал и согласен. Это был перебор, я очень постараюсь себя контролировать во всяких подобных темах. Бывает забываюсь, потом жалею о написанном.
Но сама ситуация была очень комичной, можно представить ))
Я голову и лицо обливаю холодной водой и выхожу загорать на солнышко.
Аккуратнее с этим ртх в реальном мире. А то он ведь тоже железо перегружать может. В общем, смотри, чтобы не напекло, а то проц менять в человеке та ещё морока. Тебе ли не знать, когда у тебя всего лишь озу от переразгона ошибками посыпалось в голове, что сказалось на твоей глазной интегряшке.
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор:
Serjik Sokolov
История изменений:
Версия 1.0.1 от 22.05.2026
- Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.
Версия 1.0.0 от 03.12.2025
- Релиз
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?