Payday: The Heist

[[Silent Man] 1]

Payday: The Heist

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Жанр: Экшены

Разработчик: OVERKILL Software

Издатель: Sony Online Entertainment

Дата выхода: 20 окт, 2011

 

Spoiler

PAYDAY™ The Heist — это шутер от первого лица, в котором четверо закоренелых преступников, гонимые рвением сорвать очередной куш, раз за разом совершают налеты на различные предприятия. Вам предстоит участвовать в шести крупных ограблениях, в вашем распоряжении куча стволов и приспособлений, а за вашими плечами три матерых напарника под управлением ИИ или реальных игроков.

PAYDAY™ — заставь их платить или поплатись сам.

Особенности игры:

- Шесть безбашенных ограблений

- Кооператив на четверых

- Бесконечная реиграбельность

- «Дерево» прокачки персонажа

- Ваши умения — ваши краски на холсте жестокости

- Обмен заложниками

- Загружаемый контент: новые грабежи, новое вооружение, новые впечатления.

Перевод игры v1.21.0: http://notabenoid.org/book/52042/ 100%

Изменено 2 сентября, 2015 пользователем makc_ar

[Valeraha 0]

ребят, чего парится? неужеле не понятно меню? одиночную пройдите в пиратке, мультиплеер играйте в лицухе, вот и все, в мультиплеере же текста нет(почти)

[lREM1Xl 5]

одиночную пройдите в пиратке, мультиплеер играйте в лицухе, вот и все, в мультиплеере же текста нет(почти)

в "мультиплеере" текста столько же, сколько и в "сингле"

потому что "сингл" это кооп с ботами, а "мультиплеер" это кооп с живыми людьми

[Rederik 0]

Тоже купил лицензию. Всё в принципе понятно, но просто хотелось ты на руском языке.

[tosik4 0]

Оцените качество перевода.....Оценил. Зря -10 нет. :bad:

[Foxy 0]

Уважаемые русификтороделы, обновите пожалуйста русификатор для последней версии Steam.

[Unfamous48 0]

Для стима бы...

[Ratibor515 165]

можно для начала поправить что руссификатор ставится пока что только на пиратку, на стим версию не пойдет. Бдуем ждать, после распродажи летней много у кого теперь лицензия.

[Eleadar 1]

Ребят, может кто-нибудь сможет закончить перевод и адаптировать под текущую версию?

[MirDan 0]

Конечно очень бы хотелось перевод для PAYDAY: The Heist думаю интерес к ней с выходом второй части только вырос. Может быть найдутся люди которые захотят выпустить обновлённый русификатор. Сейчас ведётся перевод второй части. Может быть захотят и заново перевести первую часть. Конечно судить о том как это просто или легко я не буду, но хотя если учитывать что для PAYDAY: The Heist все патчи и DLS уже давно вышли думаю это будет по проще.

[ADAM_Sk1L 0]

Что не кто так и не возьмётся для steam версии?

[demon-a 0]

как прокачать скилл"патроны" у ассаулта вроде?

ну и ап теме по поводу русика

[Dark_Tenshi 0]

Так что все надежды на русик пропали?

[Mitsurain 117]

Для второй части то никак выпустить не могут... а первая вообще забыта.

Изменено 29 декабря, 2013 пользователем Mitsuri

[Dark_Tenshi 0]

Вот то что первая забыта это плохо =( , срочно к ней русик нужен , ибо многие люди включая меня , в инглише ни бум-бум =(

[Art1cle 0]

Для начала скажите какая прога потребуется для того чтобы текст вынуть. Какой прогой пользовались когда текст из второй части доставали? Как она называется хотя бы и где скачать. А там дело сдвинется с мертвой точки.