Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

[_VERGILIY 87]

Описание:
Мы все помним увлекательный телепроект "Назад в будущее". Чудаковатый профессор вопреки законам физики изобрел свою машину времени. То и дело он перемещается во времени, исправляя ошибки своих предшественников. Все было отлично, пока в дело не вступил молодой помощник. Именно с этим парнем связано большинство игровых ситуаций. Героям игры "Back to the Future: The Game Episode 1" предстоит побывать в прошлом и увидеть зарождение родного города, затем переместиться в будущее, где жизнь не рожденных детей подвергается огромной опасности. Но все путешествия обязательно закончатся благополучно, ведь именно игра "Back to the Future: The Game Episode 1" рассчитана только на позитивный исход. Окунитесь вместе с нами в увлекательные скачки сквозь время и ощутите невероятный привкус будущего и горечь прошлого!


Возьмитесь пожалуйста за перевод этой игры по легендарному фильму! Изменено 14 января, 2011 пользователем SerGEAnt

[Dimon485 689]

Первая версия руссификатора получилась сыроватой...

Завтра будет обновление. Качать всем и играть заново! :)

[DMUTPUU 0]

Ээх, вот бы пораньше на один денёчек обновили).. а то проходить одну и ту же игру от начала и до конца несколько дней подряд не очень.... где ж столько сил набраться и терпения

[CheZmen 0]

Опять Тот-же косяк с ярлыком!

меня вообще кто-нибудь слышет или как?!

[try767n2 0]

перевод отличен, спасибо.

а разрабы сволочи, только втягиваешься и тут тебе продолжение следует. да и эпизоды от раза к разу всё короче)

[dezmand07 0]

ребят, дайте пожалуйста альтернативную ссылку на русик 1.01, с файлового сервера скачать почему-то не могу.

[Shagrath 0]

И я не могу скачать... <_<

[dezmand07 0]

 

Shagrath боюсь нас с тобой так и не дождаться ни ссылки ни починки сервера.

[John2s 7]

Держите http://rghost.ru/5175358

[dezmand07 0]

 

John2s спасибо ;)

[Re'AL1st 304]

Наша любимая машинка засветилась в видеоклипе

 

Spoiler

 

[Den Em 57]

С тем же успехом они Майкла Джексона могли поставить на подтанцовку, а Элвиса Пресли для подпевки. Рэперы, такие реперы. АйПонт, ёпт.

[denn91 0]

Кстати на сайте разработчиков игры www.telltalegames.com продают все пять эпизодов за 30 долларов..

[Den Em 57]

Кстати на сайте разработчиков игры www.telltalegames.com продают все пять эпизодов за 30 долларов..

Не ври. Сезон стоит 24,99, а в данны момент скидка в 5 баксов, т.е. продают за 19,99. А за 30 баксов это Парк юрского периода.

Изменено 17 апреля, 2011 пользователем Den Em

[Ghose100 0]

Вот чёрт - только что узнал, что вы релизнули перевод )

[Dimon485 689]

Если кто-то еще не заметил - вышла финальная версия перевода. Я отшлифовал текст, теперь там почти не осталось тупых бессмысленных фраз - всё по теме. Также поправлены невлезающие текстуры и добавлена текстура граффити (спасибо DMUTPUU). Одно только это обстоятельство стОит того, чтобы скачать руссификатор и еще раз пройти игру ;)

Напоследок немного статистики.

Перевод текста в процентном выражении разделился среди участников следующим образом:

parabashka - 45%

Буслик - 16%

vaan - 15%

wild_1.3 - 10%

vndima - 7%

Dimon485 - 6%

Нетрудно понять, кто тут чемпион. ;)

Перевод текстур в количественном выражении:

DMUTPUU - 47шт

DjFreedom - 26шт

pvoynov - 18шт

Baconman - 9шт

san4ess - 4шт

webdriver - 3шт

Кроме того, из прошлых частей взято еще 119 текстур!.

Лидер также очевиден

Хочу поблагодарить всех кто принимал участие в переводе! Теперь дружно ждем 4й эпизод