Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
_VERGILIY

Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

Рекомендованные сообщения

35751078.png



Описание:
Мы все помним увлекательный телепроект "Назад в будущее". Чудаковатый профессор вопреки законам физики изобрел свою машину времени. То и дело он перемещается во времени, исправляя ошибки своих предшественников. Все было отлично, пока в дело не вступил молодой помощник. Именно с этим парнем связано большинство игровых ситуаций. Героям игры "Back to the Future: The Game Episode 1" предстоит побывать в прошлом и увидеть зарождение родного города, затем переместиться в будущее, где жизнь не рожденных детей подвергается огромной опасности. Но все путешествия обязательно закончатся благополучно, ведь именно игра "Back to the Future: The Game Episode 1" рассчитана только на позитивный исход. Окунитесь вместе с нами в увлекательные скачки сквозь время и ощутите невероятный привкус будущего и горечь прошлого!


Возьмитесь пожалуйста за перевод этой игры по легендарному фильму! Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первая версия руссификатора получилась сыроватой...

Завтра будет обновление. Качать всем и играть заново! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ээх, вот бы пораньше на один денёчек обновили).. а то проходить одну и ту же игру от начала и до конца несколько дней подряд не очень.... где ж столько сил набраться и терпения :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять Тот-же косяк с ярлыком!

:shok: меня вообще кто-нибудь слышет или как?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

перевод отличен, спасибо.

а разрабы сволочи, только втягиваешься и тут тебе продолжение следует. да и эпизоды от раза к разу всё короче)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребят, дайте пожалуйста альтернативную ссылку на русик 1.01, с файлового сервера скачать почему-то не могу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Shagrath боюсь нас с тобой так и не дождаться ни ссылки ни починки сервера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наша любимая машинка засветилась в видеоклипе :cool:

 

Spoiler

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С тем же успехом они Майкла Джексона могли поставить на подтанцовку, а Элвиса Пресли для подпевки. Рэперы, такие реперы. АйПонт, ёпт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати на сайте разработчиков игры www.telltalegames.com продают все пять эпизодов за 30 долларов..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати на сайте разработчиков игры www.telltalegames.com продают все пять эпизодов за 30 долларов..

Не ври. Сезон стоит 24,99, а в данны момент скидка в 5 баксов, т.е. продают за 19,99. А за 30 баксов это Парк юрского периода.

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот чёрт - только что узнал, что вы релизнули перевод )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если кто-то еще не заметил - вышла финальная версия перевода. Я отшлифовал текст, теперь там почти не осталось тупых бессмысленных фраз - всё по теме. Также поправлены невлезающие текстуры и добавлена текстура граффити (спасибо DMUTPUU). Одно только это обстоятельство стОит того, чтобы скачать руссификатор и еще раз пройти игру ;)

Напоследок немного статистики.

Перевод текста в процентном выражении разделился среди участников следующим образом:

parabashka - 45%

Буслик - 16%

vaan - 15%

wild_1.3 - 10%

vndima - 7%

Dimon485 - 6%

Нетрудно понять, кто тут чемпион. ;)

Перевод текстур в количественном выражении:

DMUTPUU - 47шт

DjFreedom - 26шт

pvoynov - 18шт

Baconman - 9шт

san4ess - 4шт

webdriver - 3шт

Кроме того, из прошлых частей взято еще 119 текстур!.

Лидер также очевиден :victory:

Хочу поблагодарить всех кто принимал участие в переводе! Теперь дружно ждем 4й эпизод :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • скопировали что? космические ракеты на газе которые есть только у Маска?) систему заправки спутников — которой вообще ни у кого нет?) глубинную добычу кристаллизованного=замороженного газа которой тоже ни у кого нет?) технологии производства чипсетов на основе Уникальной методики по тех процессу 5-7 нм?) технологии производства космических станций?) технологии производства микроэлементной базы для работы в космосе?) - веселые визги про то, что Китай из себя ничего не представляет, хочет захватить Россию, и нет смысла равняться на Китай, т.к. они только воруют и копируют — все время шли и упорно идут от либероты всеми силами пытающейся помешать развитию отношений. Чем больше существо начитывается либероты — тем больше повторяет чужие глупости, напрочь игнорируя банальные факты — малая часть из них указана выше
    • Я тоже считаю, что они скопировали у запада. Страны даже законы друг у друга подсматривают. А технологии тем более. Только я в этом не вижу ничего плохого, если копируется хорошая идея. Китай эти хорошие идеи копирует, но не с целью ее развивать. А с целью, нахреначить как можно больше в короткие сроки товара и продать его. Да у них качество товара улучшилось, но не прямо настолько, чтобы говорить что с них стоит брать пример. Да и невозможно с них пример взять. У РФ количество населения не то, да и заводов под это производство нет, чтобы идти по их пути саморазвития. И западный путь тоже закрыт, так как РФ не хочет с западом дружить, чтобы получить их технологии или специалистов. Честно говоря даже не знаю, как в таких условиях планировать техническое развитие и тем более делать консоли.
    • в том то и дело что джсон там не совсем обычный ( парилась с неделю ища чем открыть , пад у меня не смог ( наверное руки кривые виноваты (
    • @naestra44 А в чём проблема? Там же файлы, которые блокнотом редактируются, если не обычным виндовым, то Notepad++ точно справится. А инструкции, что править, на том же стиме в гайдах точно были.
    • Появилась дата выхода / состоялся перенос: Undead Inc. To be announced May 2 2024 [Action; Simulation; Strategy; Action-Adventure; City Builder]     Cricket: Jae's Really Peculiar Game Q2 2024 Aug 15 2024 [RPG; Indie; Hand-drawn; Turn-Based; JRPG]   Earthblade 2024 Coming soon [Indie; Female Protagonist; Metroidvania; Exploration; 2D Platformer]
    • А ты сам не тестил?
    • похоже на биошок конечно, движения такие же дерганные, все такое карикатурное что ли… в общем по принципу работы оч схоже ну то наша дичь-то, тем более дизайн Атомика (Левину кстати зашло) намного более стерильный... если можно так сказать, больше ретрофутуризм, здесь же реально кислотная стилистика, и сильная мешанина стилей. Прэй опять же если взять тот же, тоже ближе по стилю с Атомиком.  Но на самом деле это и хорошо, что Биошок стайл остаётся неповторим) 
    • marine_harrison Значит нужно будет найти время поковырять dll Master Server  (что там внесли, чтобы по новой весь текст не копировать). да через Custom Launcher с github + обработанные текстуры нейросетью в отдельном файле (после ещё добавится звуковой файл с русской озвучкой). https://www.moddb.com/mods/aliens-vs-predator-2-fan-edition — инструкция по установке уже претерпела изменения т.к. была для альфа версии. Ваш шрифт и русифицированные текстуры также использую о чём указывается в начальной заставке (но за потерю знакомест в текстурах буду ругать), после обработки английских текстур они ровно ложатся на модели, а вот русские если обработать нейросетью (большая часть из них после как кисель растекается по модели т.е. теряет привязку к знакоместам). Из-за чего русские текстуры в большей части остались без обработки (которые текстуры растекались, пришлось оставить оригиналом). Надеюсь не в обиде. Ваш труд указан. Игре не 2к разрешение нужно, а перенос на движок id tech 5 (Unreal Engine 4) или выше. (но это уже превосходит возможности нескольких человек).   P.S. после обработки текстур через нейросеть, хоть яркость немного отрегулировалась и хоть какое-то подобие шейдерных отражений (насколько позволил древний движок).
    • и скорее всего они обе не будут доступны для россиян!
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×