Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
_VERGILIY

Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

Рекомендованные сообщения

35751078.png



Описание:
Мы все помним увлекательный телепроект "Назад в будущее". Чудаковатый профессор вопреки законам физики изобрел свою машину времени. То и дело он перемещается во времени, исправляя ошибки своих предшественников. Все было отлично, пока в дело не вступил молодой помощник. Именно с этим парнем связано большинство игровых ситуаций. Героям игры "Back to the Future: The Game Episode 1" предстоит побывать в прошлом и увидеть зарождение родного города, затем переместиться в будущее, где жизнь не рожденных детей подвергается огромной опасности. Но все путешествия обязательно закончатся благополучно, ведь именно игра "Back to the Future: The Game Episode 1" рассчитана только на позитивный исход. Окунитесь вместе с нами в увлекательные скачки сквозь время и ощутите невероятный привкус будущего и горечь прошлого!


Возьмитесь пожалуйста за перевод этой игры по легендарному фильму! Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
УДАЧИ! Посмотрим мы скоро вашу версию и узнаем, на сколько хорош ваш перевод. Хотя мне кажется, что он будет как всегда на 5)))))

Спасибо! :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я требую банкет, в честь релиза перевода!

:drinks::yahoo::drinks::yahoo::drinks::yahoo::drinks::yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я требую банкет, в честь релиза перевода!

:drinks::yahoo::drinks::yahoo::drinks::yahoo::drinks::yahoo:

Согласен)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

УРА!!!! С первым релизом, вас!)))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как во время, большое спасибо вам).. чувствую минут на 50 на 100 форум немного стихнет.. Ждём слейдующую волну недочётов :)

Изменено пользователем DMUTPUU

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как во время, большое спасибо вам).. чувствую минут на 50 на 100 форум немного стихнет.. Ждём слейдующую волну недочётов :)

Я Димону отправлял но он в офлайне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, я разрываюсь че делать или Россия Чехия смотреть или поиграть =))

ЗЫ Огромное спасибо за перевод всех частей!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я в переводе первую ошибку нашёл.

В начале, когда говорили о выставках почему - то Эммет сказал Кайнозийской эпохи, а не Кайнозовской эпохи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я в переводе первую ошибку нашёл.

В начале, когда говорили о выставках почему - то Эммет сказал Кайнозийской эпохи, а не Кайнозовской эпохи.

Тогда уже кайнозойской.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тогда уже кайнозойской.

А точно! Я оговорился))))

Нашёл ещё оплошность!

Почему - то в диалоге Марти и Трикси, Марти сказал "Ох, не плохо", а не "Ох, неплохо"

неплохо = хорошо, отлично!

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, почему то нет звука, когда МакФлай спрашивает у Эдны, почему ей не нравится Трикси

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте, почему то нет звука, когда МакФлай спрашивает у Эдны, почему ей не нравится Трикси

Это ошибка самой фирмы(программисты напутали что - то).

Наверное они уже патч создали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×