Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
kIl0

Stranglehold

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Stranglehold / John Woo Presents Stranglehold

  • Разработчик: Midway Studios Chicago
  • Издатель: ND Games
  • Дата выхода: 18 сентября 2007 года
Скриншоты
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так нужно было создавать тему, имея игру на руках - пред

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

виноват - спорить с администрацией бесполезное занятие

однако смею возразить что момент наличия игры на руках и слив ее

не играет существенной роли для поиска руссификации тем более если учесть что практически (99,9%) все игры до этого выходили без встроеной руссификации.

еще раз прошу прощения :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тогда заодно поведуешь есть ли в полной версии субтитры

+

Можно не говорить - русский изначально там - потребность в русе отпадает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
виноват - спорить с администрацией бесполезное занятие

однако смею возразить что момент наличия игры на руках и слив ее

не играет существенной роли для поиска руссификации тем более если учесть что практически (99,9%) все игры до этого выходили без встроеной руссификации.

еще раз прошу прощения :)

Спорить с администрацией можно и нужно :):) привыкайте аргументированно отстаивать своё мнение! ну а теперь по делу. игра у меня лично скачалась в 7-56 по мск,а потом я убежал на работу. с учетом того что игра весит 14 гигов, с учетом того что демка была с встрроенным русским, с учётом того, что на русском она выходит 27 сентября (пару дней между мировым и российским релизом за которые издатель НД не успеет присобачить русскую версию) принимая во внимание халфу 2ую можно предположить что всё же русская версия вшита в игру, но! Но к сожелению на работе у меня нет игры и по этому фактом подтвердить не могу свои догадки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что подтверждать-то? Я ж говорю - русский язык уже там

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что подтверждать-то? Я ж говорю - русский язык уже там

Если ты имееш ввиду способ прописи в ярлыке (-rus), то в полной версии пропадают тексты... и остается тока звук... :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что подтверждать-то? Я ж говорю - русский язык уже там

Да, говорят что там.. но шрифтов нету.. и соответственно русские буквы не отоброжается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В каком ярлыке? В файле конфига нужно менять язык

Да, говорят что там.. но шрифтов нету.. и соответственно русские буквы не отоброжается

Как так нет шрифтов, если анриловский движок изначально русские буквы понимает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

IoG А вот так.. Нету и все... Запускается.. ролики на русском, а шрифтов нету...

Надо сравнить с демкой.... Там все нормально.... мож от туда шрифты вытащить ?

Изменено пользователем LifeStream

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ты в конфиге русский прописал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кинь мне свой конфиг и еще посмотри есть ли конфиги в моих документах, если есть тоже пришли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А как вообще запустить русский язык, чтобы всё норм. было, с норм. шрифтами?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А как вообще запустить русский язык, чтобы всё норм. было, с норм. шрифтами?

Мы вообще-то это и обсуждаем

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Jimmi Hopkins

      Когда проклятая кассета пробуждает разумный Помодор 64, школу Клаудидейл захватывают 8-битные злодеи! Присоединяйтесь к альтернативному рок-трио Блюберри Финн — Хэнку, Даку и Алекс — в их борьбе с людьми-кротами, инопланетянами, динозаврами и многими другими в причудливом музыкальном приключении по спасению мира!
      Игра насыщена юмором, пасхалками и пронизана эпохой 80-90-х.
      Дата выхода: 29 сентября 2026 г.
      Разработчик: Duck Made Of Wood
      Издатель: Dionous Games
      Локализация (текст, графика): Джимми Хопкис
      Тех. поддержка, доп. софт, скрипты: Amigaser
      steam / gog
      Видео демонстрация русификатора
      Скачать русификатор для ПК. Версия GOG 1.0
       
    • Автор: Tiff_Pazet
      Warhammer: Dark Omen
      Платформы: PC Разработчик: Mindscape Издатель: Electronic Arts Нарыл в интернете русскую версию старой игры Dark Omen, перевод старый, кажись 7Wolf, оттуда я изъял озвучку игры и вставил в GOG версию Dark Omen и вуаля, всё заработало, заговорили по-русски и стала понятна сюжетная составляющая. Текста игры как ни пытался не смог русифицировать, но думаю, оно и не надо, там максимально всё понятно для любого человека, как пополнить отряды, сохраниться и прочее. Немного не разобрался, как заливать сюда русификаторы. Так что оставлю ссылку на яндекс облако с заархивированным файлом папки “Sound”. Установка максимально простая, скачать архив, разархивировать, вставить папку Sound в папку с GOG версией игры с заменой и прочим и всё, все заговорят на русском языке. Папка Sound Чтобы слышать нормально голоса, уменьшите в стартовом меню игры в опциях музыку ниже 50%. Озвучка, конечно немного корявая, но какая есть, для тех кто играл вначале 2000х, она будет сродни переводам VHS и придаст нотки ностальгии. Удачи.


×