Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

ну если только ты попытаешься сделать ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скажите как и я сделаю :)

Изменено пользователем tolyan_2006

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
скажите как и я сделаю :)

1. Вскрываешь ресурсы

2. Перерисовываешь шрифты

3. Переводишь текст

4. Собираешь все обратно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно подробнее на счет первого и второго пункта(какие нужны проги и т.д.)?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

tolyan_2006

шутник)) если б знали, уже бы перевели

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно подробнее на счет первого и второго пункта(какие нужны проги и т.д.)?

Время, желание, умение, руки и мозг

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Время, желание, умение, руки и мозг

с умением у меня траблы но постараюсь все таки сделать рус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

хороший редактор заточен под miktex(WinEdt is by default already configured for MiKTeX)

http://www.winedt.com/work/winedt55.exe

name:I Help ZoneOfGames

pass:147485204159453012

or:757841503568987690

or:452663353864220351

описаловка:http://www.winedt.com/tex.html

тут сам http://www.miktex.org

кому что неясно, тут:

http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=...&start=1220

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я скачал русификатор с этого сайта, установил его и... И игра перестала работать. С чем это может быть связано, никто не скажет? Ставил на пиратскую русскую версию 1.001

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачала с Эпидема англ.

поставила русик и там хз какой язык!

Почему!?.

P.S. я пошла в душ...

Через полчаса жду объяснений!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Veroni4ka

а вы точно не 40-летний волосатый мужик из Новосибирска?

А переводик просто не подходит, вот и усе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а вы точно не 40-летний волосатый мужик из Новосибирска?

кхм-кхм. почему именно мой славный город? )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Veroni4ka

а вы точно не 40-летний волосатый мужик из Новосибирска?

А переводик просто не подходит, вот и усе.

А где тот, где подходит!? А?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите какие именно файлы надо расколупать, я попробую, мож получится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Threefold Recital

      Метки: Драма, Тайна, Визуальная новелла, Проработанная вселенная, Мультипликация Платформы: PC Разработчик: Everscape Games Издатель: indienova Дата выхода: 14 января 2025 года Отзывы: 2283 отзывов, 98% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Snatcher
      Платформы: PC Разработчик: Konami Издатель: Konami Дата выхода: 26 ноября 1988 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×