Ну вот смотрел на днях серил мандалорец, в дубляже от red head вообще стремно смотреть, хоть и озвучено хорошо, но есть проблема с таймингами и смотреть невозможно, переключился на дубляж от flarrow films, с таймингами намного лучше, но все равно, если начал замечать эту лабуду, потом сразу в глаза бросается рассинхрон. В итоге смотрел сериал с закадровым от LostFilm, вообще все проблемы с восприятием ушли. Так и с нейронкой, в тайминги все равно не будет попадать, как и интонация и перевод будет спасать, только если будешь слышать оригинал.
Угу, Суини также думал: “сделаю лаунчер тяп-ляп, пообещаю процент меньше - и все кинутся игры предлагать и покупать”. Но что-то пошло не так)
Сони уже с первых шагов начала жестко лажать, даже интересно, что будет дальше. Конечно, им виднее, но пусть потом не плачутся, что на пк одни пираты.
позабудут, как про GFWL и подобные недоразумения)
Незначительные изменения одежды костюмов это конечно казалось бы какая ерунда, но сам факт изменения уже отрекламированного продукта это как бы не очень. Я так понимаю еще и кровищу остающуюся на одежде (как в Бладборне) убрали, а вот это уже хреново.
Это додумка или возрастной рейтинг был изменен?
ой да ладно, школоту все так заманивают ФФ7 пляжные игры трясущихся девчонок(кстати их тоже по-моему после рекламы одели ахах) , БГ3- анальный секс с медведями и компаньонами, гт5-полнейший беспредел на дорогах ГТА6-тряска мясистыми жопами, ГОВ-потный полуголый бог с сексуальным голосом и тупым маленьким мальчиком, Трилогия Мас Эфект вообще вся практически из откровенного секиса состоит, все так делают, но почему-то предъявляют за сексуальность это только Стеллар блэйду, Несправедливо
хочу напомнить что это было и в РФ в мобилизацию. или забыл? ну-у, не у всех есть сила сражаться за родину. осудить я их не могу. жить хочет каждый, и я напомню, что человеческая жизнь, самое ценное что есть!
ну и ты конечно, как в случае со мной, пылаешь подменять понятия. не хорошо так делать.
рассмешил ты меня. ты хоть знаешь что такое нацизм? ярлыками раскидываетесь как дети малые. кружок лизоблюдов
хотят, значит увеличат. сделают свой лаунчер и будь здоров. по первой может пошумят, но потом позабудут.
@Alex Po Quest извини, я не из этих
@Hellson у каждого свое понятие, и мое понятие о свободе ровном счетом ничего не даст. тут главное понять, что у каждого есть право сказать и выбирать.
Если только нет выбора, а так то всегда предпочитаю дубляж
А в чём лучшесть??? Это как смотреть корявый и гнусавый перевод фильмов массово тиражировавшийся в 90х
почему после устоновке русефекатора звука меня выкинула на мисе где вечеринка когда я захожу нажимаю продолжить меня опять выкинула Marvel's Midnight Suns