Crimes and Punishments не выйдет в России из-за заставки, посвященной «Небесной Сотне»

[SerGEAnt 19 832]

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

---

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Оказалось, что разработчики решили вставить в начало игры заставку, посвященную «Небесной Сотне» (в память о погибших во время событий «Евромайдана»), и это по понятным причинам не понравилось отечественному издателю. На запрос об удалении заставки хотя бы из русскоязычной версии игры Frogwares ответили отказом, и «СофтКлаб» принял решение не издавать Crimes and Punishments на территориях русскоговорящих стран.

Frogwares не беспокоится о потере рынка сбыта, ибо тираж игр серии в России не превышает 3%, русские субтитры авторы сделают своими силами и выпустят игру в Steam самостоятельно. Единственная проблема — отсутствие консольных версий на прилавках российских магазинов и, соответственно, отсутствие в них какого-либо перевода.

Spoiler

Sherlock Holmes: Crimes and Punishments поступит в продажу 30 сентября на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

[GRIGXXL 2]

настало время вброса)

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем GRIGXXL

[_Anon_ 144]

Природа хохлосрачей остаётся для меня великой и ужасной тайной.

Почему-то громче всех кричат в рупор "великоросского шовинизма" обыкновенные советские люди. Причем там, где скорее всего нет ни то что "бандеровцев", а даже этнические украинцы едва-ли есть. Интереснее даже не причина спора, а кто и против кого спорит. ;)

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем _Anon_

[DedMoroz 451]

настало время вброса)

" rel="external nofollow">

[/post]

Ну, чтобы разрядить обстановку...

Enjoykin — хорош, спорить не буду, но мне больше нравится няш-версия от MadEvil'а. За Поклонскую всегда плюс!

 

Spoiler

 

И тот, и другой хорошо выступили с "завтрашним днём" Витальки. Это хит! :D

 

Spoiler

 

 

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем DedMoroz

[Nucle 74]

Ну все же очень просто. Сэр Артур Конан Дойль был украинцем. И следовательно его персонаж Шерлок Холмс тоже украинец.

Ну, а если без шуток, то уже тема событий в/на Украине докатилась и до игр. Приехали. И ладно бы это была очередная часть CoD или новой игры с приставкой Том Клэнси, но квест про сыщика времен Викторианской Англии это уже перебор. Да, погибли люди и это печально, но как это связано с игрой? Я не уверен, что тем кто будет запускать эту игру на Западе (как бы цинично это не звучало) есть дело до каких то там украинцев, у этих людей есть проблемы в своих странах. И вообще люди играют, чтобы отдохнуть от реальной жизни, а не загрузиться проблемой политики. Ждем выхода игры и реакцию иностранных игроков на данный ролик.

Что касается 1С-Софтклаб, то их можно понять. Выпусти они игру с таким не очень уместным в сложившейся ситуации роликом, то найдутся в гос.думе гении, которые в серьез поднимут вопрос о запрете иностранных игр в России, а еще и может 1С-Софтклаб закроют или начнут гнобить. В общем им таких развлечений не нужно, так что правильно сделали, что стали просить убрать ролик.

А может это такой маркетинговый ход, чтобы привлечь интерес к игре.

А вообще поляки же из CD Projekt не вставляли в Ведьмака ролики о расстрелянных поляках под Катынью или погибших в авиакатастрофе под Смоленском (что вообще не связано с политикой).

В общем не плохой вброс получился у Frogwares.

[Thief1987 0]

т.к. главный герой является её национальным достоянием и гордостью

Национальным достоянием британцев является выдуманный книжный наркоман? Как все печально у британцев, хотя что тут удивляться, англосаксы самая мерзкая нация на планете.

[N3CRO 1]

Thief1987

вот это вброс).Чем тебе хоть англосаксы не угодили?)

[Thief1987 0]

Thief1987

вот это вброс).Чем тебе хоть англосаксы не угодили?)

Вас там мировой истории в школах обучают или только великую историю древних укров преподают?

[Petka12345 503]

Уже в плоскость и англичан приписали ) дело принимает скверный поворот.

Англичанам вброс видимо за их колонии

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем Petka12345

[DedMoroz 451]

Национальным достоянием британцев является выдуманный книжный наркоман? Как все печально у британцев, хотя что тут удивляться, англосаксы самая мерзкая нация на планете.

Иронично, но, как я понимаю, это так. Если не уж национальный символ Великобритании, то точно культурный: памятники имеются, монеты выпускались, соответствующий музей и паб есть.

Эта уже, конечно, наша заслуга (ещё времён СССР), но англичане считают Ливанова и Соломина лучшими прообразами Холмса и Ватсона. Ливанов был даже ими награждён Орденом Британской Империи в 2006-ом. Приятно, он заслужил, сериал был стоящим, его и сейчас можно смотреть с превеликим удовольствием. Можно как угодно критиковать советское время, но хорошие картины (даже во времена жёсткой цензуры) умели делать. Не чета современным российским киноделам (за очень редким исключением).

Если Wiki не врёт, то: "Интересно, что, в соответствии с опросом, проведённым британской социологической ассоциацией Ask Jeeves в 2011 году, в среднем каждый пятый британец считает, что Шерлок Холмс реально существовал". Уже смешно...

Thief1987

вот это вброс).Чем тебе хоть англосаксы не угодили?)

Например, некогда уважаемая и мощная Империя сдулась до "подстилки" США (хотя эта насущная проблема многих сейчас европейских стран). О демократии говорят, но ничего сделать самостоятельно в политическом плане без отмашки Старшего Брата не могут. Во-вторых, страна без разбору принимает с хлебом и солью некоторых наших заворовавшихся олигархов под свой кров, как родных, когда над ними тучи начинают сгущаться на Родине, девая им статус "беженцев", хотя такие "перебежчики" должны отвечать перед законом. Видели, знаем...

Хотя в культурном плане я Великобританию критиковать не буду: музыка ("Depeche Mode", "Keane"), кино (Guy Ritchie), игры ("Rockstar North", "Rocksteady Studios", "Square Enix Europe", Charles Cecil) и всё остальное до сих пор радуют.

[Ipse 0]

Истерика у меня ? Да я спокоент как удав )) А вот вбросы всяких диванных хохлопатриотов & отечественной либерастни, действительно нелепы.

Что обидно, что вброс не получился, понимаю )) Ну так вы идите со своими откровениями на Золотом Дожде или Эхе Мацы поплачьте.

Там я уверен вы найдете себе благодатных слушателей, которые будут слушать вас открыв рот ))

Ну да, ну да. Поинтересуйтесь на досуге у знакомого врача про симптомы истерического состояния, удав.

У вас они почти все по совокупности.

И всё-таки поделитесь, что вы прочитали в моём посте, что вызвало у вас такой припадок?

Изменено 27 сентября, 2014 пользователем Ipse

[DSL 0]

Российская власть не все делает правильно - Путин чересчур мягок с Украиной, причем сильно незаслуженно.

Вы хотите войны? Потому как Путин сказал, что так надо? Хотите еще больше жертв?

Адекватные россияне, по моему, не хотят войны, не хотят чтобы их молодые солдаты умирали изза политиков. Почему российская власть умалчивает об количестве убитых и раненых российских солдат в Украине? Их там нет? А как же Псковские десантники? Союз солдатских матерей лжет про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

Меньше надо смотреть Киселев ТВ и ему подобные ТВ.

Если бы в России был бы рост економики как в Китае, то можно было бы говорить, что в Россия економически сильная страна, и Украина должна идти к России, но увы...

[N3CRO 1]

Вас там мировой истории в школах обучают или только великую историю древних укров преподают?

сколько же,однако,в некоторых рассеянах ненависти и нелогичности).Причем вообще украинцы к англосаксам?

[Felum 0]

Союз солдатских матерей лжет про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

А с чего союз должен быть достоверным источником? Он финансируется через иностранные гранты. Это раз. Во вторых, кинь прув самого источника. Не укросми, а именно пресс-центр союза, где чётко прописано сколько погибли. Если источника нет, значит вы провокатор.

про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

Хватит нести чушь.

Меньше надо смотреть Киселев ТВ и ему подобные ТВ.

По-моему, о киселёве больше сами украинцы думают, чем русские. В силу своей работы часто имею дело с украинскими сми, которые пишут, ну, такую чушь.

Вы хотите войны? Потому как Путин сказал, что так надо? Хотите еще больше жертв?

Никто не хочет войны и Путин, кстати, тоже. Если бы он хотел реальных боевых действий, то российские танки уже стояли бы на майдане. Это факт. В отличие от Украины, Россия последние десять лет восстанавливала свою армию, а не утилизировала её на металлолом. И никто из ваших западных "друзей" не стал бы себе рвать жопу, вписываясь в мясорубку с Россией ради страны, о которой наибольшая часть населения Земли даже не знает.

Если бы в России был бы рост економики как в Китае

Россия входит в ряд стран с быстроразвивающейся экономикой. У Украины роста вообще нет и ближайшие годы не планируется. Рассказать вам сколько предприятий было уничтожено в ДНР и ЛНР за всё время АТО? Если мне не верите, посмотрите официальные данные ООН. Никто вам не даст таких денег на восстановление Донбасса. Но Донбасс вам уже не вернуть и дело не в плохих русских, а дело в вас. Против террористов не использую гаубицу и тяжёлую артиллерию. Воюете против России? Где тогда военное положение на Украине? Где русские танки и авиация? Почему ваши политики заявляют несколько раз на дню о НОВОМ вторжении России. Ваше новое правительство держит вас за идиотов, а вы радостно ему потакаете, потому что поверить в российскую оккупацию приятнее, чем в массовые захоронения мирных жителей под Донецком (захоронения находятся в местах, где раньше дислоцировались части нацгвардии пока их не выбило ополчение), чем в то, что бомбить города начали вы (площадь администрации Луганска, где мирным жителям отрывало конечности в результате авиаудара ВВС Украины). Вам легче поверить в Единую Украину и Святую Сотню, чем в массовое убийство в Одессе. Вам легче поверить в то, что против ваших войск воют чеченцы, чем в то, что там огромное количество жителей Донбасса (ДОБРОВОЛЬЦЫ из РФ там тоже есть, как и из Сербии, Латвии, Франции и тд), которым просто надоело наблюдать за тем беспределом, которое творится в вашей стране. Вам легче поверить в то, что вы боритесь с террористами и сепаратистами, чем в то, что у вас в стране гражданская война. Вам легче поверить в то, что Путин за каждым углом, чем в то, что в бедах страны виноваты вы сами.

О том, как сейчас живёт Мариуполь, Славянск и подконтрольные ВСУ населённые пункты, ранее находившиеся под контролем ополчения, вы знать тоже не можете, если конечно сами там не живёте. Так как вы получаете ту информацию, которую посчитают нужной для вас. Потому что истории разные и если покапаться, отфильтровать ненужное, можно найти много интересного. Германия тоже не сразу поверила в концлагеря.

В Крыму я, кстати, был и был уже после референдума. Большинство явно довольно сложившемуся раскладу (недовольны в основном лишь украинцы и то далеко не все). Крым уж явно лучше будет жить, чем Украина. Даже жители Львова приехали отдохнуть в санатории Крыма под видом беженцев. Ах, да, беженцы. Беженцев действительно много приехало в Россию. Не верите? Опять же данные ООН вам в помощь. Их так много, что с некоторыми лично общался в силу своей работы. Много интересного рассказывают, но все сходятся в одном - в войне на Донбассе виноват Киев, который не знает язык дипломатии.

Если Россия вырвалась из "лихих 90-ых", то Украина там продолжает жить, как жила всё это время. Дальше будет хуже; гражданская война продолжается, дефолт всё реальнее, гуманитарный кризис на востоке, инфляция растёт, а зима всё ближе.

[Uuuups 0]

Вы хотите войны? Потому как Путин сказал, что так надо? Хотите еще больше жертв?

Адекватные россияне, по моему, не хотят войны, не хотят чтобы их молодые солдаты умирали изза политиков. Почему российская власть умалчивает об количестве убитых и раненых российских солдат в Украине? Их там нет? А как же Псковские десантники? Союз солдатских матерей лжет про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

Меньше надо смотреть Киселев ТВ и ему подобные ТВ.

Если бы в России был бы рост економики как в Китае, то можно было бы говорить, что в Россия економически сильная страна, и Украина должна идти к России, но увы...

Убил, сильно мощно, тупо. И ты еще говоришь о кисель-тв )

Кстати о продажности хохлов нам известно, можете не говорить о экономике.

[Фри 3 563]

Тему стоит и Нужно закрыть и вычистить - причины:

1 - Фанатичных баранов , с промытым до костей мозгом - не переубедить никак.

2 - Не уподобляйтесь западным выродкам и не превращайте интернет в "информационное оружие" - именно из-за этого мы все страдаем , в той или иной мере. Сегментирование гос-интернета не с бухты барахты появилось в умах политиков, а ради защиты вот от такой грязи и попыток манипуляций бараноидным стадом.

3 - Как итог первых двух пунктов : Хотите обмусолить политику - валите в реал, и сритесь друг с другом хоть до самого морга, а Игровые ресурсы и интернет как таковой оставьте чистым.

p.s. По теме - Российский локализатор сделал все идеально верно и правильно, любой [censored] не способный разделять Искусство\Развлечения\Отдых\Бизнес и Политику (а тем более пытающийся засунуть одно в другое) - идет нафиг темным лесом за мухоморами.

Изменено 27 сентября, 2014 пользователем Фристайл