Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Froniki

Книга жалоб (Том 2)

Рекомендованные сообщения

Тема строго модерируемая!

Если у вас проблемы со скачиванием файлов то вам в тему: Как качать файлы с ZoG'а?

Если у вас какие либо предложения то вам в тему: Книга предложений

Прежде чем задать вопрос прочитайте Правила Форума и Книгу Жалоб (Том 1)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
на файрфоксе еще ни разу ничего не поймал...

аналогично

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

К кому обратиться по поводу снятия предупреждений? С момента первого предупреждения прошло более года.

Изменено пользователем Поехавший

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
К кому обратиться по поводу снятия предупреждений? С момента первого предупреждения прошло более года.

К Сержанту лучше всего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте. Извините, что не туда пишу, но не нашёл подходящей темы. Вопрос имеется: можно ли сменить ник на форуме? Регистрировался давно и "абракадабру" вбил, вот теперь поменять хочется. Такое возможно?

SerGEAnt, премного благодарен! :)

Изменено пользователем Cleric_SAN

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте. Извините, что не туда пишу, но не нашёл подходящей темы. Вопрос имеется: можно ли сменить ник на форуме? Регистрировался давно и "абракадабру" вбил, вот теперь поменять хочется. Такое возможно?

Да. Пишите в личку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Снова авиабилеты прогрузились вместо зога.

Торнадо мне нравится больше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Один раз? Я запустил на проверку, ни одного пока не поймал за ночь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

День добрый. Есть одна неприятная проблема. Один товарищ с ником Falgor в теме русификатора Salt and Sanctuary очень активно выпрашивал тестовую версию русификатора для себя, якобы он стример и всё быстро и качественно протестирует. Ему культурно сообщили, что тестировать будут только переводчики, но он не унимался. В итоге флуд почистили, и наш герой решил перейти на оскорбления в личке. После занесения в ЧС, он создал себе второй аккаунт I_Super и продолжил спамить своим бредом. В правилах форума нарушение за мультиакк я не увидел, но, думается мне, что такое дело не приветствуется на нашем любимом портале.

 

Spoiler

sk0EJLc.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

  1. получил устный пред за "провокации" и "3.6" (тут).

    по первому объяснений не дождался; по второму за оскорбления посчитали мое впечатление от реакции на вопрос, на который мне настойчиво предлагали незапрошенные платные услуги в нарушение правила 3.10 (запрещены объявления купли-продажи (кроме раздела "Барахолка")) вместо ответа либо простого игнорирования.

    пред прошу снять за отсутствием состава вмененного нарушения.

     

  2. в том же топике некто по тихому удалил пост (поэтому ссылку на него не предоставлю) без объяснения причин и предъявления каких-либо претензий, что наводит на мысль о некоей предвзятости в отношении упоминаемого в нем участника.

    требую объяснений либо восстановлении поста.

  3. прошу дать оценку действий по продаже производных от ZoG-переводов одним из "авторов" упомянутых переводов без получения согласия редакции форума и остальных авторов. например, "да, это нормально", "нет, это категорически неправильно", "а нам фиолетово".
Изменено пользователем hhr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемый hhr, в этой ситуации вы неправы на все 100%. А то, что вы еще и спорите и хамите всем подряд, начиная со второго поста, показывает вас не с самой хорошей стороны. Я удивлен, что вас не забанили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

выходит, что на форуме имеется круг лиц, которым неформально разрешено барыжить там, где запрещено всем остальным, а удивление от такого факта называется "спорить и хамить". отлично.

но и это не дает прав одному "заслуженному переводчику" покрывать действия другого "заслуженного переводчика" пользуясь чересчур вольной трактовкой правил. если я хочу кого-то оскорбить, то не пользуюсь туманными аллегориями, оскорбляю так, чтобы всем и каждому было сразу понятно, что это прямое оскорбление. в "этой ситуации" оскорбления в мои планы не входили, могу это где угодно и кому угодно подтвердить, устно или письменно.

примите это во внимание и рассмотрите вышезаданные вопросы по существу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
выходит, что на форуме имеется круг лиц, которым неформально разрешено барыжить там, где запрещено всем остальным

У вас паранойя, расслабьтесь уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

по аналогии с вынесенным мне предом, вы только что оскорбили меня, используя медицинский термин в отношении моих действий, а не лично меня. но так как любой администратор никогда не позволит себе переходить на личности и нарушать собственные правила, то, по той же аналогии, вынесенный мне пред не является обоснованным.

поэтому повторяю, пред прошу снять за отсутствием состава вмененного нарушения.

третий вопрос снимаю, второй все еще остается в силе.

p.s.

на всякий случай: у меня нет претензий к тому, что созданные на добровольной и бескорыстной основе русификаторы, мои в том числе, в итоге попадают на платные обменники и какие-то средства за них перечисляются в некий фонд ЗоГ-а; также нет желания поднимать такой вопрос в дальнейшем. в этом плане напрягаться совершенно не нужно.

Изменено пользователем hhr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Один раз? Я запустил на проверку, ни одного пока не поймал за ночь.

Да, один раз всего выскочила.

Больше вроде не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • “Когда Аанг встречает Тагу, еще одного воздушника, который тоже много лет провел в заморозке, он узнает о существовании могущественного посоха, способного возродить Воздушных кочевников.” — странно… у меня у одного пошлые мысли роятся в голове после прочтения такой завязки?) и вообще мне всегда казалось, что людей не посохами делают...) 
    • Странное решение конечно. Учитывая что у Альянса книга убитая. Я помню как страдал проходя эту игру на альянсе. В полноценной русской локализации книга переведена отлично. Разве что гайды в интернете на релизе было очень трудно найти. А так совершенно не понимаю критики, никаких существенных косяков не заметил. И уж тем более в лоб их не сравнивал. Сам перевод и там и там сделан хорошо. Но как я уже выше написал, книга в игре обязательный элемент и альянс не смогли ее нормально сделать
    • Да уж, надежды на помощь ноль у меня сейчас xD
    • Здравствуйте, столкнулся с аналогичной проблемой.. Вы как-то решили её?
    • хорошие новости.
      игра полностью пройдена в локализованной версии, множественные баги пролечены.
      русификатор выйдет, но не быстро - огромнейший объем работы.
      Вариативность выбора зашкаливает и над адаптацией головоломок нужно будет помозговать. Следить за темой
    • А можно что-то в стиле Князь: Легенды лесной страны? Но только на уровне 2026 года уже. И вообще, вроде бы, было начали выходить игры по русско-славянской тематике и мифологии, так прям все в это направление ударились. Где современные Вангеры, Периметр, Шторм, Проклятые Земли, Космические Рейнджеры? Не конкретно похожие на них, а в таких же жанрах. Жанров-то побольше, чем только исторический и историко-мифологический. Одним Атомным Сердцем сыт не будешь. На горизонте маячат только Сибирь и ILL. Ну ещё вспоминается инди Сатурн. 
    • Так не кто кроме американцев и не умеет, там и бабосы огромные вкладываются, посмотри европейский баскетбол, такая же унылая фигня как и у нас.
    • указано — “любая версия [steam]”
      если что — на GOG тоже нормально ставится!!!

      автору — спасибо!!!
    • Здравствуйте! 
      Надеюсь поможет всем, кто ещё ищет возможность установить русскую озвучку на последнюю версию игры в стиме. Составил простую инструкцию, как откатить версию игры до 2.9.4 и спокойно установить озвучку. Это легко и быстро. И переводчикам не нужно обновлять установщик, и игрокам ничего не придётся ждать
      https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3774669293 Только что сам так сделал, всё работает.
      Большое спасибо за озвучку всем участвовавшим!!
         
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×