Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Mouse: P.I. For Hire

header.jpg

  • Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Мультипликация, Бумерский шутер, Детектив
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Fumi Games
  • Издатель: PlaySide
  • Серия: PlaySide
  • Дата выхода: 16 апреля 2026 года
  • Русский язык: Интерфейс, Субтитры
  • Отзывы Steam: 1378 отзывов, 95% положительных
Вместе с частным детективом Джеком Пеппером докопайтесь до истины в остросюжетных расследованиях с нотками джаза. «Частный детектив МАУС» сочетает в себе очарование классических мультяшных персонажей с адреналиновым азартом шутера от первого лица.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Скрытый текст

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я понимаю, почему платные русификаторы добавляются в базу, но считаю это плохой практикой. 450р, Карл! :ohmy:

  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Было бы классно, если бы кто-нибудь шрифты поправил для кириллицы) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@LeshTer  Шрифты проживут до следующий обновы. А под каждую обнову править — неблагодарное это дело) Да и что не так со шрифтами?

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это просто ужасно, можно же выделять интонацией знаки препинания

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
42 минуты назад, allodernat сказал:

@LeshTer  Шрифты проживут до следующий обновы. А под каждую обнову править — неблагодарное это дело) Да и что не так со шрифтами?

они не похожи на оригинальные, не стилизованные) если сравнить с английскими, то там совсем другой шрифт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@LeshTer это обычное дело) Над кириллицей не заморачиваются, уже хорошо, если не ариал ставят. Т.е. оригинальные скорее всего кириллицу не поддерживают, надо искать похожие. 

И конечно же каждую обнову нужно будет обновлять ресурсы игры.

Т.е. мало сделать один раз, надо будет потом ещё поддерживать актуальность 100500 раз, ну и да, игра должна быть на руках)) 

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, allodernat сказал:

поэтому и за 450р продают, купил — сам виноват!:D

Уже 600. Да ещё без катсцен. Чего-то дороговато.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

есть инфа механики или гейм войс открыли сбор на норм озвучку?

2 часа назад, SamhainGhost сказал:

Я понимаю, почему платные русификаторы добавляются в базу, но считаю это плохой практикой. 450р, Карл! :ohmy:

Платить за ЭТО? я и бесплатно такое не поставлю

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эээ… получается сверху купить неполную нейро озвучку?! :shok:м2

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифт сделать можно, но мне лень, я так-то даже и не заметил, что у нас не тот шрифт как в оригинале

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chillstream вот ты сделаешь… а тебе потом будут написывать, что не работает)) К примеру игра сегодня обновилась в стиме, а народная вроде ещё вчерашнего билда) Да и в оригинале там не один шрифт. А кириллица поди к одному привязана. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похожие шрифты есть, но придётся постоянно возиться с data.unity3d

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      OPUS: Prism Peak

      Жанр:Глубокий сюжетВизуальная новеллаЭмоциональная Платформы: PC  Разработчик: SIGONO INC. Издатель: SHUEISHA GAMES Дата выхода: 16 апр. 2026 г.  
      Игра в процессе правок текста

       
       
    • Автор: Universal312
      Irony Curtain: From Matryoshka with Love

      Метки: Приключение, Point & Click, Инди, Сатира, Смешная Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Artifex Mundi Издатель: Artifex Mundi Дата выхода: 16 мая 2019 года Отзывы Steam: 377 отзывов, 87% положительных  

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ставили бы тогда уж 8020 рублей, чтобы хоть символично было)) Один фиг продажи будут минимальными что за 4к, что за 8к, а так хоть пиар будет. Негативный, правда, но всё равно пиар.
    • Так если разонравится всегда можно будет выключить и удалить.) но пока что заинтересован.
    • Картинка очень крутая. Но мне кажется, тебе такое не зайдёт. По слухам, в игре будет довольно жёсткий платформинг. Я чутка поиграл в демку, и не то чтобы там было сложно, но ощущение, что дальше будет жесткач, присутствует.
    • Это не "левые" пути и не поиски "обхода". Это обычные ключи, которые продавали всегда - и до 22г. и после. А "ищут"(выбирают) здесь только оптимальную цену. Другое дело, это когда у человека принципиальная позиция - не покупать игры, которые ушли из РФ-стима. У меня в данном отношении такого принципа нету, и если игра интересна, то со спокойной душой покупаю ключ, выбирая самую привлекательную цену.
    • Все так. Но чем именно он плох, если нет пока других вариантов? Спрос огромный — полтыщи человек качают, и столько же раздают. На мой взгляд, это лучше, чем искать какие-то левые пути обхода покупки игры, которую тебе не хотят продавать официально.
    • Конечно окупятся, хотя бы потому, что ценник по большей части только для РФ большой, в долларах игра стоит 50 баксов, что дешевле большинства новинок, ценник на которые уже 70 баксов, да и в европе ценник в 50 евро, прям не так что бы дорого. Так что даже если русские игроки особо покупать не будут, за 4к, с других рынков они прибыль получат.
    • Так взлом через гипервизор в любом случае раньше появляется, в том числе с выходом патчей на игру. А нативный взлом требует больше времени. 
    • Меня не то что удивляет, что они надеются, ставя такой ценник, окупятся? Я вот не думаю. Хотя, с другой стороны, может, они думают: если прогреть, так сказать, лучше за больший ценник, чем надеяться на большие продажи? В общем, удачи им)
    • Кого-то ещё удивляет 4K-гейминг? Я уж про 8K молчу) 
    • Бесплатно это пади через сранный гипервизор. Нормального взлома у игры нет.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×