Samson

[RajiDragon 7]

9 минут назад, Onzi сказал:

@SerGEAnt Потратил довольно много сил на эту игру и наконец выпусил..
Переведено все кроме названий локаций, взаимодействий с дверьями, текст не переводится попросту. Все остальное перевел. Правки текста сделаны.

Проверялось на версии 22731263 (стим)
Установка: распаковать в папку с игрой с заменой ( CJ\Content\Paks\mods )

  скрины (Скрыть содержимое)

 

Спасибо большое, игра вайбовая да и еще там чет какие то мини истории про каких то похитителей людей и тд,

[Onzi 410]

13 минут назад, Onzi сказал:

@SerGEAnt Потратил довольно много сил на эту игру и наконец выпусил..
Переведено все кроме названий локаций, взаимодействий с дверьями, текст не переводится попросту. Все остальное перевел. Правки текста сделаны.

Проверялось на версии 22731263 (стим)
Установка: распаковать в папку с игрой с заменой ( CJ\Content\Paks\mods )

бусти

  скрины (Показать содержимое)

 

@allodernat спасибо  добавил ссылку на бусти

[P@rKur 46]

43 минуты назад, Onzi сказал:

там опять обнова какая то на 100мб

Сегодня мы также добавили 3 дополнительных исправления, которые не вошли во вчерашнее обновление.
• Препятствия на пути к выполнению миссии «Горячее железо»
• Препятствия на пути к выполнению миссии «Врач-консультант»
• Исправлена ошибка, из-за которой настройка чувствительности контроллера работала медленнее.

[Chillstream 702]

@Onzi 

[Onzi 410]

6 минут назад, Chillstream сказал:

@Onzi 

Я даже этого окна не видел) посмотрю

В locres его нет, значит опять uasset 

[Chillstream 702]

@Onzi в начале наваляли) 

[DjGiza 536]

1 час назад, Onzi сказал:

Потратил довольно много сил на эту игру и наконец выпусил..

9 апреля релиз…
потратил много сил...
И о НАКОНЕЦ выпустил. Как будто пару месяцев делал

[Onzi 410]

18 минут назад, DjGiza сказал:

9 апреля релиз…
потратил много сил...
И о НАКОНЕЦ выпустил. Как будто пару месяцев делал

заняло бы и неделю если сутками не сидел над игрой 

[SerGEAnt 24 989]

 

[Onzi 410]

41 минуту назад, Chillstream сказал:

@Onzi 

да, целый файлик под этот текст) щас исправлю

Изменено 10 апреля пользователем Onzi

[SerGEAnt 24 989]

И еще один от @Zarudnev.

Это определенно рекорд по количеству русификаторов для игры на 48 баллов.

[Onzi 410]

Только что, SerGEAnt сказал:

И еще один от @Zarudnev.

Это определенно рекорд по количеству русификаторов для игры на 48 баллов.

ждем еще русификаторы? хотябы до четного числа 

[allodernat 1 703]

@SerGEAnt по такому случаю надо голосование устроить! Чей перевод лучше))

[Wiltonicol 321]

1 минуту назад, allodernat сказал:

@SerGEAnt по такому случаю надо голосование устроить! Чей перевод лучше))

Жду лучший перевод 

[Wolfgang Engels 949]

2 минуты назад, Wiltonicol сказал:

Жду лучший перевод 

Лучший это чей? Кто там ещё решил, что этой шедевральной игре, не хватает ещё одного перевода?