Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Пользователи Steam разгромили постапокалиптическую RPG Broken Roads

Рекомендованные сообщения

170007-BROKEN_ROADS_RPG_3289462374623423

Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 


10 апреля состоялся релиз постапокалиптической ролевой игры с упором на моральный компас Broken Roads

170007-BROKEN_ROADS_RPG_3289462374623423

Критики встретили проект весьма прохладно. На момент написания новости средний балл от журналистов на Metacritic составляет всего 60%. Пользователи Steam же детище Drop Bear Bytes и вовсе разгромили — Broken Roads стартовала на платформе с 37% положительных отзывов. Сейчас этот показатель дорос до 42%. 

Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 

165910-GK8v5zyWYAAEyz3.jpg

Однако, если внимательнее изучить отзывы русских игроков в Steam, то можно увидеть, что жалобы идут в том числе на посредственное техническое исполнение игры, ее тривиальный сюжет, нераскрытых персонажей, отвратительный машинный перевод, слабое влияние того самого морального компаса, на который разработчики делали большой упор в рекламных материалах, а также скучную боевую систему. 

12 апреля Drop Bear Bytes выпустили хотфикс с исправлением различных ошибок и обещанием всерьез заняться улучшением игры.

  • Лайк (+1) 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Везде успевают эти злые русские, да еще и китайцы впридачу.

13 минут назад, james_sun сказал:

На момент написания новости средний балл от журналистов на Metacritic составляет всего 60%.

Интересно эти вот чуваки русские или китайцы?

  • Хаха (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так и почему в итоге в стиме 42% а на PS 74% ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, Dusker сказал:

Так и почему в итоге в стиме 42% а на PS 74% ?

Там обычно всегда выше оценки ибо нет проблем с оптимизацией.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там написано, что основная причина негативных отзывов — некачественная локализация, на PS где только английская версия отзывы лучше.

 

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

“мы сделали гугно, все едят, а вот русские и китайцы не стали! хейтеры!” у самого руки до игры не дошли, судя по тому какие неженки её делали лучше наверное и не трогать :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, 0wn3df1x сказал:

Но и больше всего отрицательных обзоров оставлено тоже на английском языке.

Ну как бы...нет? Суть новости в том, что китайцы и русские обзорщики, испортили статистику. В этой таблице указано 11 и 18 негативных соответственно. При этом позитивные от них же это 2 и 9. У англичан же, 22 негативных и 25 позитивных. По сути, китайцы и русские привнесли намного больше негативных комментариев чем позитивных, в то время как англичане разделились на пополам. 

Как итог получается, что если не брать в статистику отзывы русских и китайских игроков, то рейтинг у игры действительно был бы выше.

Изменено пользователем Dusker

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Dusker сказал:

Ну как бы...нет? Суть новости в том, что китайцы и русские обзорщики, испортили статистику. В этой таблице указано 11 и 18 негативных соответственно. При этом позитивные от них же это 2 и 9. У англичан же, 22 негативных и 25 позитивных. По сути, китайцы и русские привнесли намного больше негативных комментариев чем позитивных, в то время как англичане разделились на пополам. 

Как итог получается, что если не брать в статистику отзывы русских и китайских игроков, то рейтинг у игры действительно был бы выше.

У них там 500 игроков в стиме без разницы какие отзывы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да уж. Поначалу думал опробовать игру после того, как её подлатают, но такие заявления разработчиков только отталкивают от неё.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, poluyan сказал:

У них там 500 игроков в стиме без разницы какие отзывы.

а если бы из этих 500 убрать отрицательные отзывы на английском, рейтинг был бы еще выше))

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Деградируют по спиральке:

- геи и наркоманы портят наш имидж
- токсичные злые белые мужики портят наши продажи
- Русские и Китайцы портят наши отзывы

оно конечно не особо прикольно быть среди геев и токсичных белых мужиков :D , но теперь даже стало интересно на что они будут пытаться сваливать дальше? o_O

3 часа назад, poluyan сказал:

Там обычно всегда выше оценки ибо нет проблем с оптимизацией.

и не только по этому. Консольные потребители значительно тише и “всеяднее” , они всегда воспринимают любой продукт на консоли значительно лучше, даже если он вообще нефига не пашет.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Фри сказал:

Деградируют по спиральке:

- геи и наркоманы портят наш имидж
- токсичные злые белые мужики портят наши продажи
- Русские и Китайцы портят наши отзывы

оно конечно не особо прикольно быть среди геев и токсичных белых мужиков :D , но теперь даже стало интересно на что они будут пытаться сваливать дальше? o_O

и не только по этому. Консольные потребители значительно тише и “всеяднее” , они всегда воспринимают любой продукт на консоли значительно лучше, даже если он вообще нефига не пашет.

Токсичные белые и правда бывают. Можно вспомнить нытье про глав героиню из  Star Wars: Outlaws типа портят внешность. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Прямой эфир будет как обычно идти на наших Twitch, ВК, а также в Telegram.
      Товарищи!

      В честь 1 сентября все свободные граждане приглашаются вечером на просмотр фильма «Факультет» (он же «Преподаватели»). Начать планируем после 21:00 по московскому времени.
      Прямой эфир будет как обычно идти на наших Twitch, ВК, а также в Telegram.
    • Автор: james_sun

      Проект занял второе место по одновременному числу пользователей онлайн в истории THQ Nordic, уступив только ее Biomutant.
      Недавно компания THQ Nordic похвасталась успехами запуска дьяблоида Titan Quest 2, релиз которого в раннем доступе состоялся 1 августа.

      В частности, сообщается, что за первые 72 часа было продано более 300 000 копий игры. Проект занял второе место по одновременному числу пользователей онлайн в истории THQ Nordic, уступив только ее Biomutant. Что касается Titan Quest 2 — она, по заявлению издателя, по-прежнему находится в списках лидеров продаж на площадках Steam и Epic Games Store.
      На момент написания новости пользовательские отзывы в Steam у игры «Очень положительные» на базе почти 6800 обзоров.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вот оно как, оказывается мы просто неправильно играли, а на деле всё "просто". Фанаты такие фанаты. И не важно о какой игре речь, любая даже самая кривая механика по их мнению канон, а те кто считают иначе криворучки и казуалы.  
    • @faviner Всё, такое сочетание форматирующих символов не видел, поэтому мой валидационный скрипт не справился. Причем оно используется во всем тексте буквально что-то около 5-6 раз. Исправил, проверяй.

      Алсо. Пока выдираю весь игровой текст полностью с учетом тех кто говорит в диалогах, и переписываю инструментарий под себя. Хочу заново перевести, но уже с соблюдением глоссария, полов говорящих, контекста диалогов, игровой графики(вот это если меня лень не одолеет). Посмотрю насколько лучше будет результат и будет ли он стоить всех моих запар.
      Кто бы мог подумать, что меня будет так бесить это несоответствие пола говорящего в тексте. Еще хотелось бы избавиться от формальной речи там где это не нужно, но боюсь это будет что-то из разряда фантастики. Это для человека будет очевидно, а вот для нейронки сомнительно. Впрочем, посмотрим.
    • @ivdos есть еще текст селин
      (Э-это сейчас неважно. Просто пойдём.)
      после этого если поговорить с валимаром будет текст (валимар мирно спит)
    • @faviner точный текст нужен перед вылетом. Желательно еще пару фраз перед этим. А еще лучше сохранение.
    • Тема сисек не раскрыта! Сиськи вроде бы и есть но какие то “не вразумительные”, похожие как у Алисии Викандер
    • Да. Тоже в пятницу вечером посмотрел, 2 часа прям незаметно пролетели, люблю такое: мистика, тайна, пропажи, заговоры. Бодро очень смотрится.  Насколько знаю от этого режиссёра был еще фильм Варвар, надо тоже глянуть наверное.  П.С. нарвался тут на постер Кайдзю #8 и возникла мысль посмотреть первый сезон, а там если зайдет и 2 на подходе. 
    • Перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты. Большую помощь в создании русификатора оказал  Chillstream за что больше спасибо) Авторы: Я: нейроперевод, правки, перенос текстов и шрифтов на более новые версии.  Chillstream : создание шрифтов, упаковка ассетов, помощь в решении технических нюансов. О переводе: Постарался сделать полноценный перевод, но игру не проходил. Могут быть проблемы с родами, обращениями(ты/вы), унификацией терминов, выражений, но в целом было внесено много правок, поэтому недочёты не должны повлиять на погружение в мир игры. Перевод включает себя недавно вышедшее DLC. Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да.
      Скачать: Google | Boosty Версия игры: V1.2.1(19609941-19820955 build)  
    • Ребят расходимся там есть перекаты это же опять Сосалик! фу буу бэ. 
    • Во, теперь карабкайся на самый верх кучи и начинай разгребать ее, пока не найдешь золотой черепок, этот черепок дает +100% к урону и хп героя, а если ты с этим черепком дойдешь до конца игры, разрабы лично приедут и привезут тебе его реальную копию + еще подарят такой же костюм как у гг и такой же дрон, так что давай дерзай!
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×