Русская локализация Hogwarts: Legacy выйдет в декабре

[SerGEAnt 22 959]

Студия GamesVoice уточнила дату выхода локализации Hogwarts Legacy.

---

Студия GamesVoice уточнила дату выхода локализации Hogwarts Legacy — она выйдет в декабре 2023 года.

[Мухаморыч 43]

Хорошая новость. Я уж думал она никогда не выйдет.

18 часов назад, Mr_Simon сказал:

Что Hogwarts Legacy, что Starfield оказались играми с весьма посредственным содержимым.

Да уж лучше чем бесконечный конвеер игр про нашествие зомби.

17 часов назад, pashok6798 сказал:

Угу, а потом выходит игра, она оказывается унылым мусором и в итоге не знаешь - пилить озвучку или возвращать недовольным игрокам деньги.

Без обид. Удивительно что есть люди которым не нравятся хорошие волшебные сказки. Их так мало, практически нет.

18 часов назад, Mr_Simon сказал:

Я, например, был бы куда больше рад анонсу озвучки на Alan Wake II, скажем

Всего лишь один из множества хорроров. Может и хороший, но их наделали очень много. И в основном они все однообразные.

4 часа назад, Сильвер_79 сказал:

Если озвучка не будет работать с пираткой, ГеймсВойс, мягко говоря, будут сильно ругать.

Тогда она будет бесполезной и никому не нужной. В официальную версию все равно никто не играет.

Изменено 18 октября, 2023 пользователем Мухаморыч

[Сильвер_79 9 022]

5 часов назад, Мухаморыч сказал:

Тогда она будет бесполезной и никому не нужной. В официальную версию все равно никто не играет.

Прям уж никому не нужна и никто в неё не играет. У нас, вообще-то, немало виртуальных турков и казахов. Да вон даже Сержант в стиме в Хогвартс гонял, а он то уж точно не никто. 

Изменено 19 октября, 2023 пользователем Сильвер_79

[Sudakov Pavel 833]

7 часов назад, Мухаморыч сказал:

Без обид. Удивительно что есть люди которым не нравятся хорошие волшебные сказки. Их так мало, практически нет.

Без обид. Я сам не фанат Хогвардса. Я единственно поспорил с тем, что заранее собирать деньги на проект не стоит. Иногда могут накопить сумму, пока проект на хайпе, а когда игра выходит, многие могут в этом проекте разочароваться и скорее всего могут потребовать вернуть деньги. И смысл тогда был от сбора, если можно начать сбор после выхода игры и оценки реакции игроков? Другое дело, когда команда уже сама решила переводить определённый проект, так как он их заинтересовал, но тут команда уже сама решает, что делать с проектом — пилить его на энтузиазме или всё-таки как-нибудь накопить определённую сумму денег на поддержку переводчиков, художников, программистов (если нет в открытом доступе нужного инструментария) и актёров.

[GoshaDi 144]

14 часов назад, piton4 сказал:

Там ведь конкретная проблема, и не данный момент, её обойти не могут. 

А что за конкретная проблема?

[Mr_Simon 456]

В 18.10.2023 в 11:59, pashok6798 сказал:

Угу, а потом выходит игра, она оказывается унылым мусором и в итоге не знаешь - пилить озвучку или возвращать недовольным игрокам деньги.

Может и так. 

[piton4 5 675]

3 часа назад, GoshaDi сказал:

А что за конкретная проблема?

Человек занимающийся техн. частью, написал в ответе, что игра вылетает при замене файлов, и пока что, как решить непонятно, с этим движком работают впервые. Как только обойдут, то сразу же появятся новости о сроках выхода.

Пока что тишина. 

Изменено 19 октября, 2023 пользователем piton4

[Rexx.str 11]

По мне — так норм. Долго, но качественно. Просто отложил Хогвартс и джедаев. Вышла куча других релизов. Поигрываю в них. Тот же БГ3 не пройден и на треть)

[Bkmz 2 183]

Ну чтож. Вторая половина декабря наступила, можно начинать ныть:) 

[piton4 5 675]

@Bkmz мне кажется, под самый конец месяца выпустят.  Вчера, дай думаю зайду, посмотрю чё там по игре в стиме, может скидка какая “праздничная”….  ага, щас…  оказывается игра уже не 11000T стоит, а 22000.

[Сильвер_79 9 022]

7 часов назад, piton4 сказал:

Вчера, дай думаю зайду, посмотрю чё там по игре в стиме, может скидка какая “праздничная”….  ага, щас…  оказывается игра уже не 11000T стоит, а 22000.

Ну вот и будет тебе скидка до 11000 к зимней распродаже.

[piton4 5 675]

4 часа назад, Сильвер_79 сказал:

Ну вот и будет тебе скидка до 11000 к зимней распродаже.

Думаешь?  Я просто купить собирался, к выходу русика.  Так же ещё ключ видел за 2600, написано было, что можно активировать везде, кроме РФ и РБ, значит должен подойти.  Правда цена смущает, сильно уж дешевле чем в стиме получается. Но если реально будет скидка, то можно и подождать.

[Сильвер_79 9 022]

10 минут назад, piton4 сказал:

Так же ещё ключ видел за 2600, написано было, что можно активировать везде, кроме РФ и РБ, значит должен подойти. 

Бука стандартное издание за 2500 продает. И это без скидки. Со скидкой, которая к зимней распродаже будет, цена еще опустится.

[piton4 5 675]

@Сильвер_79 там сеейчас скидка, игра стоит 1250, но главный прикол… она блин на англ!  Я уже думал купить, смотрю — англ написано, а версия для ps5  — русский.  Я этот момент уточнил, ну и вот.  Неожиданный момент на признать, учитывая, что там версия для СНГ.

[Сильвер_79 9 022]

@piton4 ГеймсВойс, думаю, русик с субтитрами выпустят. Возьмёшь на релизе озвучки, делов то. Ну или возьми заранее игру и установить в ожидании локализации. 

[piton4 5 675]

@Сильвер_79 но вообще странно, да? Продаётся для СНГ, и без локализации.