Lords of the Fallen

[CoBEpeuH 10]

@Arklight а понял спасибо

[Dusker 613]

6 часов назад, Chuvakstepan сказал:

а это вообще тоска, плюс ещё к тому же русофобская.

всмысле? в игре есть русские которых обижают?

[Freeman665 7 536]

5 часов назад, antoxa-kms сказал:

Просто какой то диссонанс получается текст русский, язык выбирает украинский. 

такое бывает, мне попадался любительский перевод, где для включения русского надо было выбрать испанский.

[KeinV 0]

@Arklight  В главном меню пункт “Начать игру”, можно ему аутентичное название сделать — ”Загрузить игру”?=).Немного сбивает с толку.  Понимаю что там много редактуры и правок по остальному тексту всей игры, но все же.

Спасибо за вашу работу!

[Arklight 153]

@KeinV я думал об этом, но не стал менять. Потому что при первом запуске игры без сохранений придется выбирать Загрузить игру.

Изменено 15 октября, 2023 пользователем Arklight

[Arklight 153]

Если в русификаторе присутствует английский текст, в описании к предметам, например, то это ошибка самих разрабов, тк в украинской локализации он тоже на английском и даже перевод этих фраз в английской версии текста не помогает. Изменения в последнем патче еще не проверял.

Изменено 15 октября, 2023 пользователем Arklight

[KeinV 0]

4 минуты назад, Arklight сказал:

@KeinV, я думал об этом, но не стал менять. Потому что при первом запуске игры, без сохранений придется выбирать Загрузить игру.

Вот оно что. Ясненько. Тогда ладно. 

[Arklight 153]

@KeinV хотя подожди, перепутал, там же Новая игра. Сейчас поменяю.

upd: поменял.

Изменено 15 октября, 2023 пользователем Arklight

[Saturianin 9]

16 часов назад, CoBEpeuH сказал:

в моем тоже. смени регион. на турцию

Плохой совет, сейчас с Турции кикает очень быстро, я успел только ре4 купить. Сидел на казахстане и в ус не дул. Через время вернусь туда.

[CoBEpeuH 10]

1 час назад, Saturianin сказал:

Плохой совет, сейчас с Турции кикает очень быстро, я успел только ре4 купить. Сидел на казахстане и в ус не дул. Через время вернусь туда.

Я в Турции сижу с самого начала. Уже год. И все хорошо. И карточки продавал и игры с них покупал. Я пополняю баланс гифтом или мне кошелек через подарок пополняют 

И как понять. Кикают?

[evg_f 0]

Здравствуйте. Скажите что обозначает строчка в описании предмета < увеличьте уровень Сияния, чтобы повысить прозорливость>.

[Den110 556]

1 час назад, CoBEpeuH сказал:

Я в Турции сижу с самого начала. Уже год. И все хорошо. И карточки продавал и игры с них покупал. Я пополняю баланс гифтом или мне кошелек через подарок пополняют 

И как понять. Кикают?

С Турцией и Казахстаном полный норм . Сижу на 3 х аках и меняю из переодически . Ничего не кикает . Пополняю аки продажей предметов .

[Maxeon 4]

1 час назад, evg_f сказал:

Здравствуйте. Скажите что обозначает строчка в описании предмета < увеличьте уровень Сияния, чтобы повысить прозорливость>.

Полагаю, надо качать сияние, инферно и подобные, что бы прочитать, больше скила больше инфы.

[CoBEpeuH 10]

1 час назад, Maxeon сказал:

Полагаю, надо качать сияние, инферно и подобные, что бы прочитать, больше скила больше инфы.

А.. точно. Они же говорили. Что там лор спрятан из-за нехватки статов.

[Agod 0]

19 часов назад, Arklight сказал:

@CoBEpeuH, обновил. Ссылка на облако постоянная, туда все время обнову кидаю.

https://cloud.mail.ru/public/36E4/KLPKfvB6m

У Цепов в категории название правильное, а вот  в уникальных именах Цип.

и босс сестра Шмагана в английской версии Scourge Sister, что скорее Сестра Плети.

Изменено 16 октября, 2023 пользователем Agod