Orwell: Ignorance is Strength

[mordamax 2]

Скоро игре 5 лет, а перевода всё нет, и нет. 

Придётся заняться самим.

Движок: Unity

Жанр: Решение с последствиями, Детективное, Симулятор.

Скрытый текст

 

Изменено 29 января, 2023 пользователем mordamax

[mordamax 2]

@konstanten Знаю. Просто лишняя предосторожность. Если хочешь, то там кнопка есть "запросить доступ к файлу".

[eternaforren 0]

@mordamax где с тобой лучше связаться начет перевода?

[mordamax 2]

11 минут назад, eternaforren сказал:

@mordamax где с тобой лучше связаться начет перевода?

Да в общем-то где угодно. Можно и на почту, и здесь. Ну быстрее всего я наверно отвечу в вк(он в моём профиле указан).

[GANGLORD 0]

Извиняюсь, пробегал тут кабанчиком и увидел что Оруэлл 2 перевести пытаются. Если не секрет какие-то успехи в этом деле есть или ждать ещё 5 лет?

[Fozehor 1]

Перевода так и нет?

[mordamax 2]

1 час назад, Fozehor сказал:

Перевода так и нет?

Так и нет...

[konstanten 0]

@mordamax так и не нашел время?

 

 

 

[4RH1T3CT0R 11]

В 01.10.2023 в 13:20, mordamax сказал:

Так и нет...

Привет! Есть успехи какие-нибудь?

[DzenDish 4]

Здравствуйте! Можно узнать, стоит ли ждать перевода? И когда, если стоит?

[konstanten 0]

@DzenDish Привет, да забили все на перевод. Я плюнул, воспользовался приложением елочка. И тебе советую, прошел за 4 часа. Да прийдется потыкать и повыделять картинку, но переводит хорошо. Короче игра отпад))

[DIMM10 0]

Годы прошли, а русификатора так и нет)

[Saimys87 0]

Захотел сделать русик, поковырялся в тексте, словил вылет и забил 

Если б кто шарил за тех часть, в теории можно было б сделать, но увы

[Amigaser 48]

Вроде как есть в сети версия v1.4.9208. Я скачал, запустил. Она на русском языке. 

https://disk.yandex.ru/i/nN7N0qupKK1gRw

Изменено 12 сентября пользователем Amigaser

[Saimys87 0]

17 часов назад, Amigaser сказал:

Вроде как есть в сети версия v1.4.9208. Я скачал, запустил. Она на русском языке. 

https://disk.yandex.ru/i/nN7N0qupKK1gRw

В сети это где? В стиме до сих пор ток инглиш

А, так ты про первую часть, в обсуждении вторая)

Изменено 13 сентября пользователем Saimys87

[parabelum 300]

Гляну вашу игру, но ничего пока не обещаю. Единственное что уже заметил, это то, что шрифтов там очень много и текстуры, я уверен, для полной русификации перерисовывать надо.