- Русификатор (текст+текстуры) — Team RIG для Steam
- Русификатор (текст+текстуры) — Team RIG для EA App
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Onzi
Сюрреалистичный детектив в открытом мире Paradise Killer получил неофициальную локализацию. Поскольку разработчики из Kaizen Game Works не добавили поддержку русского языка, я решил исправить это упущение самостоятельно. Выпустил полную версию русификатора. Теперь русскоговорящие игроки смогут без языкового барьера погрузиться в расследование «убийства, покончившего со всеми убийствами» и разобраться в хитросплетениях интриг Райского острова.
Особенности перевода:
Полный перевод текста: Переведены все диалоги, описания улик, интерфейс и лор-документы. [Опционально]: Адаптированные шрифты, стилизованные под оригинал. Версия игры: Русификатор тестировался на версии [1.3.00.0]. (steam) Paradise Killer — это уникальная смесь визуальной новеллы и приключения в открытом мире в эстетике вейпорвейва. В игре огромное количество текста, поэтому выход локализации станет отличным поводом ознакомиться с проектом для тех, кто откладывал прохождение.
Скачать можно в моем бусти — boosty
Скриншоты перевода:
-
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream
Mewgenics
Метки: Пошаговая тактика, Упрощённый рогалик, Ролевая игра, Пошаговая стратегия, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Edmund McMillen, Tyler Glaiel Издатель: Edmund McMillen Дата выхода: 10 февраля 2026 года Отзывы Steam: 444 отзывов, 96% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: parabelum · Опубликовано:
@WyccStreams, тогда там и текста нет. А вообще, каждая строчка имеет свой id, как ключ или адрес, но не нумерацию. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
У тебя настройка апскейлинга “высокое” стоит? Это вообще самое начало, когда только в себя пришёл? -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@DjGiza люди смартами через объектив переводят, автопереводчики пытаются прикрутить, лишь бы можно было понять о чём речь. Никто ж не заставляет играть с переводом нейронки) Если с нейронкой какая-то сугубо профильная шутка потерялась, то без нейронки если ты языка не знаешь, то она также потеряется))) как и вся нить происходящего. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@Ленивый в epsxe плохо реализован разгон процессора(ускоряется звук и скорость). помню проходил тин тина ,когда на джипе миссия, то фепесы убывают ) в утке лучше реализовано ускорение, а если увеличить скорость лазера и диска, то ускоряться загрузки и переключения экранов -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Я читал, а еще написал: а я этим дерьмом не буду заниматься Я понимаю, что в веб версии телефона, нахер, просто нахер весь этот геморрой. Я не буду делать эти махинации туда-сюда. Мне оно не важно, зато сам факт, что надо все это проделать. Спасибо, откажусь. -
-
Автор: parabelum · Опубликовано:
@pekatvdmitriypekar, фантазёр.) @WyccStreams, открой локрес после ковертирования, в блокноте, и узнаешь таАайны строк. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Самое начало. походил в городе немного местами фпс до 30 проседает так что та же самая ситуация что и в Нио3 да и по графонию тоже видно что он не блещет, но опять из-за глобального освещения весь фпс сжирается -
Автор: edifiei · Опубликовано:
ДА с 14 января жопа просто ,куча всего отвалилась. Поставил яндекс менеджер на случай блока телеги(новости правда там нет,придётся в вет телеге читать) но зато просто месенджер. -
Автор: Chillstream · Опубликовано:
да вроде желающих пока нету, на ручной перевод. мы же не забираем возможность кому-то его сделать. Посмотрим если реально будет плохо, я не выпущу
-
-
Изменения статусов
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
