Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@Haoose Есть вариант дофиксить озвучку? После сюрприз вечеринки, дальнейшие сейвы не грузятся (игра вылетает на загрузке сейчас), спасает только удаление русской озвучки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А будет ли русик обновлен? А то попадаются куски текста на англ. и пол местами не тот в диалогах.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод, особенно за правки не идеально конечно, но уже довольно неплохо

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да с русской озвучкой игра вылетает со старыми сейвами, хотелось бы фикс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте.
Планируется ли для Midnight Suns полноценный художественный перевод, а не машинный? Понимаю, что игра не особо популярна в ру.сегменте, она находится фактически в тени (её даже энтузиасты не крякали), но всё же хотелось бы получить какое-то полноценное оформление игры для русскоязычных игроков. 

1 минуту назад, Flame225 сказал:

Здравствуйте.
Планируется ли для Midnight Suns полноценный художественный перевод, а не машинный? Понимаю, что игра не особо популярна в ру.сегменте, она находится фактически в тени (её даже энтузиасты не крякали), но всё же хотелось бы получить какое-то полноценное оформление игры для русскоязычных игроков. 

UPD. И есть ли новости от самих Firaxis по официальной локализации? Может быть с представителями студии или издателя можно как-то связаться и спросить их? Вроде бы обещали летом 2023 перевод доделать. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, Flame225 сказал:

И есть ли новости от самих Firaxis по официальной локализации? Может быть с представителями студии или издателя можно как-то связаться и спросить их? Вроде бы обещали летом 2023 перевод доделать. 

Кто обещал? Издатель “2К” официально ушли с нашего рынка и даже бросили локализацию на половине пути. Официальной 100% не ждите. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 04.10.2023 в 08:11, Quaid сказал:

Кто обещал? Издатель “2К” официально ушли с нашего рынка и даже бросили локализацию на половине пути. Официальной 100% не ждите. 

Сейчас точно не вспомню, но была новость от самих Firaxis, что перевод не бросят и доделают то, что сейчас есть. Но видимо это было заявление какого-то одного человека, который ничего не решает.

В общем, хотелось бы адекватного и полноценного перевода от самих ZoG в таком случае. Игра этого заслуживает, жаль, что так малопопулярна в ру.сегменте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

есть хороший торрент где скачать игру с таблеткой? а то мне попадаются только без таблетки или просят денег за активатор.

  • Хаха (+1) 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, club54 сказал:

есть хороший торрент где скачать игру с таблеткой? а то мне попадаются только без таблетки или просят денег за активатор.

Denuvo для тебя шутка какая то ?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, club54 сказал:

есть хороший торрент где скачать игру с таблеткой? а то мне попадаются только без таблетки или просят денег за активатор.

В игре защита Denuvo. Защиту в игре ни кто не взламывал. Тут вариант только через сайты купив игру и игра будет в библиотеке Стима, или ждать когда нибудь кто то взломает, третий вариант ждать когда сами уберут защиту Denuvo из игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, я понял.

Покупать за 3-3,5 кк этот продукт — не вариант. Мне он интересен постольку поскольку… просто интересно было самому поюзать, а не смотреть на Ютубе.

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.11.2023 в 03:07, club54 сказал:

есть хороший торрент где скачать игру с таблеткой? а то мне попадаются только без таблетки или просят денег за активатор.

фигасе ты борзый. Повезло тебе что времена изменились, так бы давно уже улетел в бан.

В 20.11.2023 в 21:11, club54 сказал:

Покупать за 3-3,5 кк этот продукт — не вариант. Мне он интересен постольку поскольку… просто интересно было самому поюзать, а не смотреть на Ютубе.

Так поюзай. Так не покупай “за 3-3,5 кк”, а купи на распродаже со скидкой 67% за 6270₸ (1197,53 ₽) и будет тебе профит.
В чем твоя проблема o_O

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EVilAngelion, ну так, когда были времена я покупал лицензии, а сейчас даже в сезон скидок на свой основной акк я купить ее не смогу, т.к. для РФ она не продается, а морочиться с левыми акками и ВиПиэНами лениво, она того не стоит.

Раз ее до сих пор никто не удосужился сломать, это о чем-то да говорит :)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, club54 сказал:

Раз ее до сих пор никто не удосужился сломать, это о чем-то да говорит :)))

Это говорит лишь о том, что Эмпресс никто денег за это не занес.:D

16 минут назад, club54 сказал:

а сейчас даже в сезон скидок на свой основной акк я купить ее не смогу, т.к. для РФ она не продается

При большом желании можно ключ купить. Но они не шибко дешево продаются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, club54 сказал:

а сейчас даже в сезон скидок на свой основной акк я купить ее не смогу

Все спокойно покупается подарком с другого региона

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Darfall

      Метки: Строительство базы, Стратегия, RTS, RPG, Градостроение, Выживание
      Платформы: PC
      Разработчик: SquareNite
      Издатель: Paradox Arc
      Дата выхода: 8 мая 2025 года
      Отзывы Steam: 421 обзор, преимущественно положительные (78 %)
      Описание:
      Darfall — героически-сказочная RPG с элементами градостроения и выживания. Днём вы развиваете поселение: собираете ресурсы, усиливаете своего героя, исследуете территорию и укрепляете родные стены.
      Когда наступает ночь, на вас обрушиваются орды нежити — вам нужно удержать оборону, применяя навыки героев, экипировку, ловушки и стратегию.
      В игре есть редактор сценариев: вы можете создавать свои карты, квесты и даже кампании, а затем поделиться ими с другими игроками.
      Кроме сюжетного режима, доступен вызов выживания, где каждый вечер становится всё опаснее — испытайте себя в бесконечной битве за жизнь.
      Смастерил перевод на русский язык с использованием нейросети.
      Требуемая версия игры: 1.1.3 steam build 18767574 от 6.06.2025(но поидее должно пойти под актуальную версию от 3 октября)
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «Darfall_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать польский язык.
      Скачать: Google | Boosty
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • У меня столько сразу эмоций от упоминания серии Painkiller, что я даже отписаться забыл Музыка, как весь эмбиент у серии это конечно шедевр. Иногда просто включаю и слушаю. До сих пор. Мои попытки поиграть в компьютерном клубе во что-то одиночное никогда не имели успеха Сейчас это наверное вполне реально, но я был в клубе последний раз в 2007 году.   Что ж вы делаете, я теперь жесть как захотел перепройти ещё раз все части с аддонами. Ну кроме разве что Hell & Damnation. Там уже что-то многовато переделали и часть атмосферы пропала.
    • Там что-то не нужное вырубить/удалить, плюс там много дополнений тех же, у чела возможно они ещё стоят я прям статью не читал, кинул первое попавшее. с GOG Galaxy как раз перешёл на него полноценно
    • Спасибо за ссылку, почитаю как время будет. Но при беглом осмотре статьи я уже вижу его монструозность (показывает даже в какой игре как грелась ваша видеокарточка). Если же вам этого всего не надо, то можно тем-же GOG Galaxy пользоваться. Игру через поиск добавляете в библиотеку и отмечаете “Куплено”. Дальше просто можно к ней сторонний лаунчер привязать (exe, bat  и прочие) Время нахождения в игре фиксируется. Единственный момент, что не все игры возможно найти через поиск. Слишком уж неизвестных нет. Пару раз такое наблюдал, но не вспомню название, что была за игра (вроде очень-очень инди-проект, который с itch.io взял). Или вообще можно без всяких лаунчеров играть, а пройденное просто к себе в профиль на HL2B добавлять. База там конечно огромная (87 049 игры на 06.10.2025).  
    • ознакомься с Playnite очень удобно.
    • Да я короче вообще не понял тоже эту фишку и забил. Очень странная вещь оказалось, измерить шумность. Открыл 7 (!) разных сервисов по измерению шума. И 2 приложения на Android. И везде (!!) разные результаты. Где-то отчёт с 0 дБ шёл, где-то при старте сразу 55 выдавало. В одном сервисе количество дБ возрасло на +20, когда закрылась дверь домофона (живу на 2 этаже). ГОСТы тоже сразу изучил. Вообще темой заинтересовался, поспрашиваю на работе, может есть какой-нибудь профессиональный шумометр. Попрошу воспользоваться. Попробовал понизить — фигня какая-то если честно, как и знал. Магии не увидел. Возможно, что у меня просто сама база старая, из-за этого я ничего не заметил. У меня материнка то с PCI 3.0. В ближайший месяц думаю новое железо прикуплю. И вообще посмотрю как там всё встанет. Текущий шум при активном охлаждении с 3060 ti меня явно не устраивает. На 1050 ti даже если запустить игру на UE5, которая выдаст 5-10 фпс и грузит всю систему на максимум она вообще не шумит.  
    • Я уже кидал как-то сюда это. Где-то в обсуждениях Steam раскритиковали, что это тупо эмулятор с образом игры с PS1. Лениво сделали, в общем. П.С. вчера ощутил себя очень тупым, когда решил пройти Duck Detective: The Secret Salami. Настолько сильно я ещё не тупил при прохождении квестов. То ли это огрехи машинного перевода, то ли я был не готов играть. Все загадки на установление связей я решил жестким брутфорсом. Ни одну из задачек я так и не понял. Очень надо сказать унизительно Даже и не знаю, проходить теперь вторую часть или нет. Кстати, многие действительно жалуются, что испытали такие же эмоции. Хорошо хоть короткая, а то больше 3 часов я бы не вытерпел. А хотелось чего-то расслабляющего в выходные сыграть Я также как @0wn3df1x по старинке всё, что прохожу вручную забиваю текстом куда-нибудь. Спокойнее мне так
    •   Сомневаюсь, что современный геймер может не разобраться как поставить русификатор. Он скорее всего не поймёт, что вы такое написали:  
    • Даже за 500 рублей, как нам тут обещают, не стоит? Если до поздна, как тот правитель, шататься под окнами не будет, так и услышит, что у каждого дома по две 5090 и все игры в 4к летают.
    • Большинство могут позволить себе 5090)) А поездка в метро не подорожает, она так и будет стоить один жетон (правда не помню откуда это, то ли депутат какой, то ли звезда какая). 

      Тебе наверно надо, как царю из какой-то сказки/мифа/легенды (не помню из какой, думаю похожий сюжет был в разных историях) переодеться в лохмотья, скрыв царский лик, и прогуляться мимо ветхих домишков, таверн, рынков, послушав простой люд))) не помню почему я сказал два раза подряд “не помню” — но это ещё не признак болезни, ниче не знаю)
    • не знаю кто как,но лично я зе зверя получил вообще бесплатно,так еще и длс накинули... а покупать его не рекомендую,точно не по этому прайсу который на него сейчас...
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×