Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Трейлер ремастированной трилогии «Властелин колец» к старту проката в России

Recommended Posts

213224-2.jpg

Судя по трейлеру, трилогию переозвучили.


На канале Warner Bros. появился дублированный трейлер ремастера трилогии «Властелин колец», которую через неделю пустят в прокат. Показ «Братство кольца» начнется 15 апреля, две последующие части стартуют с промежутком в неделю.

Судя по трейлеру, трилогию переозвучили.

Share this post


Link to post

Другие голоса режут слух. Хотя мне показалось или у Леголаса тот же?

Share this post


Link to post

Очень странно смотреть этот трейлер под музыку из фильма “Реквием по мечте”. Какую то неприятную атмосферу создает.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post

в смысле, опять смотреть?)

Share this post


Link to post
44 минуты назад, Grizzly3313 сказал:

Другие голоса режут слух.

Угу, озвучка в “Братва и кольцо” привычней.

32 минуты назад, koraly сказал:

в смысле, опять смотреть?)

Можно читать.

Share this post


Link to post

Под эту музыку как то иначе кадры воспринимаются. С удовольствием схожу в кино

Share this post


Link to post
52 минуты назад, Grizzly3313 сказал:

Другие голоса режут слух. Хотя мне показалось или у Леголаса тот же?

Абсолютно у всех те же голоса. Вообще не понял о какой “переозвучке” идет речь, автор бредит. 

В оригиналах Гендальфа озвучивал ныне покойный Рогволд Суховерко — переозвучивать его? Ну это вообще преступление.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Жаль, что не режиссерки, но в любом случаи идти придется, конечно

Share this post


Link to post
Posted (edited)
2 часа назад, Gokudo-kun сказал:

Очень странно смотреть этот трейлер под музыку из фильма “Реквием по мечте”. Какую то неприятную атмосферу создает.

Согласен. Какой-то идиот трейлер делал, который совсем не понимал что делает.

1 час назад, Morfius354 сказал:

Жаль, что не режиссерки, но в любом случаи идти придется, конечно

Что странно, в ролике кадры именно из режесерки попадаются. Я даже подумал именно для этого и переозвучили.

Edited by rainmind

Share this post


Link to post
Posted (edited)
9 часов назад, Gokudo-kun сказал:

Очень странно смотреть этот трейлер под музыку из фильма “Реквием по мечте”. Какую то неприятную атмосферу создает.

В старом трейлере 2й части тоже была эта музыка, и это ремикс.

Edited by sdsp

Share this post


Link to post

Пересмотрю в переводе Гоблина :)

Share this post


Link to post
Posted (edited)
4 часа назад, sdsp сказал:

В старом трейлере 2й части тоже была эта музыка, и это ремикс.

Ну в 2002 году я как то не очень за трейлерами следил, там сериальчик через eMule в сд качестве надо было неделю качать.

Edited by Gokudo-kun

Share this post


Link to post
39 минут назад, Gokudo-kun сказал:

Ну в 2002 году я как то не очень за трейлерами следил, там сериальчик через eMule в сд качестве надо было неделю качать.

Я и сейчас за трейлерами не слежу, просто музыку саму искал как-то давно, тогда и узнал, что она существует в нескольких вариантах, один из которых относится к упомянутому выше трейлеру. А трейлер можно на ютубе найти.

Share this post


Link to post
Цитата

ремастера трилогии «Властелин колец»

эээ, что?

совсем уже крышей поехали в этом году все

  • Confused (0) 1

Share this post


Link to post
33 минуты назад, Volk111 сказал:

эээ, что?

совсем уже крышей поехали в этом году все

А что не так?

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      Команда паблика vk.com/belowzerorus внезапно выпустила локализацию подводного экшена Subnautica Below Zero.
      Команда паблика vk.com/belowzerorus внезапно выпустила локализацию подводного экшена Subnautica Below Zero.
      Чтобы ее поставить, сначала качаем озвучку, потом адаптированный текст и ставим все это именно в такой последовательности.
      Роли озвучивали: 
      Робин — Анастасия Маковкина Ал-Ан — Святослав Басок Сэм — Полина Полковникова Парван, Комплекс — Константин Маковкин Маргарет — Елена Эра Винь — Егор Васильев Зета — Елена Васильева Эммануэль — Павел Луценко Лилиан — Альбина Астахова Фред — Иван Солонинкин Даниэлла — Мария Майорова Джеремия — Ульрих Югенс Алексис — Анна Чинцова Кэл — Максим Алексеев КПК — Yulia James Пингвикрыл шпион — Екатерина Малаховская Стефанос — Николай Крикун Ясмин — Елена Лихачёва Желище, кофемашина, бортовой ПК — Ольга Клочко Эллиот — Иван Терентьев Диана — Екатерина Рыкова Работа со звуком: Святослав Басок  Техническая часть: Шеин Александр “papaniy10” Спасибо за помощь в создании установщика: Никита Николаевич
    • By james_sun

      Интересно, что в комментариях под видео есть много недовольных. Пользователи ругают абсолютно неподходящую музыку и отсутствие необходимой атмосферы из оригинального произведения.
      На YouTube-канале Adult Swim появился трейлер анимационного сериала Blade Runner: Black Lotus, действие которого разворачивается спустя спустя 13 лет после событий оригинального фильма «Бегущий по лезвию».
      Главной героиней является юная барышня-репликант Эль, которая пытается вспомнить свое прошлое и выяснить, кто постоянно ее преследует.
      Режиссерами проекта являются знаковые люди — это Синдзи Арамаки («Яблочное зернышко») и Кэндзи Камияма («Призрак в доспехах: Синдром одиночки»).
      Выходит 13-серийное шоу этой осенью.
      Интересно, что в комментариях под видео есть много недовольных. Пользователи ругают абсолютно неподходящую музыку и отсутствие необходимой атмосферы из оригинального произведения.


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×