Вышла озвучка Vampire: The Masquerade — Bloodlines

[SerGEAnt 20 002]

О масштабности проекта говорит хотя бы число актеров — 115 (!) человек.

---

Состоялся релиз русской озвучки легендарной ролевой игры Vampire: The Masquerade — Bloodlines. О масштабности проекта говорит хотя бы число актеров — 115 (!) человек.

Скачать озвучку можно из архива. Ну и пройдите в группу авторов и скажите им спасибо, конечно.

[DeeMan 1 096]

Ничосе! Я до сих пор не прошел ее, а с озвучкой — это повод. К тому же не люблю читать долгие диалоги, люблю слушать.

[Dante_066 211]

 

[nnpv07 26]

Отлично! 

[Gars 33]

Это всё прекрасно, но вопрос только один — нафига? 

[Velshar00n 201]

3 минуты назад, Gars сказал:

Это всё прекрасно, но вопрос только один — нафига?

Хайпануть после выхода второй части.

 

[Setekh 1 424]

3 часа назад, Gars сказал:

Это всё прекрасно, но вопрос только один — нафига?

 

3 часа назад, Velshar00n сказал:

Хайпануть после выхода второй части.

Молодые люди отвечаю вам обоим. Во первых если вам что то кажется ненужным умерьте эго и оглянитесь вокруг. И в продолжение, у игры большая фан база что вы должны были бы понять по количеству актёров озвучки. И нет выход новой части ни при чём.

[harden333 3]

 

16 часов назад, DeeMan сказал:

Ничосе! Я до сих пор не прошел ее, а с озвучкой — это повод. К тому же не люблю читать долгие диалоги, люблю слушать.

Ну это просто супер конечно! Вот и я наконец-то её пройду с начала

[PavelDarkKillerStalker1989 273]

Наиграл 4 часа на стриме. Прям кайф, в русской локализации играть.Да местами есть огрехи, но скорее по работе со звуком в движке. В остальном это прям круто. Последний раз кайфовал так когда вышла фанатская озвучка для Облы) качество там было такое себе, но было нереально круто.

[Monkey_master 282]

4 часа назад, Зер сказал:

Да местами есть огрехи, но скорее по работе со звуком в движке. В остальном это прям круто.

Озвучка достойная. Меня порадовала. 

Но к сожалению на игру сейчас без слез взглянуть невозможно- слишком устарела графически.

[Gars 33]

В 22.06.2020 в 23:11, Monkey_master сказал:

Но к сожалению на игру сейчас без слез взглянуть невозможно- слишком устарела графически.

Не сказал бы, есть игры и куда хуже по графике (даже из новых). У меня всё руки не доходили пройти ее до конца за 15 лет… В этом году прошел наконец.

[DarkHunterRu 3 324]

В 22.06.2020 в 23:11, Monkey_master сказал:

Но к сожалению на игру сейчас без слез взглянуть невозможно- слишком устарела графически.

У меня как раз проходит парад ретроигр. Прошел БГ1, потом БГ2, потом НВН, сейчас НВН2 с аддонами, на очереди еще Котор с новым контентом, переведенным, заодно Вампиров закинул, озвучка и правда классная и DAO хочу перепройти. И я бы не сказал, что графика плоха, геймплей больше напрягает, но поскольку суть у этих игр не в графике, то пойдет   Да и обычно отторжение на подсознательном уровне идет только первые час-два, потом уже пофиг 

[Jelektronik 35]

Отличная новость, проходил только один раз с базовым патчем, теперь можно будет пройти с расширениями да и еще и с озвучкой.

[Jevgenchik 0]

Сразу извиняюсь может быть за глупые вопросы!: Русификатор подходит для GOG версии игры? И  обновлением до v10.6 уже включено в русификатор или его отдельно ставить надо?

[Setekh 1 424]

Что с патчами не скажу, но на версии ГОГ на трекерах пишут работает.