Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, Barbarossa178 сказал:

А что за ФОНАРЬ? До этого же вроде Кракены начинали делать

Ровно тоже самое хотел спросить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Barbarossa178 сказал:

А что за ФОНАРЬ? До этого же вроде Кракены начинали делать

это они и есть

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, Barbarossa178 сказал:

А что за ФОНАРЬ? До этого же вроде Кракены начинали делать

Эта озвучка изначально моё детище, которая делалась совместно с Кракен, ну а сейчас я создал свою команду. Так что это всё та же озвучка)) только от другого имени.

Изменено пользователем KASaLEX
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Сильвер_79 сказал:

@KASaLEX подскажите, на каком этапе сейчас озвучка? Есть ли приблизительная дата релиза?

Игра полностью озвучена, сейчас идёт обработка, вставка и тестирование звука непосредственно в игре. 

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 21.10.2024 в 15:15, KASaLEX сказал:

Игра полностью озвучена, сейчас идёт обработка, вставка и тестирование звука непосредственно в игре. 

Прошло два месяца,всё ещё тестируете???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 06.12.2024 в 18:09, Dgonni_79 сказал:

Прошло два месяца,всё ещё тестируете???

Я вам больше скажу, прошло уже два года, а мы до сих пор озвучку делаем. Потому что это хобби, есть работа, личная жизнь и ещё куча всего, и если удаётся выкроить немного времени на это, то уже хорошо. 

Изменено пользователем KASaLEX
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 07.12.2024 в 19:21, KASaLEX сказал:

Я вам больше скажу, прошло уже два года, а мы до сих пор озвучку делаем. Потому что это хобби, есть работа, личная жизнь и ещё куча всего, и если удаётся выкроить немного времени на это, то уже хорошо. 

@KASaLEX ну как, выкроили немного времени или проект закрыт?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Shimon и NGC404 анонсировали VHS-озвучку шутера Terminator: Resistance голосом Андрея Дольского.

На нее требуется 150 тысяч рублей.

Скрытый текст

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну учитывая что ранее обещанная видимо по каким то причинам задерживается или возможно даже не состоится то и так неплохо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Setekh сказал:

Ну учитывая что ранее обещанная видимо по каким то причинам задерживается или возможно даже не состоится то и так неплохо.

Озвучка от фонарей ака кракенов, что-то не понятно когда выйдет, вроде обещал к концу года и тишина, ну и плюс там не будет озвучки дополнения. Уже кто-нибудь бы нейросетевую склепал что ли. Крутая игруля и без озвучки вообще не але. Прошел ее по корявому на тестах когда мы переводом на русский занимались, а потом озвучку заанонсили и никак ее не дождешься чтобы пройти по нормальному. печаль-беда короче. по сути уже 6 лет прошло с релиза. озвучка делается года 4 что ли?

Обожаю студии озвучек которые наанонсят кучу озвучек и ничего не выпускают! красаучеки!

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Gears of War: E-Day

      Метки: Экшен, Приключение, Шутер, Сцены жестокости, Для нескольких игроков Платформы: PC XS Разработчик: The Coalition Издатель: Xbox Game Studios Серия: Gears of War Дата выхода: 6 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1370 отзывов, 82% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×