Yakuza Kiwami

[Victor Veles 76]

1. Жанр: Action/RPG/Beat ’em up
2. Платформы: PC
3. Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio

Скрытый текст

Yakuza Kiwami — это приключенческий ролевой экшен с видом от третьего лица в открытом мире вымышленного района Токио, естественно, самого криминального в столице. Игроки исследуют улицы города, сражаются с местными бандитами и выполняют побочные квесты обычных горожан. Главной задачей станет победа над бывшим другом детства, ставшим во время отсидки главного героя самым уважаемым мафиози в Японии.

Игровой процесс игры заточен под четыре стиля ведения городского боя — медленного, быстрого, сбалансированного и тяжелого. Побеждая противников, игроки получают очки опыта, которые можно потратить на новые рукопашные приемы или увеличение шкалы здоровья. За выполнения побочных квестов выдается валюта, за которую можно купить оружие или медикаменты, или потратить на развлечения — поход в караоке или казино.

Кроме обычных уличных громил, сражаться придется и с серьезными противниками, например, с Горо Мадзима, который будет появляться случайно и в самый неподходящий момент. Победив его, игроки откроют уникальный бонус и стиль боя. К сожалению, в игре нет совместного прохождения, а соревновательный мультиплеер рассчитан лишь на поединки в побочных мини-играх.

Yakuza Kiwami вышла уже порядком давно, но несмотря на устаревший геймплей привлекала игроков интересным сюжетом, красивыми японскими антуражами и эффектными персонажами

Скрытый текст

 

 

Скрытый текст

 

 

 

 

 

Скачать русификатор.

Группа перевода серии ВКонтакте.

Telegram-канал перевода серии.

Изменено 30 апреля, 2021 пользователем DMBidlov

[DMBidlov 2 237]

Дождались!

 

Изменено 30 апреля, 2021 пользователем DMBidlov

[ddredd 147]

Сначала

Скрытый текст

потом просто черный экран, вчера нормально запускалась английская версия игры, сейчас даже англ не запускается пока я не проверю целостность файлов через стим

[DMBidlov 2 237]

14 минут назад, ddredd сказал:

Сначала

  ошибка (Скрыть содержимое)

потом просто черный экран, вчера нормально запускалась английская версия игры, сейчас даже англ не запускается пока я не проверю целостность файлов через стим

Странно, этот файл устанавливается вместе с русификатором, возможно, что его или удаляет антивирус или что-то в этом роде, посмотрите, есть ли он в папке media.

[ddredd 147]

12 минут назад, DMBidlov сказал:

Странно, этот файл устанавливается вместе с русификатором, возможно, что его или удаляет антивирус или что-то в этом роде, посмотрите, есть ли он в папке media.

Скрытый текст

на месте

[SerGEAnt 19 835]

30 минут назад, ddredd сказал:

Сначала

  ошибка (Показать содержимое)

потом просто черный экран, вчера нормально запускалась английская версия игры, сейчас даже англ не запускается пока я не проверю целостность файлов через стим

Антивирус блокирует скорее всего.

[ddredd 147]

6 минут назад, SerGEAnt сказал:

Антивирус блокирует скорее всего.

Отключил и переустановил всё, тоже самое  Подожду других людей, вдруг у кого то тоже такое.

[DMBidlov 2 237]

2 минуты назад, ddredd сказал:

Отключил и переустановил всё, тоже самое  Подожду других людей, вдруг у кого то тоже такое.

Почему у вас эти файлы в Yakuza Launcher? Необходимо указывать путь к директории игры, дабы оно скопировало в папку с игрой, а вы его куда-то не туда скопировали,  из-за этого совершенно ничего не работает.

[ddredd 147]

6 минут назад, DMBidlov сказал:

Почему у вас эти файлы в Yakuza Launcher? Необходимо указывать путь к директории игры, дабы оно скопировало в папку с игрой, а вы его куда-то не туда скопировали,  из-за этого совершенно ничего не работает.

файл и в той и той папке медиа есть
 

Скрытый текст

 

[DMBidlov 2 237]

Только что, ddredd сказал:

файл и в той и той папке медиа есть
 

  файл (Показать содержимое)

 

В папке с Yakuza Launcher нет папки “Media”, вы что-то сломали. Попробуйте удалить перевод через сам лаунчер, после чего скачать его снова, плюс, посмотрите, возможно есть шанс, что вы запускаете игру без прав администратора, назначьте их как для файла CheckUpdate, так и для YakuzaKiwami.

[ddredd 147]

пока печатал  и скринил то 2 раза переустановить успел и всё работает нормально  
Да, да, почему то иногда папка медиа попадала в якудза лончер, спасибо

Изменено 30 апреля, 2021 пользователем ddredd

[antifreeze1992 0]

перевод выполнен не на 100% я так понимаю? некоторые пункты меню и интерфейса остались на англ.языке. будет дополняться?

Изменено 30 апреля, 2021 пользователем antifreeze1992

[DMBidlov 2 237]

2 минуты назад, antifreeze1992 сказал:

перевод выполнен не на 100% я так понимаю? некоторые пункты меню и интерфейса остались на англ.языке. будет дополняться?

Часть текста «из минных полей» будет добавлена позже.

[Zluk 181]

@DMBidlov , поздравляю с релизом! Стрим я благополучно про...пустил, да и до игры доберусь неизвестно когда , но хотел бы уже отблагодарить за труды. Как это можно сделать помимо ВК (я им не пользуюсь)? Может какой-нибудь DonationAlerts прикрутите ещё? Он очень удобный, не требует регистрации, поддерживает много платёжных систем. Ну это так, к примеру.

[Alina Kogai 0]

Появилось после нажатия на кнопку “доступно обновление”

 

[DMBidlov 2 237]

1 минуту назад, Alina Kogai сказал:

Появилось после нажатия на кнопку “доступно обновление”

 

Знаем, сервера Dropbox не выдержали количество желающих, сейчас ждём, пока всё отвиснет и перезальём.

15 минут назад, Zluk сказал:

@DMBidlov , поздравляю с релизом! Стрим я благополучно про...пустил, да и до игры доберусь неизвестно когда , но хотел бы уже отблагодарить за труды. Как это можно сделать помимо ВК (я им не пользуюсь)? Может какой-нибудь DonationAlerts прикрутите ещё? Он очень удобный, не требует регистрации, поддерживает много платёжных систем. Ну это так, к примеру.

Через такие сервисы нет возможности отслеживать то, сколько пришло. К сожалению, но мы планируем использовать только донатную систему ВКонтакте, дабы всё было прозрачно.