Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

После выхода обновления перевода, поломалась кнопка “Back” на геймпаде. Сперва подумал у меня проблема с геймпадом возникла, решил в другой игре проверить. Там оказалось все исправно.

После нажатия кнопки “Back” игра переходит на управление с помощью клавиатуры, нажимаю на отдельную кнопку на геймпаде, переходит снова на управление с геймпада, и все тоже самое, после повторного нажатия кнопки “Back”. Пробовал переназначить, и там не реагировало на эту кнопку. Сбрасывал управление, тоже не помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Hize сказал:

После выхода обновления перевода, поломалась кнопка “Back” на геймпаде. Сперва подумал у меня проблема с геймпадом возникла, решил в другой игре проверить. Там оказалось все исправно.

После нажатия кнопки “Back” игра переходит на управление с помощью клавиатуры, нажимаю на отдельную кнопку на геймпаде, переходит снова на управление с геймпада, и все тоже самое, после повторного нажатия кнопки “Back”. Пробовал переназначить, и там не реагировало на эту кнопку. Сбрасывал управление, тоже не помогло.

Попробуйте удалить этот файл: AppData\Roaming\Sega\YakuzaKiwami\input.ini

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
48 минут назад, DMBidlov сказал:

Попробуйте удалить этот файл: AppData\Roaming\Sega\YakuzaKiwami\input.ini

После удаления файла все снова заработало. Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На пиратку не ставится, все перепробовал. А жаль.

Изменено пользователем hitman47

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, hitman47 сказал:

На пиратку не ставится, все перепробовал. А жаль.

А что мешает купить игру на распродаже хотя бы?…

в любом случае, чем больше из СНГ региона будет покупок, тем больше вероятность , что переводы на русский язык будут на релизе или немного после.

вон, серия Tales of вся уже переводится….а новенькая Scarlet Nexus тоже сразу на русском, да Лайк а драгон тоже спустя немного времени перевели сами издатели

не жалейте денег на хорошие вещи, пусть даже на распродажах

Изменено пользователем Arin
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Arin сказал:

А что мешает купить игру на распродаже хотя бы?…

в любом случае, чем больше из СНГ региона будет покупок, тем больше вероятность , что переводы на русский язык будут на релизе или немного после.

вон, серия Tales of вся уже переводится….а новенькая Scarlet Nexus тоже сразу на русском, да Лайк а драгон тоже спустя немного времени перевели сами издатели

не жалейте денег на хорошие вещи, пусть даже на распродажах

 

А сколько она стоит в российском стиме на распродаже?

 

Меня просто удивляет политика издателей. В нищей стране и в самой богатой стране цены на игры примерно одинаковые. Где региональные цены? Надо подстраиваться под реалии.

Причем раньше на ПК как раз были адекватные цены на лицензии, помнится, по 80р стоили в начале века диски. Это конечно было больше намного чем сейчас 80р, но в разы дешевле все равно.

На ПК я не особо разбираюсь в ценах, играю мало на нем,  а если играю, то качаю с торрентов. Как я понимаю цены не намного ниже западных, где зарплаты по 2500 баксов и конечно пару игр в месяц взять не проблема.

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 минут назад, hitman47 сказал:

если играю, то качаю с торрентов

Молодец какой.

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, hitman47 сказал:

Меня просто удивляет политика издателей. В нищей стране и в самой богатой стране цены на игры примерно одинаковые. Где региональные цены? Надо подстраиваться под реалии.

Не все издатели хотят устанавливать региональные цены. Таковы реалии. Но если следить за распродажами или пользоваться сторонними площадками для покупки ключей от игр, то можно неплохо сэкономить.

2 часа назад, hitman47 сказал:

А сколько она стоит в российском стиме на распродаже?

price.jpg

Недавно за 599р. отдавали. Вполне доступная цена, даже для нищей страны. За эти деньги вы получаете минимум 20 часов геймплея. Это гораздо дольше, чем любой фильм в кинотеатре и при этом не особо дороже. Как по мне, хорошая плата за комфортную установку, совместимость с любыми русификаторами/модами и облачные сохранения. 

2 часа назад, hitman47 сказал:

Причем раньше на ПК как раз были адекватные цены на лицензии, помнится, по 80р стоили в начале века диски.

Раньше и квартплата копеечная была. И всё остальное. Адаптируйтесь! :D Лицензии тоже разные были, как и сейчас. Как помню, были недорогие, например от 1С, но можно было встретить и оригинальные версии в продаже. А там цена уже далекоооо отличалась от 80р. :sarcastic:

Как пруф могу предоставить вырезку из сохранившегося у меня журнала «Страна Игр» от 2000 года.

Скрытый текст

nostalgic-picture.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне тоже не нравится прайс в 1999-4500р, но на пк нас с ценами более-менее. Вот Raji: An Ancient Epic стоит в Стиме 247р

А в ПС стор — 1170р. На пк просто даром получается:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, Zluk сказал:

Как помню, были недорогие, например от 1С, но можно было встретить и оригинальные версии в продаже.

А от 1С были не оригинальные?:D  Во второй половине 00 цена могла доходить до 500 руб. за 1 диск, но это были уж совсем хиты и редкость.

27 минут назад, Zluk сказал:

Как пруф могу предоставить вырезку из сохранившегося у меня журнала «Страна Игр» от 2000 года.

Retail-box, да ещё другого региона? Такое удовольствие и щас не дёшево.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
54 минуты назад, Zluk сказал:

Не все издатели хотят устанавливать региональные цены. Таковы реалии. Но если следить за распродажами или пользоваться сторонними площадками для покупки ключей от игр, то можно неплохо сэкономить.

price.jpg

Недавно за 599р. отдавали. Вполне доступная цена, даже для нищей страны. За эти деньги вы получаете минимум 20 часов геймплея. Это гораздо дольше, чем любой фильм в кинотеатре и при этом не особо дороже. Как по мне, хорошая плата за комфортную установку, совместимость с любыми русификаторами/модами и облачные сохранения. 

Раньше и квартплата копеечная была. И всё остальное. Адаптируйтесь! :D Лицензии тоже разные были, как и сейчас. Как помню, были недорогие, например от 1С, но можно было встретить и оригинальные версии в продаже. А там цена уже далекоооо отличалась от 80р. :sarcastic:

Как пруф могу предоставить вырезку из сохранившегося у меня журнала «Страна Игр» от 2000 года.

  привет из прошлого (Скрыть содержимое)

nostalgic-picture.jpg

 

 

 

Согласен, 599 — нормальная цена.

Вопрос переводчикам.

Есть такая очень крутая часть — Yakuza Kenzan. Та же Якудза, но в средневековом сеттинге. Мечтал еще в 2008 в нее поиграть, когда она только вышла. Но она только на японском. Судя по всему игра очень крутая. Вышла только на PS3.

Ее как-то возможно перевести?

 

Продюсер ее хочет перевести  https://www.videogameschronicle.com/news/yakuzas-producer-wants-to-bring-japan-only-games-kenzan-and-ishin-to-the-west/   но вряд ли оно сбудется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, Ленивый сказал:

А от 1С были не оригинальные?:D

Оригинальные, конечно же. :) Я имел ввиду иноязычные, не адаптированные для нашего региона диски, привезённые откуда-то издалека.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да какой смысл спорить о деньгах, ребят...всегда будет кому-то по карману, а кому-то нет

Лично для меня, дорого брать игру за 2000 тысячи и выше на старте, я всегда поэтому жду скидок...кроме! тех случаев, когда душой болею за игру и хочу реально купить дорого, чтобы поддержать локализацию от издателя. Только в этом случае я делаю предзаказ. А по сути — сейчас не взять на релизе игру это уже норма, ибо может получиться такое корявое нечто, которое будут ещё пол года править патчами...сейчас люди стараются крайне быстро релизнуть игру, забивая на качество, так все работают, все кранчат, всем надо отбить вложения на разработку побыстрей...то-то и расплодилось ранних доступов длиной в годы в стиме.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 9.5.2021 в 12:09, Arin сказал:

Да какой смысл спорить о деньгах, ребят...всегда будет кому-то по карману, а кому-то нет

Лично для меня, дорого брать игру за 2000 тысячи и выше на старте, я всегда поэтому жду скидок...кроме! тех случаев, когда душой болею за игру и хочу реально купить дорого, чтобы поддержать локализацию от издателя. Только в этом случае я делаю предзаказ. А по сути — сейчас не взять на релизе игру это уже норма, ибо может получиться такое корявое нечто, которое будут ещё пол года править патчами...сейчас люди стараются крайне быстро релизнуть игру, забивая на качество, так все работают, все кранчат, всем надо отбить вложения на разработку побыстрей...то-то и расплодилось ранних доступов длиной в годы в стиме.

 

Ну меня лично интересует игры 2-3 в год, остальное абсолютно неинтересно. Играю в основном не в новинки, а в хорошие игры из прошлых лет, что пропустил. Если это консольная игра, то покупаю диск б.у., прохожу и продаю за столько же.

Если это прямо что-то мегакрутое типа RDR2 — то не жалко на старте за фуллпрайс взять. Но такие игры выходят раз в несколько лет.

p.s. На рутрекере выложили похоже ваш перевод, но подписали автора как “Дмитрий Быдлов”. Похоже, что геймерсупер, это в его стиле выдумать дебильные имена. С этого же акка раздавался Хитман 3. 

Изменено пользователем hitman47

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну а что не так подписали? Указали просто не всех кто причастен (колектив), а одного человека.

P.S. Идея русика с лаунчером качающим что-то там откуда то там, как то не очень.

Изменено пользователем Setekh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Ghost in the Pool

      Метки: Приключение, Визуальная новелла, Интерактивная литература, 2D, Аниме Платформы: PC SW LIN Разработчик: CASCHA GAMES Издатель: CASCHA GAMES Серия: Parallel Дата выхода: 28 января 2021 года Отзывы Steam: 279 отзывов, 75% положительных
    • Автор: SuperRas
      18 Wheels of Steel: Pedal to the Metal

      Метки: Симулятор, Вождение, Менеджмент, Для одного игрока, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: SCS Software Издатель: Cosmi ValuSoft Дата выхода: 30 августа 2004 года Отзывы Steam: 84 отзывов, 91% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • После мучительных экспериментов что-то похожее на шрифт начало проявляться Bazı acı verici denemelerden sonra, bir yazı tipine benzeyen bir şey ortaya çıkmaya başladı  
    • These two — ChevyRay - Pinch - EU and ChevyRay - Pinch - EU - AA — are the main ones.

      Эти два — ChevyRay - Pinch - EU и ChevyRay - Pinch - EU - AA — основные.
    • @piton4там получается скрытая мощь dlss вырывается 
    • Премного, так сказать, благодарен! Отнюдь. Ну, штош, здесь я прям угодил — её от меня и не было. Всегда к вашим услугам. Обращайтесь. В основном — по назначению. Иногда редко пользовался, иногда часто, а иногда вообще не пользовался. Всё зависело от настроения и выпавших карт. Было дело, да, грешен. Сейчас уже и не вспомню, старые темы искать/поднимать не очень хочется. Вроде адаптировал пару переводов под другие платформы. Да и вам (тебе) лучше знать — это наверняка есть в тех постах, которые в минусе ))) Лишь имя… Констанция, Констанция, Констанция… Ну, вот и славненько. На этом наш эфир заканчивается. До новых встреч.
    • Я тебе только долг вернул, чего хнычешь? Я от тебя критики не просил, справедливый ты наш. Ты лучше расскажи, как пользовался нашими переводами, переделывая их и что вместо спасибо от тебя? В этом вся суть твоя.
    • @0wn3df1x там прикол главный в кубике был, который открывал портал в ад, откуда приходили синобиты. Интерес, лично у меня, был в этом. Дизайн синобитов и сама тема с кубиком, да и в общем, идея довольно стремная, в хорошем смысле. А то что это был конкретный трэш, это и так понятно.
    • Ха) 10 дней назад). Мне он лепит минусы на посты от 2016 года . И вот почему) Я, значит, решил почитать сей топик. Зашёл разговор за мат в переводах. Ну, каждый высказал своё мнение, кто-то — за, переводчик — против. Но! Почему-то переводчик решил, что его мнение/решение является единственным верным и не должно критиковаться/обсуждаться. И выпячив своё ЧСВ пошёл разбрасываться хамскими изречениями направо и налево. Я не большой сторонник всех этих ЧСВ и хамства, что я отобразил, нажав на соответствующую кнопочку под его постами. Эти мои действия пошатнули и без того некрепкое душевное равновесие переводчика и он начал мне строчить в личку с “угрозами” уровня яслей для детей с задержкой развития: “удаляй свои минусы, иначе будет хуже — я тебя всего заминусую, у меня стотыщмильёнов аккаунтов и пр.”. Что характерно, не наврал, действительно заминусовал 
    • Йа-йа, зер гут, Вольдемар. Касательно восставшего из ада. 
      Для меня было сомнительно, что по нему можно создать что-то толковое, если брать фильм за первоисточник.
      Я сейчас проверил, у меня на кинопоиске стоит оценка 3 из 10 у первого фильма.

      На мой взгляд, там был чисто унылый трэшак без задач с нулевым потенциалом. 
      Хотя описания сюжета последующих частей было забавно читать. 
      Сюжет 9-й части рекомендую. Там такой-то дебют шизофрении.
    • Это лучше, чем вырезать его полностью или “запикивать”. Последнее вообще смешно. До сих пор помню озвучку “Mafia II” от “1С”. 
    • Ещё бы не возбудились…  Ты только глянь на этого красавчика   
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×