Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

3 минуты назад, DjGiza сказал:

а ты прям помнишь все его слова, и про грамматику и остальное. Как так то?

Ну так срач на полсотни страниц был, тут хош не хош запомнишь, японец ты наш. Ты главное там не поступай так, а то там руки рубят за такое 

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, StalkerDolg сказал:

а то там руки рубят за такое 

Тут можно только рука лицо сделать за такие тупые сообщения.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DjGiza лол, тебе примеры привести? Или сам нагуглишь? И речь вовсе не про законы, иногда закон тебя не защитит от определенных людей 

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, StalkerDolg сказал:

@DjGiza лол, тебе примеры привести? Или сам нагуглишь? И речь вовсе не про законы, иногда закон тебя не защитит от определенных людей 

закон никогда не защитит от определенных людей. И не только из-за каких либо поступков. Но причем тогда это, если это не относится к какой либо стране определенной? Т.е. вот это “а то ТАМ руки рубят за такое

Изменено пользователем DjGiza
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DjGiza ну там часто такое происходит, там и люди более склонны ко всяким харакири и прочими вытекающими. В России, ты за кражу, выражаясь по русски, пизды получишь максимум чаще всего. А японцы (определенные японцы) гораздо более предпочтительны в этих вопросах. Пару минут Гугла выдаст тошнотворные видео без цензуры 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, StalkerDolg сказал:

@DjGiza ну там часто такое происходит, там и люди более склонны ко всяким харакири и прочими вытекающими. В России, ты за кражу, выражаясь по русски, пизды получишь максимум чаще всего. А японцы (определенные японцы) гораздо более предпочтительны в этих вопросах. Пару минут Гугла выдаст тошнотворные видео без цензуры 

да уж, большего бреда никогда не слышал. Погугли и Россию и другие страны и о ужс там оказывается тоже всякое есть и видео и рассказы и новости.

Изменено пользователем DjGiza
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DjGiza в Японии чаще это происходит. Да, иногда и у нас такое. Факт тот что Япония не исключение, а наверно страна на первом месте по таким случаям 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, StalkerDolg сказал:

@DjGiza в Японии чаще это происходит. 

откуда у тебя такая статистка? Раз начал давай с пруфами со статистикой.

И вообще это уже тут оффтоп. Наверное лучше не надо было отвечать.

Изменено пользователем DjGiza

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DjGiza да, не надо было. Ты лучше ссылку удали, не хорошо это правда 

P.S. я изза болтовни с тобой не могу нормально заявку собрать :D Собираю товар (я кладовщиком работаю), тут телефон сигналит , новый месседж, отвечаю несколько минут, потом все по кругу повторяется))))

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что, есть уже люди опробовавшие перевод? Как впечатления?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все же знают, что Николай Носов - это фейк меркури ВК. Так как нужно упороться, чтобы переписывать с самим собой? 
1.jpg 
2.jpg 
3.jpg 
4.jpg
Меркури вообще ведёт себя не как взрослый дядька, а как обиженная девочка из сада. 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Аноним сказал:

Все же знают, что Николай Носов - это фейк меркури ВК. Так как нужно упороться, чтобы переписывать с самим собой? 
1.jpg 
2.jpg 
3.jpg 
4.jpg
Меркури вообще ведёт себя не как взрослый дядька, а как обиженная девочка из сада. 

У чела походу шиза развивается) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Аноним сказал:

Все же знают, что Николай Носов - это фейк меркури ВК. Так как нужно упороться, чтобы переписывать с самим собой? 
1.jpg 
2.jpg 
3.jpg 
4.jpg
Меркури вообще ведёт себя не как взрослый дядька, а как обиженная девочка из сада. 

ШУЕ ППШ

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не мой скрин

3-HGAEzup7oo.jpg

Убило… :D донатеры еще и бета тестеры которые платят Мираклу за русификатор еще и ловят ошибки

Screenshot-1.jpg

Изменено пользователем AdamM
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Hamidashi Creative
      Платформы: PC Разработчик: madosoft Издатель: TamaMako gaming , Sekai Project Дата выхода: 30 сентября 2022 года Steam: Купить Hamidashi Creative
    • Автор: Amigaser
      ♦ Дата выхода: 20 марта 2024
      ♦ Жанр: Adventure, Quest, Comedy, 2.5D, 3rd Person
      ♦ Разработчик: Fancy Factory
      ♦ Издатель: Fancy Factory
      Scott Whiskers in: the Search for Mr. Fumbleclaw — это современное, весёлое и ориентированное на семью приключение о кошках, «Звёздном пути» и самой жизни. Создано в духе такой классики жанра, как Monkey Island, Broken Sword, Zak McKracken, Maniac Mansion и Runaway: A Road Adventure. Посетите множество красочных, безумных, запретных, опасных, пугающих, а также откровенно скучных локаций. Познакомьтесь с сумасшедшими персонажами и решите сложные головоломки. Сумеете ли вы найти мистера Фамблклоу и довести историю до логического завершения? Решать лишь вам!
       
      Сделал перевод с ручной правкой игрового текста для версии игры 1.0.162 (85666 по GOG). Текстуры переведены частично. Скопировать содержимое архива в папку игры Scott Whiskers_Data с заменой файлов. В Настройках игры выбрать русский язык.
      https://disk.yandex.ru/d/tfimHHcbHxAMhA
      В переводе могут быть косяки. Для их правки вот ресурсы перевода:
      https://disk.yandex.ru/d/hlqLOpyKvHGWUg
      1. Распаковать содержимое архива в какую-нибудь папку.
      2. Текст перевода для правки находится в файле textru.txt . Менять там можно только текст, идентификаторы строки не трогать!
      3. Запустить python скрипт для импорта текста в json-дамп. На выходе рядом получится файл Dialogue Database-sharedassets0.assets-773_rus_py.json
      4. Импортировать этот дамп в ассет Dialogue Database в файле sharedassets0.assets с помощью UABEANext. 
      5. Поделиться правленными ресурсами.


×