Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

На SWITCH и PSVITA кто-то портанёт?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После установки Руссификатора ломаются текстуры гг и некоторые текстуры интерфейса. Steam версия. 

wbvt8yfVmHw.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, Soma_Kruz сказал:

После установки Руссификатора ломаются текстуры гг и некоторые текстуры интерфейса. Steam версия. 

У меня на СТИМ-рипе 1.071 всё отлично, а вот на GOG 1.071p_(32927) — глюки.
Нужно адаптировать перевод под последний патч.

Изменено пользователем MAN-biker

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил 1.1 без установки текстур. Там атласы, а они от версии к версии меняются. Да и обновы явно скоро выйдут, к новой уже не подойдут атласы, а обновлять их уже всё равно никто не будет.

И ещё забыл добавить, установка от GoG подойдёт и для версий выше стим рип 1.071.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, DragonZH сказал:

Отправил 1.1 без установки текстур.

Новая версия, с возможностью не устанавливать текстуры, работает со старта исправно. В этот раз даже нормально почитал несколько стартовых записей.

UPD: Устанавливал без текстур, так как с установкой текстур по прежнему ломаются спрайты и интерфейс.

Изменено пользователем Soma_Kruz
Не дописал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, SerGEAnt сказал:

Свич и Виту закрепил.

Там от Алхимиков ещё есть для американки (PCSE01031), тоже добавь.

Изменено пользователем MAN-biker

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор крашит игру, когда моб в фиолетовой мантии (последняя локация с порталами) пытается кастануть зеленые молнии.
В качестве пруфов что виноват действительно русик могу рассказать следующее: когда игра несколько раз крашнулась на одном и том же мобе, я удалил русик, проверил целостность файлов через стим и снова запустил игру, больше крашей не было. Потом я снова накатил его, и краши вернулись.

Лицензия стим, русификатор устанавливался без текстур.
Подозреваю что что-то не так с текстуркой зеленой молнии этого моба.

Изменено пользователем Hannibal
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

попробуй флаг на гог поставить, версии разные рип и стим. нужно гог и без текстур.

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин. Из-за русификатора игра вылетает на моменте, когда даный моб, использует заклинание.
На английской версии такой проблемы нет. Вот скрин: Chasm

В 02.11.2019 в 20:45, Hannibal сказал:

Русификатор крашит игру, когда моб в фиолетовой мантии (последняя локация с порталами) пытается кастануть зеленые молнии.
В качестве пруфов что виноват действительно русик могу рассказать следующее: когда игра несколько раз крашнулась на одном и том же мобе, я удалил русик, проверил целостность файлов через стим и снова запустил игру, больше крашей не было. Потом я снова накатил его, и краши вернулись.

Лицензия стим, русификатор устанавливался без текстур.
Подозреваю что что-то не так с текстуркой зеленой молнии этого моба.

 

В 02.11.2019 в 23:27, Cibeast сказал:

попробуй флаг на гог поставить, версии разные рип и стим. нужно гог и без текстур.

 

Только что, AleX_Koul сказал:

Блин. Из-за русификатора игра вылетает на моменте, когда даный моб, использует заклинание.
На английской версии такой проблемы нет. Вот скрин: Chasm

Понял. Все работает. =)

Изменено пользователем AleX_Koul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышла небольшая обнова добавили разные фильтры, и она ломает игру с русиком  полностью. Но я так понимаю на обнову русика надеяться смысла нет?

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Sapling

      Метки: Симулятор жизни, Песочница, Симулятор бога, Наука, Природа Платформы: PC Разработчик: Wessel Stoop Издатель: Wessel Stoop Дата выхода: 12.12.2019 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 1988 отзывов, 88% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Funeral For The Sun

      Метки: Приключение, Детектив, Головоломка, Рисованная графика, Исследования Платформы: PC Разработчик: Nicolas G. Cid Delgado Издатель: Nicolás G. Cid Delgado Серия: Funeral for the Sun Дата выхода: 9 ноября 2026 года Отзывы Steam: 260 отзывов, 99% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ваше право. Шрифты обновлены в последнем патче, если что.
    • Tamil Kamkov выпустил нейросетевой русификатор для симулятора бога The Sapling. Tamil Kamkov выпустил нейросетевой русификатор для симулятора бога The Sapling.
    • The Sapling Метки: Симулятор жизни, Песочница, Симулятор бога, Наука, Природа Платформы: PC Разработчик: Wessel Stoop Издатель: Wessel Stoop Дата выхода: 12.12.2019 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 1988 отзывов, 88% положительных
    • посмотрел ваши скриншоты и скриншоты двух других переводчиков — буду играть только в вашу версию перевода уж простите кто делал два других перевода, но у вас в диалогах шрифты совершенно другие — они создают другую атмосферу игры, в которой я провел немало часов и неважно сколько времени уйдет, буду ждать сколько нужно    
    • Funeral For The Sun Метки: Приключение, Детектив, Головоломка, Рисованная графика, Исследования Платформы: PC Разработчик: Nicolas G. Cid Delgado Издатель: Nicolás G. Cid Delgado Серия: Funeral for the Sun Дата выхода: 9 ноября 2026 года Отзывы Steam: 260 отзывов, 99% положительных
    • Takeover 2 Метки: Beat 'em up, Экшен, Аркада, Локальный кооператив, 2.5D Платформы: PC Разработчик: Pelikan13 Издатель: Pelikan13 Дата выхода: 10 ноября 2026 года Отзывы Steam: 143 отзывов, 79% положительных
    • Так почему ты так тяжёлые прожористые игры любишь — у тебя просто обогревателя отдельного от видеокарты нету. Ясно — понятно.
    • Surviving the Abyss Метки: Градостроение, Симулятор колонии, Исследования, Подводный мир, Строительство Платформы: PC Разработчик: Rocket Flair Studios Издатель: Paradox Дата выхода: 5 ноября 2024 года Отзывы Steam: 1054 отзывов, 64% положительных
    • Dead of the Brain Метки: Хоррор, Point & Click, Визуальная новелла, Пиксельная графика, Зомби Платформы: PC Разработчик: FairyTale Издатель: FAKKU Дата выхода: 30.10.2026 Отзывы Steam: 40 отзывов, 100% положительных
    • Установка: распаковать в папку с игрой. запустить в лаунчере русскую версию. (порт https://github.com/Fwha/Lost-Paradise) первая версия нейрорусика, редактуру не делал, пойду проходить и дальше вайбкодить)


      https://i.ibb.co/39hhdxzL/lpn-host-x-Xmj-Rrw-YZC.jpg
      https://i.ibb.co/JWCyKsjF/lpn-host-so-W5-CEb5k1.png
      https://i.ibb.co/DH0RbcnS/lpn-host-ZURp-Ml-Ok-Xh.png
      https://i.ibb.co/Q3YgfPhZ/lpn-host-efx-Qe-VNIc-U.jpg
  • Изменения статусов

    • Sherhan  »  vick_man

      WC5
      Приветствую.
      А как поборол вывод субтитров с улучшенным выидео?
      · 1 ответ
    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×