Mary Skelter: Nightmares

[Ash_C 1]

@LinkOFF @Ensightt Хех) Как всё удачно совпало. Но какой тогда русификатор лучше ставить для тестирования?

[Ensightt 16]

4 часа назад, Ash_C сказал:

@LinkOFF @Ensightt Хех) Как всё удачно совпало. Но какой тогда русификатор лучше ставить для тестирования?

скачайте из последнего сообщения, ув. LinkOFF пересобрал его и теперь размер русика стал меньше.

[SerGEAnt 19 890]

Закрепил Виту.

[Ash_C 1]

@Ensightt начал потихоньку проходить, жаль силы, да и внутренности в целом на английском. Мелкие недочёты по грамотности, но это, я так понимаю, позже все будет исправлено и добавлено. Работает пока ровно

[Hicoffe 0]

Здравствуйте, хотел бы сообщить о попавшихся мне багах, сразу отмечу что в игру без русификатора не играл, из-за чего не могу сказать, вызван ли вылет именно переводом, а не самой игрой:Р
1) В локации “кладбище” несколько раз игра вылетела при попытке открыть меню после битвы, ошибка C2-12828-1
2) Всё в той же локе, при попытке запуска диалога игра софт локнулась, текст не выводиться, пропустить диалог каким либо способом не выходит, из трёх попыток пройти этот момент, два раза игра софт локнулась
Ниже приведены ссылки на записи обоих случаев (таймкод для момента с ошибкой и вылетом — 5:15) и скриншот с ошибкой
Запись вылета (C2-12828-1)
Запись софт лока
Скриншот ошибки

[Александр Филиппов 0]

Тоже проблема на локации кладбища. 1 Арена, бывает, что после боя опыт на дают, если заходить в меню, то иногда крашит игру. 2 арена кладбища, так там сразу после боя крашит игру. Убираю русификатор, то играется нормально.

[gester6 0]

В 08.10.2021 в 05:25, Александр Филиппов сказал:

Тоже проблема на локации кладбища. 1 Арена, бывает, что после боя опыт на дают, если заходить в меню, то иногда крашит игру. 2 арена кладбища, так там сразу после боя крашит игру. Убираю русификатор, то играется нормально.

Тоже самое. На вите не играбельно, буду пробывать на пк.

[LinkOFF 344]

В 05.10.2021 в 20:29, Hicoffe сказал:

Здравствуйте, хотел бы сообщить о попавшихся мне багах, сразу отмечу что в игру без русификатора не играл, из-за чего не могу сказать, вызван ли вылет именно переводом, а не самой игрой:Р
1) В локации “кладбище” несколько раз игра вылетела при попытке открыть меню после битвы, ошибка C2-12828-1
2) Всё в той же локе, при попытке запуска диалога игра софт локнулась, текст не выводиться, пропустить диалог каким либо способом не выходит, из трёх попыток пройти этот момент, два раза игра софт локнулась
Ниже приведены ссылки на записи обоих случаев (таймкод для момента с ошибкой и вылетом — 5:15) и скриншот с ошибкой

Сорян, что так долго. Вылеты были из-за шрифта. Позже, наверное, сделаю шрифт посимпатичнее.

https://disk.yandex.ru/d/Bw79dluK6EP6Wg (PS Vita)

Изменено 13 января, 2022 пользователем LinkOFF

[Hicoffe 0]

@LinkOFF Вах, спасибо большое за исправление сие проблемы, уже поставил фикс, завтра продолжу прохождение и отзовусь о результатах:3
Вероятно, нужно будет попросить людей держащих облако с русификаторами обновить версию перевода
Ещё раз большое спасибо~

[Hicoffe 0]

С выше описанным патчем русификатора игра работает стабильно, никаких вылетов и зависаний лично я не заметил, ещё раз огромное спасибо @LinkOFF за исправление этих досадных ошибок:3

[rune2501 17]

Спасибо за перевод! Сейчас прохожу на лицузе в Стиме. Хотел спросить, планируется ли перевод 2 части(она как раз недавно в Стиме вышла)

[air86rus 3]

В 27.07.2021 в 16:34, Salty tuna сказал:

https://disk.yandex.ru/d/b-F5dIaaYi7vxg Версия от 07.05.2021

Я не знаю, почему у вас вылетает при очищении. Как только об этом написали, сразу было исправлено. 

https://youtu.be/8YzW-N4G5OM

 

С навыками возможности проверить нет. На момент сохранения, которое мне предоставили, Гретель в команде не было ещё.

Вот другой ТТМ1, там перенос стоит по другому. https://disk.yandex.ru/d/eCS-2TZE2_BRsw

  Скрыть содержимое

 

Тоже вылетало, сейчас поменял  ТТМ1 на предложенный и всё работает, класс, спасибо ! 

[rune2501 17]

А на пк версию обнова руссификатора есть?

[air86rus 3]

19 часов назад, rune2501 сказал:

А на пк версию обнова руссификатора есть?

Играю в стим версию, отсюда и  скачал ПК версию русификатора, но после первого очищения(мини игра) стало вылетать при использовании этой механики, вот и посмотрел что тут на форуме люди пишут, заменил файл скачав выше с яндекс диска и всё, кайфую дальше уже 70 часов.

[rune2501 17]

У меня вылетает на очищении Красной Шапочки.