Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

[Leprikon01 212]

6 минут назад, Yamane сказал:

Так их донатами и отблагодарили

А теперь посмотрим со стороны донатеров. “Я платил чтобы побыстрее поиграть первым, а играют все и бесплатно! Я че зря платил? Не буду больше донатить!”

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Leprikon01

[Yamane 1]

16 минут назад, Leprikon01 сказал:

А теперь посмотрим со стороны донатеров. “Я платил чтобы побыстрее поиграть первым, а играют все и бесплатно! Я че зря платил? Не буду больше донатить!”

Так донат это способ отблагодарить, а не получить доступ к продукту раньше. Проблема в том что, он продвигает это как ДОНАТ, а не как ранний доступ или что-то в этом роде

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Yamane

[Dork 2]

3 минуты назад, Yamane сказал:

Так донат это способ отблагодарить, а не получить доступ к продукту раньше. Проблема в том что, он продвигает это как ДОНАТ, а не как ранний доступ или что-то в этом роде

В группе много раз говорилось, что так выражается благодарность донатерам, за то, что внесли пожертвования.

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Dork

[Leprikon01 212]

2 минуты назад, Yamane сказал:

Так донат это способ отблагодарить, а не получить доступ к продукту раньше. Проблема в том что, он продвигает это как ДОНАТ, а не как ранний доступ или что-то в этом роде

А по другому от наших много не получишь. Мы привыкли брать а не давать. Естественно я говорю не про всех, но большинство.

[Yamane 1]

Только что, Dork сказал:

В группе много раз говорилось, что это благодарность донатерам, за то, что внесли пожертвования.

 

21 минуту назад, Leprikon01 сказал:

А теперь посмотрим со стороны донатеров. “Я платил чтобы побыстрее поиграть первым, а играют все и бесплатно! Я че зря платил? Не буду больше донатить!”

Все таки не понятно от кого исходит инициатива. От донатеров или от того кто их получил

[Leprikon01 212]

Только что, Yamane сказал:

 

Все таки не понятно от кого исходит инициатива. От донатеров или от того кто их получил

Хороший вопрос.

[Finalkin 50]

1 час назад, Leprikon01 сказал:

А теперь посмотрим со стороны донатеров. “Я платил чтобы побыстрее поиграть первым, а играют все и бесплатно! Я че зря платил? Не буду больше донатить!”

они ж там вроде писали что пока определённую сумму донатов им не занесут то никто там ничего не увидит вообще кроме них самих, а когда нужная сумма капнет то они уже будут выдавать русик в порядке очереди донатерам в зависимости от инвестиций)

 

но счас он вас почитает и подумает… влеплюка я каких то водяных знаков или отсылок в отсылаемые русики, чтоб было видно что этот улетел донатеру Пете, этот улетел донатеру Васе и т.д) чей в сети всплывёт того и рога)

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Finalkin

[Leprikon01 212]

Только что, Finalkin сказал:

они ж там вроде писали что пока определённую сумму донатов им не занесут то никто там ничего не увидит вообще кроме них самих, а когда нужная сумма, капнет то они уже будут выдавать руссик в порядке очереди донатерам в зависимости от инвестиций)

А никто и не спорит что это не правильный подход. Проблема в том, что такими играми никто не хочет заниматься. Долго нудно и ресурсы игры как всегда в заднице. Да так глубоко что хз как их достать и не свихнуться.

[Kangaxx 243]

1 час назад, Leprikon01 сказал:

Доиграетесь что больше никто не будет переводить JRPG…  Меркурий конечно гад и тд и тп, но подумайте вот о чем. Когда перевод выйдет в свободный, поиграют все, даже те кто не донатил,  а его команда перейдет к другой игре. Теперь другая ситуация. Вот слили перевод, вы поиграли, а команда такая: Нафига мы будем тратить   время на этих неблагодарных. И больше не будет брать игры на перевод. Круто ж  Сосать лапу и играть на инглише.

Команда и так получила деньги. Все эти “перевод получат те, кто больше задонатил” исключительно попытка вытянуть еще  донатов на ровном месте. Для Валькирии для этих нужд вон еще доп сбор сделали даже, типа на ДЛС, ага.

Не могу говорить за всех, канеш, но, как мне кажется, адекватному человеку с высоченной колокольни плевать, достанется ли перевод ему одному или получит его кто-то еще. Мне вот пофиг (я донатил), раздайте сходу всем.

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Kangaxx

[ex0t1pe 477]

@Leprikon01 а что, кроме Меркурия никто JRPG не переводит? Octopath Traveler, SRR, Кисеки, Персоны... Если Мерк вам глаза замылил своими взятыми и незаконченными финалками, это не значит, что жанр никому не нужен.

[Kangaxx 243]

5 минут назад, Claude сказал:

@Leprikon01 а что, кроме Меркурия никто JRPG не переводит? Octopath Traveler, SRR, Кисеки, Персоны... Если Мерк вам глаза замылил своими взятыми и незаконченными финалками, это не значит, что жанр никому не нужен.

Именно, может как Мерк свалит, так другие ребята активизируются.

[Zolodei 121]

Только что, Kangaxx сказал:

Именно, может как Мерк свалит, так другие ребята активизируются.

вот интересно, кто?

и кто, мешал раньше этим ребятам работать?

[Kangaxx 243]

6 минут назад, Zolodei сказал:

и кто, мешал раньше этим ребятам работать?

Никто не мешал. Но вот зашел переводчик в тему, увидел, процесс идет, что-то там кодят, да и пошел себе дальше, подумав, что зачем делать дважды одну работу.

Может знай он, что перевод затянется на три года (возможно даже искуственно), так и взялся бы.

Опять же, никто не против донатов.

Изменено 14 апреля, 2020 пользователем Kangaxx

[Dork 2]

7 минут назад, Kangaxx сказал:

Именно, может как Мерк свалит, так другие ребята активизируются.

Переводы не приватизированы, любой может начать делать их, даже ты. Но ты почему-то ничего не делаешь.

[Kangaxx 243]

1 минуту назад, Dork сказал:

Переводы не приватизированы, любой может начать делать их, даже ты. Но ты почему-то ничего не делаешь.

Я эгоистичная сволочь, я пройду себе сам на английском и все).