Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

В 23.05.2018 в 23:30, Щепыч сказал:

О какой малоразвитости вики по игре можно говорить, если там из всего контента только маленькая невзрачная картинка с облаками и названием? С таким предложением мог выступить вообще любой: “Вот пустая страница викии, дадите балба, я “обещаю”, что тут же ринусь ее заполнять.” Нет никаких гарантий, что после получения суммы, человек вдруг не потеряет возможности или желание заполнять “энциклопедию” по игре.

Нужно сначала показать что вообще есть способность и желание делать такую базу данных, а не предъявлять пустую страницу. Если бы Викия уже была хоть частично заполнена грамотной информацией, а потом ее автор пришел и попросил бабла, в виду недостатка времени на это дело из-за работы, то может быть кто-то из особо доверчивых и богатых фанатов игры действительно надонатили бы на нужную сумму.

А так, подобное предложение выглядит исключеительно как кидалово от "предприимчивого” гражданина.

Я не прошу денег. Я прошу помощи по заполнению. И да, в Вики использую несколько отклонённый от местного перевод, потому как меня коробит от Изилугара (машинная озвучка? Почему-то я слышал в транслейтах людей Исилугар).

Во-вторых, Вы хотя бы догадались полазить по Вики-деятельности? Посмотреть на счётчик страниц? На тот момент там было уже 4 страницы. С грамотной инфой. 

В-третьих, я просил не только помощи, но и разрешение на использование перевода у себя. В НЕКОММЕРЧЕСКИХ целях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В стиме игра обновилась, после установки текущего русификатора вылетает при запуске с ошибкой(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Alex_Smile сказал:

В стиме игра обновилась

в лс, скинь всю директорию игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там, похоже, формат сжатия изменился.

При запуске GOG-версии такие ошибки:

Compile error in 35633:
0:1(1): error: syntax error, unexpected $end

Compile error in 35632:
0:1(1): error: syntax error, unexpected $end

Image read took 0.041456
Could not load image 9180
bad zlib header
Could not load image 9181
bad zlib header
Could not load image 9182
bad compression
Could not load image 9183
bad zlib header
Could not load image 9184
bad compression
Could not load image 9185
bad compression
Could not load image 9186
bad compression
Could not load image 9187
bad compression

и т.п.

@Zolodei сейчас файлы в личку кину

 

Изменено пользователем cornerot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собрал все, осталось перевести несколько строк, отправил их @F7sh3r.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем спасибо! Как всегда — отличная работа!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет. Можете посмотреть версию файлов под Nintendo Switch? 

Я тут начал порты русиков переносить, айзека сделал, а вот с этим движком не работал. 
Копирование соотв.файлов русика с заменой (все версии пробовал, винду, мак и пингвина) выдают черный экран и зависание девайса.
mega.nz/#F!mCgFgIjT!AXoT5JwaOJWEnzBLbsRLBQ 

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, ну тогда уж и версию для PS Vita гляньте (или если есть возможность поделиться софтом).
Ссылка на декриптованный архив Assets.dat от версии PS Vita:
https://yadi.sk/d/y3vzwBqG3ab9MZ
Спасибо.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 27.08.2018 в 13:45, Zolodei сказал:

Идет работа по портированию.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понял, что на PSVITA перевод тоже будет?
Очень нужно и хочется, может нужна какая-то помощь или тесты?

Когда хоть примерно ждать-то?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, MAN-biker сказал:

какая-то помощь

да игрой Anthem.

2 часа назад, MAN-biker сказал:

Когда хоть примерно ждать-то?

хз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Thief VR: Legacy of Shadow

      Метки: Приключение, Экшен, Приключенческий экшен, Исследования, VR Платформы: PC OQ MXR INDEX PS5 PSVR2 Разработчик: Maze Theory Издатель: Vertigo Games Дата выхода: 4 декабря 2025 года Отзывы Steam: 75 отзывов, 80% положительных
    • Автор: Gerald
      Cats and the Other Lives

      Метки: Котики, Глубокий сюжет, Пиксельная графика, Атмосферная, Приключение Платформы: PC MAC Разработчик: Cultic Games Издатель: Cultic Games Дата выхода: 21 ноября 2022 года Отзывы: 927 отзывов, 92% положительных

  • Сейчас популярно

    • 23 439
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Прикольно. То есть они собрали деньги на озвучку, а потом её продавать стали? Штош. Найдём того, что скачал и поделился. 
    • не совсем. Там голосовалка была “дропать/продолжать”, 70% выбрали вариант “другая игра”. 
    • Даскер вышел на крыльцо
      Почесать своё яйцо
      Сунул руку, нет яйца
      Так и шлёпнулся с крыльца.
      Судя по переменам в аватарке Даскера, такой вариант вполне актуален.
    • Ещё одно микрообновление, добавил перевод одной пропущенной строчки. И жду скриншотов от человека, который сказал, что есть непереведённые реплики в магазине Виз.
    • Как поётся в детской песенке: "Даскер вышел на крыльцо и отстрелил себе яйцо”.  P.S. Хотел пострелять — не получилось.
    • да, проверил, работает) спасибо!
      Чет думал, что там с немецкого был перевод и проверил только его)

      Тогда вообще отлично получится!
    • @spider91 Оке, понял ) не туда значит, тогда начну озвучивать. А там буду надеется на твою помощь если у самого так ничего и не выйдет )
    • Да, именно так.  Хоть я и не в восторге от такого геймдизайна, но мне 2016 очень зашёл, даже описания и прочую инфу было интересно читать, чего не скажешь о следующих частях.
    • Дружище, я больше на это обратил внимание “игра не стоит потраченного времени”. Просто если мне проект не нравиться, я за него не берусь.
    • Русификаторы не конфликтуют так как файл data2_P001.cpk это русификатор под 2ую часть, а data_P001.cpk под первую. Конфликт есть в лаунчерах (файл data_l.cpk), и то не критичный. Если пользоваться моим лаунчером (data_l.cpk) то пункт “Русский” в разделе языков будет означать Русский язык для запуска Лунар-1, а для загрузки Лунар-2 на русском надо будет выбрать English. В лаунчере из русификатора Лунар-2 пункт “Русский” означает запуск Лунара-2 на русском, а для Лунар-1 надо выбрать French.
      Тобеж единый архив с переводом двух частей будет состоять из:
      1) data_l.cpk из любого русификатора (но с учетом того что я описал выше)
      2) data_P001.cpk (русификатор первой части)
      3) data2_P001.cpk (русификатор второй части) По хорошему конечно обновить текст в лаунчере, чтобы он был корректен под оба русификатора
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×